9
PhápLuật TP.HCM
Chủnhật 17-8-2014
Vanhoa-giaitri
HỒNGTHU
27
nămqua, từngàyRobinWilliams
hôvang lời chào tinhmơ “Good
morning, Vietnam”, dường như
mối lươngduyêngiữaôngvớiđất
nướcViệtNam,vớiconngườiViệt
Namđãđượcấnđịnh.Có lẽnàocáicáchôngcườiphá
lên trướcbomđạnchiến tranh lại quyến rũđếnvậy?
Lờichào lừngdanh
NhânvậtphátthanhviênAdrianCronauerkỳthựccó
mộtnguyênmẫucùng tênngoàiđời thật.Chỉcóđiều
AdriannguyênmẫunàyvàRobinWilliamschưa từng
gặpnhau trướckhibộphim
Goodmorning,Vietnam
ra
mắt.Đây là sựcố tìnhcủađạodiễnBerryLevinson,
bởi ông quá hiểu tài năng diễn xuất ngẫu hứng của
Robin, để Robin không phải chịu ảnh hưởngmột
chút nào từAdriancủađời thật.Chẳng thếmà trong
phim, Robinđãmặc sức tếu táo, cười nói “điên rồ”
trongnhữngbản tinphát thanhbằngchínhbảnnăng
củamình chứ không hề có trong kịch bản. Tự do,
sáng tạomộtcáchđầyduyêndángvượt rangoàimọi
khuônkhổ,Robinđãbiếnmọi phẫnnộvàkhácbiệt
củachiến trườngmiềnNamViệtNamnăm1965 trở
nênhài hướcvànhẹnhõm lạkỳ.
NhưngnếuchỉcóthếthìvaidiễncủaRobinWilliams
chưachắcxứngđángnhậnmộtđềcửOscarvàrinhvề
choôngmột giảiQuả cầuvàngnhư thực tế vào thời
điểmđó.Khóquênchính làquanhânvậtAdrian, còn
cónỗiniềmrưngrưng,giọtnướcmắtthathiếthòabình
đãđằmsâuphíasaunhữngmànứngbiến tiếu lâmcủa
ôngkhiếnbinh línhMỹphảicườinônruột.Làmột tích
tắcchếtsữngcủaAdriankhichứngkiếnquánbarbịnổ
tungvàxácngười ngaydưới chânmình. Là ánhmắt
đauđớncủaAdriankhibịTuấn từchốiđượcanhcứu
mạng. Là ánhnhìndadiết của anh lúc chia tayTrinh
để trởvềnướcMỹ“mặcbộđồ thườngdân,điđôigiày
bình thườngđó”.Ướcvọnghòabìnhnhưchínhbàihát
RobinWilliamstrong
tráitimViệtNam
What aWonderfulWorld
củaLouisArmstrong vang
lộng trên cánh rừng nhiệt đớimàAdrian đãmở cho
cácbinh sĩMỹnghe:
“Và sắccầuvồng thật đẹp trên
bầu trời.Vànhữngkhuônmặt củanhữngconngười.
Tôi thấy bạn bè bắt tay nhau, chào hỏi nhau và nói
yêu thươngnhau.Tôi thấy trờixanhvàmây trắng…”.
Thiêntàidiễnxuất
Xuấtphát làmộtđứa trẻnhútnhát,RobinWilliams
tựquăngmình ra trướccôngchúngđể trởnêndạndĩ
hơn.Tàichọccườicủaôngnổibậtngay từ thời trung
học.Bằng tài năng thiênphúđó, ôngđể lại chonền
điện ảnh thế giới dấu ấn sâu sắc ở cách diễn ngẫu
hứngbộc phát trong các câu thoại và hànhđộng có
một không hai.
Sau “những ngày
đen tối”,khima túy là thứduynhất
trở thành cứu cánh trên vực sâu sợ
hãi và ngờ vực trong tâm hồn ông,
Robin viết trong “Nhật ký những
ngàykhôngnhớgì”:“Hồiđó tôihỏi
họ:“Tôi thửcáchnàyđượckhông?”.
Lúckhôngbiết làmgì thì chỉ có thể
diễnngẫuhứng.Tất cảphát ra rất tựnhiên”.
Ngoài
Good morning Vietnam
, khán giả Việt
Namcũng từng rấtmêphim
Jack
chiếunăm1996,
Robin thủvaimột cậubé bị bệnhgià sớm, 10 tuổi
mà trông như 40. Robin diễn rất đạt vai trẻ con to
xác, ngây thơ đến từng ánhmắt khiến lắm kẻ phải
rớm lệ khi thấy Jack bị bạn bè trêu.
RobinWilliams còn tự nghĩ ra thoại cho nhân
vật hoạt hình.Ai từng yêu ông thần đèn của phim
Aladdin
thìphải cảmơnRobinđã thổi sứcsốngcho
nhânvật nàykhi lồng tiếng, đếnnỗi họa sĩ đã theo
mô tả củaRobinmà vẽAladdin.
Các vai củaRobinWilliams thường có chút gì đó
nhẹnhàng,nhộnnhộn.Tuynhiên,năm2002chẳngai
cườinổi saukhixemôngdiễn trong
Onehourphoto.
Robin đóng vai Seymour, một thợ rửa ảnh tại siêu
thị đãkhámphá ramột bímật dơbẩnđằng sauhạnh
phúcmộtgiađình.Khángiảđủcanđảmcoiphim tâm
lý hồi hộp, đã chứng kiến tài năng vô bờ củaRobin
trongphimnày.
Nhưng rồi bỏ lại sau lưngmột lô lốcgiải thưởng
Oscar,Quảcầuvàng,EmmyvàGrammydanhgiá,
chúcvợngủngon, lỗi hẹnvới khángiảvai diễnbà
Doubtfirephầnhai,Robin tựkết thúcvai đời trong
cô đơn và lặng lẽ. Đành an ủi, một con người đã
đem tiếng cười rộn vang và sự tử tế đến chomọi
người đến tậnngàycuối cùngcủađờimình, chúng
ta cònmuốn gì hơn nữa ở ông?
PhimảnhtừvụCát
Tường:Đạođức???
Chỉmấyngày saukhi tìm thấymột phần thi thể của chị
Huyền - nạnnhân trongvụánThẩmmỹviệnCát Tường
thì hôm thứSáu15-8, bộphim
Mất xác
củađạodiễnĐỗ
ThànhAnđược công chiếu rộng rãi. Trước khi công chiêu,
bôphimđagâynênnhữngphảnưng trai chiêukhi khai
thacđê tai từmôt vuan thương tâm có thậtma chínhđao
diênđa côngkhai trên trailer la “cảmhưng từvuannổi
tiêngThâmmyviênCat Tươngvẫn chưavớt đươc xacnan
nhân” - vuanbac sĩ thâmmy lam chêt khachhang rồi ném
xac xuống sôngHồngmât tăm tíchgân10 thangqua lam
nhữngngươi thân của chi Huyênvô cùngđaubuồn.
Môt bôphimkhac cũngkhai thacđê tai vuannay, tuy
mới chuânbi công chiêunhưngđanổi đinhnổi đam. Đó la
phân2 cuaphim
Scandal - Bimât thamđỏ (
tưc
Scandal
1)
cuađaodiênViêt kiêuVictor Vũ rât ănkhach chiêuhai
năm trước. Phân2 laphim
Scandal - Haoquang trở lai
(Scandal 2)
nhưng
cũng lây ý tưởng từvuanThâmmyviên
Cat Tương, với poster rât ghê rơn:Môt bac sĩ đồ tể xéđôi
mặtmôt phunữ! Vanhững trailer với cachinhảnhkhuôn
mặt phunữbiêndangdogiải phẫu thâmmy, rồi khuôn
mặt chayđen…
Ởđây chưan i đếngiá trị nghệ thu t củahai bộphim
mà chỉ nhắcđến cai ý tưởngkhai thacđê tai vuannhay
cảmnayđê lamphim “ăn theo”, bât châp sựđaubuồn cua
nhữngngươi thânnannhân, nó có cai gi bât nhẫn, nêu
khôngnói la thiêuđaođưc. Trênposter cuaphim
Mât xac
con in cảnh tay“bac sĩ đồ tể”hai tay cầmdao,mặt
đằngđằng sat khí chuẩnbị đâm chémmộtngười đối
diên. Phíadưới ảnhnày con in câu: “Khôngvớtđược
xac, không thểkết tội giếtngười”.
Khônghiêuposter
phim in câunayvới ýgi?Phimvừa công chiêunhưng trên
cac trangmang xahôi đa cónhiềuphêphánnhữngngươi
th chiệnbộphim
Mât xac
đãquávô c mkhi ăn theomột
vụánmạng thương tâm, bất kểđến s đaukh củanh ng
người thân chị Huyềnkhi lấy tênphim là
Mất xác
.Một
s khác thì phảnưng lai, cho rằng chuyện làmphim
Mất
xác
khôngvi phạmđạođứcnghềnghiệpb i s việcđ đã
được cácphương tiện truyền thôngđăng t i ròng rã su t
một thời giandài…
Thực vậy, hiệnnay c nhiều tờbáo inva cac trangbao
mang chuyênkhai thác chuyệngi t gân, chẳng cầnquan
tâm t i nh ngn i đau của thânnhânnạnnhân trong các
vụán. Kể c thânnhân - đ cbiệt là con cái nh ngkẻphạm
tội - ph i đeon im c c mkhi rangoài xãhội. Họ cũng
trở thanhnannhân cua cacphương tiên truyên thông câu
khach, dùkhôngac ý cũngđagây tổn thương chonhững
ngươi vô tôi. Nhớmôt câunói rât nổi tiêng cua cốThu
tướngVõVănKiêt: “Khôngai có thê chọn cửanhađê sinh
ra”. Đâu cóaimuốn lam conem cua tôi pham. Thênhưng
nhiềuemnhỏđaph i bỏh c vì tên tu i, hinhảnh c ng
hànhvi phạm tội của chamẹho cngười thân các emđược
đăng t i,mô t t ng chi tiết trênnhiềuphương tiện truyền
thông - hầuhết t nh ng tờbáo chuyênkhai thác chuyện
gi t gân, gi t t t ra trangbìa, bên canh rất nhiềubáomạng
c ng thamgiađăng t i, thêmmắm thêmmu i. Tât cả la
để câukháchbanđươcbaova tăng lượngngười truy c p,
tăng thunhập từqu ng cáo, không cầnquan tâmgì đến
sốphận các “nạnnhân” v n là thânnhân của cácbị cáo!
Đa có trươnghơp con cuamôt bi cao trongmôt vuanhinh
sựbi stress, bohọc rồi tự tửvi không chiuđươcnhữnganh
măt nhinngó, soimói cuanhữngngươi chungquanh.
Ngay15-8vừaqua, BôThông tin-Truyên thôngđaquyêt
đinh tamđinh chi ba thangvaphat 207 triêuđồngđối với
baođiên tử
Trí ThưcTre
vi báođađăngbai viêt
“Gaimiền
Tây va 3 chữNnổi danh thiênha”
gâybưc xúc trongdư
luậnvi có tính chât chia rẽvùngmiên. Qua sựviêcnay,
thiêt nghĩ BôThông tin-Truyên thôngnênmanh tayđối
với những trangbaomangvamôt sốbao in chuyêngiật
tít câukhach re tiên, đăngbai viêt khai thacđơi tưnhững
ngươi có liênquan tới cac vuanvới những tinh tiêt đôi khi
đươc thổi phồng, cươngđiêugâynhữnghiêuưng xâudây
chuyên trong xahôi.
PHẠMCHUSA
Câu chuyện văn hóa
Sẽcómột lỗhổng lớntrongnềnđiệnảnh
thếgiớivàsẽphảimấtrất lâuđểnỗiđau
cóthể lành lại,RobinWilliams.
Mộtthiêntàidiễnxuấtcủathếgiới
từngkhiếnngườiViệtNamsững
sờbởicâuchàotươiróirềnvang:
“Goodddddmorninggggggg,
Vietnammmmmmm”,nayngườiViệt
Namrơi lệchàotiễnbiệtông,Robin
Williams.
Hìnhảnhtrongphim
Goodmorning,Vietnam
trongtuầnnày lạikhiến
hàngtriệutráitimViệt
Namthổnthức.
Lạithêmmộttrường
hợpchứngtỏcáithiện
rờibỏchúngtaquásớm,còn
cáiácthìtồntại lâudài.
NghệsĩhàiLewisBlack
