14
THỨNĂM
8-10-2015
Phong su-Chuyen de
ĐẶNGNGỌCHÙNG
Đ
ôi vơiMỹ, viêc sưdungchưngcưADNđêxacđinh
tôi pham không phai la điêumơi me. Nhưng cach
“sơ hưu” chung vân la chuyên gây tranh cai trong
hê thông tư phap hinh sư ơ quôc gia nay.
Khai đêđươcchỉ ở tu15năm
Thang 12-2001, ngươi thanh niên 19 tuôi tên la Joseph
Buffey bi băt vi bi cao buôc đa xâm nhâp ba cưa hang ơ
TPClarksburg, bangVirginia (M ). Bi canh sat thâm vân,
Buffey thưa nhân đa đột nhập cưa hang. Sau đo, canh sat
băt đâu thâm vân anh ta vêmôt tôi nghiêm trong hơn xay
ra vao sang hôm sau: Cươp va hiêp dâmmôt qua phu 83
tuôi sông cach cưahangmaBuffeykhai nhânđaxâmnhâp
chưa tơi nưa dăm.
Nan nhân lame cuamôt si quan canh sat. Khi khai vơi
canh sat vêvu tâncông, bamiêu taquânao, condaovacây
đèn pin cua ke đa tân công ba. Ba bao tên đo che nưa dươi
khuônmăt cua hăn băng cai khăn răn nhưng ba nhin thây
đôi chân trần da trắng cua hăn.
Vi Buffey la ngươi da trăng, sông ơ khu vưc người phụ
nữ bị tấn công va đang bi cao buôc xâm nhâp cưa hang,
canh sat thâm vân câu ta suôt chín tiêng đông hô vê vu
cươpvahiêpdâmma chẳng chonghi can ănuôngmôt thư
gi. Rôi ho chuyên sangghi âm. Thơi điêmđo, luc3giơ25
sang, Buffeynoi anh ta “đôt nhâpvaonha ba gia đo” - nơi
ma Buffey không hê biêt cung chẳng bao giơ ben mang
tơi. Sau khi Buffey nhân tôi mây phut, môt điêu tra viên
hoi: “May sơ cai gi?” “Ông thưc sưmuônbiêt sư thât phai
không?”Buffey noi vơi viên canh sat răng câu ta nhận tội
“gây ra vu tấn công bà già” bơi vi canh sat buộc anh đa
gây ra vụ án đó.
Buffeyđươcchonmôt luât sư.Đo laThomasDyer.Luât sư
Dyerđoi caccông tôviên trưngkêt quakhamnghiêmADN
ma phong thi nghiêm phap y cua canh sat bang đang tiên
hanh. Buffey noi vơi luât sưDyer răng kêt qua xet nghiêm
se lam sang to vụ án. Suôt mây thang sau đo, luât sưDyer
liên tucgoiđiên thoạihoikêtquakhamnghiêmADNnhưng
đươc cơ quan chưc năng cho hay không co bao cao nao tư
phong thi nghiêm.
Trong khi đo, cac công tô viên nói với Buffey rằng nêu
anhấynhân tôihiêpdâmvacươp, hosexóanhưngnôidung
buôc tôi khacđôi vơi câu ta, phân lơnco liênquanđênhanh
vi xâm nhâp cưa hang (!?). Án tù rất co thể là 15 năm.
Lỗi tại nghi cannhân tội trươc
kết quảADN (!?)
Cho tơi thang 5-2002, cac công tô viên vân cho biêt ho
không co kêt qua kham nghiêmADN. Buffey đa nhân tôi
hiêp dâm va cươp. Ngươi dânClarksburg -môt thanh phô
nho chi co16.000dân - vân con am anhvêvu tân côngghê
tơmva thayvi 15năm tunhưđã tưởng, Buffeybi kêt an tư
70đên 110 năm tu.
Thang12-2002, tư trong tu,Buffeygưiđơnkhángan, cho
răng anh bi ep cung nên đa nhânmôt cai tôima anh không
hê gây ra, đoi xácminh chưng cưADN. Cuôi cungBuffey
nhân đươc văn ban tư phong thi nghiêm phap y cua bang.
Theo đo, ho khẳng đinhADN thu đươc tư tinh dich lưu lai
trên ngươi nan nhân không khơp vơi tinh dịch củaBuffey.
Chưahêt, baocaoADNđươchoan thanh trươckhi tòachâp
nhân lơi thu tôi cuaBuffey sáu tuân, thếnhưngcông tôviên
khônggiao cho luât sư cua bi cao.
Giới công tô viên cho răngBuffey tư nhân tôi trước khi
biêt kết quảADN, thế nên anh ta không thê trach cơ quan
chưc năng.
Phai côngbôkêt quakhamnghiêmADN
Tai phiên tòa diên ra hôi năm 2004, sau khi Buffey nôp
đơn xin cưu xet, phia khơi tô lâp luân răng kêt qua kham
nghiêmADN không xac đinhBuffey co tôi. Ronald Perry,
môt tronghaingươibibătcungvơiBuffey trongvuxâmnhâp
cưahang, khai răngBuffeykêvơi câu ta răngBuffeyvamôt
ngươianhhođađènannhânxuôngva thưchiênhanhvihiêp
dâm. Điêu naymâu thuân vơi lơi khai cua chinh nan nhân;
ba nay chưa baogiơđê câp đênmôt thu pham thưhai nao.
Khi nhân viên y tê kham nghiêm va hoi ba co ke thư hai
nao thamgia nưa không, ba cung tra lơi la không (vao thơi
điêm khai, Perry đê nghi nhân viên công tô giup đơ anh ta
đươcgiam tôi dưa trên cơ sơ anh tahơp tac lam ro tôi trang
cuaBuffey.Ngươi bancon lai lucđâukhaiBuffey thamgia
hiêpdâmnhưngvêsauđa thưanhânđo lamôt sai lâm).Vây
ma thâmphan vânbuôc tôi Buffey.
Năm 2010, môt luât sư ơ bang Tây Virginia la Allan
Karlin băt đâu đai diên choBuffey, đê nghi lam ro vân đê
khamnghiêmADN.Kêt qua hoan toangiai tôi choBuffey,
theomôt bao cao co chư ky cua biên ly Schechtman va 30
biên lykhac.
Thê rôi năm 2012, sau 18 thang đâu tranh, vụ kháng cáo
đagianh thăng lơi, tòaphai sưdungkêt qua tưcơ sơdư liêu
hinhsưquôcgia.Cơquanchưcnăng thưanhânkêtquaADN
ưng vơi ngươi đan ông co tên laAdamBowers chứ không
phải Buffey.Vao thơi điêmxay ra vuhiêpdâm, Bowers 16
tuôi va sông cach nan nhânmây căn nha. Câu nay cung bi
cao buôc cô hiêp dâmmôt phu nư khac vao thang 10-2001
va đang bi giamdo tôi đôt nhâpmôt nha dânđê ăn trôm.
Hiênnay, hâuhêt cac tòa anđôngybi đơnđươc tiêp cân
vơi chưng cưADN trươc khi nhân tôi nhưng cung co tòa
khôngđôngy.Nêunhưvây thi an lêBrady chi co tinh chât
biêu tương chư không co tac dung thưc tê trong hê thông
tư phaphinh sư.
ÔngStevenBenjamin,Chu tichHôiLuât sưhinhsưQuôc
giaMỹ, giai thich:Đêđươcgơ tôi, ngươi ta thươngdưavao
canh sat va cac công tô viên đê xac đinh thông tin co thê
loai trư sưnghi ngơđôi vơi bi can.Nhưngvươngmăcơđây
chính làviệccanh sat vacông tôviên, nhưngngươi cođông
cơ va co năng lưc nhât đê làm sáng tỏ vụ án, lại thường có
xu hướng ép hoặc bức cung nghi phạm. Khi ho điều tra ai
đo tình nghi thì thường họ lại tìmmọi cách để nghi phạm
khai là có tội.Vi thênhiều lúchoxem toanbô chưng cư, ví
dụ như kết quảADN là thứ không cần thiết, hoặc họ xem
nhẹ vì cho rằng kết quảADN chỉ là cai lăng kinh lam sai
lêch côngviêc xac đinh tôi pham cua ho. Thayvi lam sáng
tỏvụ ánvà tìm rahung thủ, giải oan chongười vô tôi, canh
sat va cac công tô viên thường tìm cách gán ghép tội trạng
chongười họ tin là tội phạm.
Sắp tơi đây, taiTòa anTôi caobangTâyVirginia, 30 cưu
công tôviên tưkhăpnươcMỹ se thưchiênmôt “bươcđi đột
phá” -đưngvêphiabi cao.Nhiềungười tin rằngvơi kêt qua
kham nghiêmADN, ban an tưng danh choBuffey se đươc
thay đôi. Bơi vi kêt qua kham nghiêmADN la băng chưng
co tinh chât giai tôi và dù tiêp cânbảnxét nghiệmADN có
kip thơi hay không thì bị cáo hoàn toàn có khả năng được
minhoan.
s
Thoáttội
hiếpdâmnhờ
kếtquảADN
Nhiềuvụáncôngtốviêncốtình
giấunhẹmkếtquảkhámnghiệm
ADNđểcốgắngkếttộinghiphạm.
Giấuchứngcứ là“triệttiêu
công lý”
Theo cưubiên ly liênbangPaul Schechtman, tronghê
thôngphap luât liênbang, bên công tô thường conhiêu
nguôn thông tinvàchứngcứ liênquancácvụánhơnbên
bi can. Họ thường làngười cókhảnăngbiếtđược thựchư
vụánhơn làbị cáo.Trongnhưng trươnghơpđo, khibấtkỳ
aiphathiênmôttinhtiêtnaođogiupchobênbicankhông
bịbuộc tôinhưng lạingăncảnhoặc tìmcáchgiấugiếm thì
đó làhànhvi“triêt tiêucông ly”.
Ảnh1:
ÔngBarryScheck
(trai)
,GiámđốcDựánGiúpđỡngườivô tôi,
traođổivới cáccông tốviên.Nguồn:AP
Ảnh2:
NghiphạmJosephBuffeybị c ccông t viênvàcảnhs tép
khainhận tộihiếpdâm trongkhikếtquảkh mnghiệmADN lại cho
thấyanhkhôngcó tội.Nguồn:AP
1
2
