251 - page 18

16
THỨBẢY
17-9-2016
Quốc tế
Lầnđầu tiênNgađiều tàu
sânbayđếnSyria
Hãng tinTass
(Nga) đưa tin tháng
10 tới, Tổng thống
Putin sẽ điềuđộng
tàu sânbay cũ thời
LiênXômang tên
ĐôđốcKuznetsov
(ảnh)
đến phía đông
ĐịaTrungHải nhằm tổ chức không kích từ bờ biển
Syria để hỗ trợ cho quânđội Syria. Sau thỏa thuận
ngừngbắnởSyria doMỹvàNga dàn xếp, tấn công
bằng đườngbiển sẽ là giải pháp trung tâm củaNga
tại Syria.
Trên tạp chí
ForeignPolicy
, tác giảPaulMcleary
giải thích đây là lầnđầu tiênNga triểnkhai tàu sân
bay đếnSyria và cũng là lầnđầu tiênmáy bay tiêm
kíchMiG-29Khoạt động từ tàu sânbay. Cuộc biểu
dương sứcmạnh lần này củaNga nhằmxây dựng
hình ảnh quânđộiNga hùngmạnhvà hiệuquả để
bán vũ khí cho các kháchhàngnhưẤnĐộ. ẤnĐộ
đãmuamột tàu sân bayNga và 12máy bayMiG-29
trong10năm qua.
Dùvậy, tạp chí
ForeignPolicy
nhậnđịnh tàu sân
bayĐô đốcKuznetsov sẽ không làm thay đổi lớn
cục diện chiến sựởSyria. Tàu này cũng từng bị
cháymột lầnnăm 2009và không sửdụng công nghệ
mới như tàu sânbayUSSDwightD. Eisenhower
củaMỹ.
TNL
Chủ tịchđảngđối lậpNhậtmang
hai quốc tịch
Lầnđầu tiên
trong lịch sử, đảng
Dânchủ (đảngđối
lậpchínhởNhật)
đãbầumột phụnữ
giữchứcchủ tịch
đảnghôm15-9.
Đó làbàRenhoMurata, 48 tuổi
(ảnh)
. SaukhiChủ
tịchKatsuyaOkada từchứcvàocuối tháng7 sau thất
bại củađảng trongbầucửThượngviện, ôngđãnhiệt
tìnhvậnđộngchobàRenhoMurata trongcuộcđuavới
hai ứngviênkhác.
BàRenhoMurata là người cóuy tín nhưngbị
chỉ trích vì bà giữhai quốc tịch. Bà sinh tại Tokyo
(Nhật), chamangquốc tịchĐài Loan vàmẹmang
quốc tịchNhật. Bà giữ quốc tịchĐài Loan đếnnăm
1985khimột đạo luậtmới chophép conmangquốc
tịch củamẹ. Sau đó bà vẫngiữhai quốc tịchmặc dù
luật củaNhật cấmgiữ hai quốc tịch.
Khi báo chí tra hỏi, bà giải thích bà tưởngkhi
chuyển sangquốc tịchNhật năm17 tuổi thì đương
nhiênquốc tịchĐài Loankhông còn. Trước khi
đảngDân chủ bầu chủ tịch, bà đã vậnđộng để bỏ
quốc tịchĐài Loan. BàRenhoMurata tốt nghiệp
khoa luật, làmngườimẫu, nhà báobình luận thời
sự trên truyềnhình rồi chuyển sang làm chính trị.
Năm2004, bà được bầuvàoThượng việnvà được
bổ nhiệm làmbộ trưởngBộCải cách côngnghiệpvà
tiêu dùng.
DT
MỹủnghộNhậthoạt
độngởbiểnĐông
BộtrưởngQuốcphòngNhậtcamkếttăngcườngnănglựchànghảicho
cácnướccóbiển.
KHALY
N
gày15-9(giờđịaphương),
Bộ trưởngQuốcphòng
MỹAshton Carter đã
hội đàmvới người đồngcấp
NhậtTomomi Inada tại Lầu
NămGóc trong khuôn khổ
chuyến thămMỹ lầnđầu tiên
của bà Inada sau khi nhậm
chức tháng trước.
Hãng tinKyodo(Nhật)đưa
tin hai bộ trưởng đã nhất trí
cácvấnđềquantrọngnhưsau:
•BiểnĐông:
Haibênkhẳng
địnhhợptácsongphươngnhằm
tăngcườngnăng lựchànghải
để thực thi pháp luật của các
nước có tranh chấp lãnh thổ
vớiBắcKinh.Haibênkhuyến
khích Trung Quốc tuân thủ
phánquyết trọng tàibởiđây là
phánquyếtchungcuộcmang
tính ràngbuộcpháp lý.
•BiểnHoaĐông:
Haibên
tiếp tục khẳng định không
khoan dung cho bất kỳ âm
mưu nào làm phương hại
quyền quản lý củaNhật đối
vớiquầnđảoSenkaku.Haibên
khẳngđịnhquầnđảoSenkaku
thuộc phạm vi hiệp định an
ninhNhật-Mỹ, như vậyMỹ
sẽbảovệquầnđảonày trong
tình huống khẩn cấp.
• CHDCNDTriềuTiên:
Hai bên sẽ hợp tác chặt chẽ
đểđốiphóvớiđedọaanninh
nghiêm trọng từTriềuTiên.
Hai bên khẳng định sẽ phối
hợpsongphươngvềanninh,
kể cả sử dụng Cơ chế Phối
hợp liênminh.
Bộ trưởngAshton Carter
tiếp tục khẳng định cam kết
của Mỹ về cung cấp cho
Nhật “chính sáchngăn chặn
mở rộng”, trongđóbaogồm
biệnphápđáp trảbằngvũkhí
hạt nhân.
• Okinawa:
Bộ trưởng
Tomomi Inadanêu ranhgiới
mới của căn cứ không quân
FutenmacủaMỹởOkinawa.
ÔngAshton Carter đã đồng
ý vấn đề này.
Haibêncũngnhất trí củng
cố hợp tác quốc phòng ba
bên với Hàn Quốc, Úc, Ấn
Độ và Philippines.
Trước đó, bà Bộ trưởng
Tomomi Inada đã phát biểu
tại Trung tâmNghiên cứu
chiến lượcvàquốc tế (CSIS).
Bàghi nhận: “Nếu thếgiới
khoandung cho các âmmưu
dọa nạt nhằm thay đổi các
nguyêntắchànghảiởbiểnHoa
ĐôngvàbiểnĐôngvàđểcho
cácnguyên tắcbịbẻcongnày
thành công trên biển và trên
không, hậuquả sẽ lan ra toàn
thế giới chứ không chỉ giới
hạnởTâyTháiBìnhDương”.
Bànóitiếp:“Trongbốicảnh
đó, tôi ủnghộmạnhmẽhoạt
động tuần tra tựdohànghải
của hải quânMỹ”.
Bà cho biết Nhật cũng sẽ
tiếp tụckhuyếnkhíchTrung
Quốc hành xử nhưmột tác
nhânổnđịnhvà thịnhvượng
chứ không phải phá hoại.
Bàmongmuốn tăngcường
camkếtvềvấnđề tranhchấp
ởbiểnĐôngnhằmduy trì trật
tựhànghảidựa trên luậtpháp.
Bà giải thích cam kết của
Nhật sẽbaogồmhuấn luyện
chung giữa hải quânMỹ và
lực lượngphòngvệbiểnNhật,
diễn tập song phương và đa
phươngvớihảiquâncácnước
trongkhuvực,viện trợnhằm
tăng cường năng lực hàng
hải cho các nước có biển để
đối phó với hoạt động bành
trướng củaTrungQuốc.
Bà chỉ tríchBắcKinh bồi
đắpxâydựngvàquânsựhóa
các tiềnđồn trêncácđảonhân
tạo ở biển Đông và thái độ
bác bỏ phán quyết trọng tài
củaTrungQuốc.
Bà nhấnmạnh: “Các hoạt
động này của Trung Quốc
nhằm phục vụ cho âmmưu
cố ý đơn phương thay đổi
nguyên trạng để thiết lập sự
việc đã rồi và phá hoại các
chuẩnmực hiện hành”.
Hiện nay, Nhật đã đồng ý
cungcấphai tàu tuần tra lớn
vàchoPhilippines thuênăm
máy bay thám sát. ■
BộtrưởngQuốc
phòngMỹAshton
Cartervàngườiđồng
cấpNhậtTomomi
InadatạiLầuNăm
Gócngày15-9(giờđịa
phương).Ảnh:KYODO
Philippines cam kết duy trì và tôn trọng tất cả liên
minh, trong đó có liênminhvớiMỹ, tuy nhiênMỹ không
nên lên lớpPhilippines về nhân quyền. Ngày 15-9 (giờ
địa phương), Bộ trưởngNgoại giaoPhilippines Perfecto
Yasayđã phát biểu như trên tại Trung tâmNghiên cứu
chiến lược và quốc tế (CSIS) ởWashington, D.C.
Bộ trưởngPerfectoYasaybiện bạch cómột sốphát
ngôn củaTổng thốngDuterte đã bị hiểu sai. Ôngbiện
bạchTổng thốngDuterte kêu gọi lực lượngđặc nhiệm
Mỹ rút khỏimiềnNamPhilippines chỉ vìmục đíchbảo vệ
binh línhMỹ khỏi nguy hiểmvào lúc quân đội Philippines
phản côngđánhbọn khủng bốAbuSayyaf và đây chỉ là
rút quân tạm thời.
Liên quanđến phát biểu củaTổng thốngDuterte rằng
Philippines sẽ chấm dứt tuần tra chung vớiMỹ trênbiển
Đông, Bộ trưởngPerfectoYasaygiải thích công tác tuần
tra chỉ ngừng trong vùng đặc quyền kinh tế Philippines
chứkhông liên quanđến khu vực 12 hải lý. Ông nhấn
mạnh các cuộc tuần tra nhằmbảovệ chủquyền sẽ vẫn tiếp
tục vì đây là cam kết của Philippines vớiMỹ.
Báo
SouthChinaMorningPost
ngày16-9 giải thích
trongnămnayMỹ và Philippines đã nhất trí tiến hành
tuần tra chung trên biểnĐông. Người phát ngônLầuNăm
Góc cho biết từ tháng 3 đến tháng 7, hai bên đã tổ chức ba
lần tuần tra chung.
Tại CSIS, Bộ trưởngNgoại giaoPerfectoYasaybác
bỏ các chỉ trích rằng cuộc chiến chốngma túy củaTổng
thốngDuterte đã làm hàng ngàn người thiệtmạng. Ông
khẳng địnhPhilippines không bao giờ tha thứ cho các vụ
giết người trái pháp luật.
Ông nhấnmạnh quan hệMỹ-Philippines phải được
xâydựng trên sự tôn trọng lẫn nhau,Mỹkhông nênxem
Philippines như em út, đưa ra ràngbuộc nàynọ rồi răn
dạyPhilippines về nhânquyền. Đối với TrungQuốc, ông
giải thíchPhilippines chưa đến thời điểm sẵn sàng ngồi lại
thảo luậnvề vấnđề tranh chấp lãnh thổvới TrungQuốc
bởi hai bênvẫn chưa nhất trí về khuônkhổđàm phán.
Trong khi đó ngày 16-9, báo
Rappler
(Philippines) đưa
tin tổ chức nhânquyềnHumanRightsWatch (trụ sở chính
ởMỹ) đã phát thông cáo kêugọi LHQ tổ chức điều tra
độc lậpvề thông tinTổng thốngDuterte đã ra lệnhgiết
người khi còn làm thị trưởngTPDavao.
Hôm trước đó, trongbuổi điều trần có tuyên thệ trước
Thượng việnvề các vụxử tửngoài vòngpháp luật, Edgar
Matobato làmột trongnhững tay súng thuộc “biệt đội
tử thầnDavao” khai trong nhiều trườnghợp, thị trưởng
Duterte ra lệnh chohọxử tửnghi canphạm tộima túy.
PH.QUỲNH
BộtrưởngNgoạigiaoPhilippinesđỡlờichoôngDuterte
Phảnứngvới tuyênbố củaBộ trưởngQuốcphòngNhật
Tomomi Inada, hải quânMỹ đã ra thông cáonhư sau: “Mỹ
khenngợi lợi íchcủaNhậttrongviệcpháttriểnhànghảicủa
Nhật ởbiểnĐông. Chúng tôi sẽ tiếp tục khai thác cácbiện
phápđể củng cốnỗ lực hợp tácMỹ-Nhật nhằmgópphần
bảođảmanninhvàổnđịnhkhuvực”.
Hànhđộngliêntụcxâmnhập
quanhquầnđảoSenkaku của
cáctàuchínhphủTrungQuốclà
viphạmchủquyềncủaNhậtvà
Nhậtkhôngbaogiờchấpnhận
hànhđộngđơnphươngnhưthế.
Bộ trưởngQuốcphòngNhật
TOMOMI INADA
Tiêu điểm
1...,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17 18
Powered by FlippingBook