16
THỨ TƯ
5-10-2016
Quốc tế
Tiêu điểm
PH.QUỲNH
C
ần thiếtphải tiếp tụcdàn
xếp ở biển Đông bằng
cácgiải pháphòabình.
Sáng3-10(giờđịaphương),
tại Trung tâmNghiên cứu
chiến lượcvàquốc tế (CSIS)
ởWashington,D.C.,Đôđốc
John Richardson, tư lệnh
hải quânMỹ, đã nhấnmạnh
như trên.
Phát biểu nêu trên được
đưa ra nhằm trả lời câu hỏi
của báo chí rằngMỹ có cần
triểnkhai chiến lượcquânsự
nhằmđáp trả thái độứngxử
“cóvấnđề”củaTrungQuốc
(TQ) như xây đảo nhân tạo
trênbiểnĐông hay không.
Đô đốc John Richardson
giải thích lýdo cầnphải dàn
xếp ở biểnĐông vì nên tập
trungvàonhững lợi íchchung
cùngchiasẻgiữaMỹ,TQvà
các cường quốc khác trong
khuvực.
Ông cho biết: “Liên quan
đếnnhữnggiảipháphảiquân
Mỹ có thểmang lại với các
đối tác trong khu vực, kể cả
TQ, cónhiều lĩnhvựcchúng
tôicóchung lợi ích…Chúng
tôiphảibảođảmcủngcốcác
lĩnh vực này”.
Ông nói thêm: “Cũng có
các lĩnh vực chúng tôi chưa
nhất trí, vậyphải làmviệcvề
các bất đồng này để tiến tới
dàn xếp... Chúng tôi mong
muốn làm theo cách giảm
bớt nguy cơdẫnđến sai lầm
trong tính toán”.
Ôngghi nhận: “Chúng tôi
hyvọngsẽđạtđến thỏa thuận
có thểchấpnhậnđượccho tất
cả tácnhân trongkhuvực,kể
cảMỹ,kểcảTQvà tấtcảmọi
người theo cách thức không
baogồmxungđột”.
TrướcphátbiểucủaĐôđốc
JohnRichardson,Bộ trưởng
Đôđốc John Richardson khẳngđịnhhải quânMỹ tiếp
tụcduy trì sựhiệndiện trênbiểnĐôngvà tiếp tụccải thiện
cácnguyêntắcứngxửcăncứcácnguyêntắcvàchuẩnmực
đểgiảiquyếtcác tranhchấp theocáchhòabình.Ôngcũng
nhấnmạnhcầnphảiduytrìđối thoạivớiĐôđốcNgôThắng
Lợi, tư lệnhhải quânTQ, trong trườnghợpxungđột xảy ra
vàphải xuống thangnhanhchóng.
Chắcchắnchúng tôi không
muốntiếnhànhxungđộtmột
cáchcốýnhưngchúngtôicũng
mongmuốn bảo đảm rằng
chúng tôi sẽkhông tiếnhành
xungđột xuất phát từ sai lầm
trong tính toánhaynhầm lẫn.
Đôđốc
JOHNRICHARDSON
ĐôđốcJohnRichardsontrêntàusânbayUSSJohnC.Stennis.Ảnh:HẢIQUÂNMỸ
ĐôđốcMỹmuốn
dànxếpởbiểnĐông
TưlệnhhảiquânMỹđềnghịcầnduytrìđốithoạivớiĐôđốcNgôThắngLợi,
tưlệnhhảiquânTrungQuốc.
LầntậptrậncuốicùngMỹ-PhilippinesdướitràoDuterte
Ngày 4-10, quân độiMỹ và Philippines đã tổ chức lễ
khaimạc cuộc tập trận chung
(ảnh)
. Cuộc tập trận có
1.100binh sĩMỹvà 400 binh sĩ Philippines thamgia.
Theo báo
Stars and Stripes
(Mỹ),mục đích tập trậnnhằm
cải thiện tình hình chuẩn bị sẵn sàng của hai nước để ứng
phóhàng loạt khủng hoảng.
Cuộc tập trận chungdiễn ra saukhi Tổng thốngRodrigo
Duterte tuyênbốđây có thể là cuộc tập trận chung cuối
cùng trongnhiệmkỳ sáu năm của ông. Tuyên bố được
đưa ra sau khiMỹ chỉ trích chiếndịch chốngma túy gây
nhiều chết chóc ởPhilippines.
Đại táRyanLacuesta, người phát ngôn cuộc tập trận về
phíaPhilippines, chobiết sẽ quan sát xem tuyên bố của
Tổng thốngDuterte có ảnh hưởng đến tinh thần và không
khí tập trậnkhông. Chuẩn tướngMỹ John Jansengiải
thích ngoài bảo đảm anninh, cuộc tập trận cũng sẽ góp
phần phảnứng nhanh hơn và có tổ chức để đápứng thảm
họa, thiên tai như bãoHaiyan hoành hànhởPhilippines
năm 2013.
BộNgoại giaoPhilippines cho biết tuyên bố ngừng tập
trận của tổng thống chưa phải là quyết định cuối cùng.
Đại sứ quánMỹ tuyên bốPhilippines chưa chính thức
thôngbáovớiMỹ. Báo
Stars and Stripes
nhận định sau
khi Philippines đe dọa cắt đứt quan hệ quân sự vớiMỹ, kế
hoạch triển khai quân củaMỹởĐôngNamÁ nhằmngăn
chặnTrungQuốc có thể sẽ bị cản trở.
DT
QuốcphòngMỹAshtonCarter
đã tuyênbốMỹ sẽ thựchiện
tuần trachungnhiềuhơnvới
cácnướckhácởchâuÁ-Thái
BìnhDương nhằm bảo đảm
tôn trọng tự do hàng hải và
hàngkhông.
Trong phát biểu, Đô đốc
JohnRichardsonkhôngnhắc
đến hành động bồi đắp xây
đảonhân tạocủaTQvàphán
quyết củaTòaTrọng tài.
Ôngkể từchuyếncông tác
trên tàusânbayUSSJohnC.
Stennis,ôngđãquansát thấy
nhiều cuộc gặp giữa tàu sân
bayMỹ và tàu hải quân các
nước khác, trong đó có hải
quân TQ, ởẤn Độ Dương-
châu Á-Thái Bình Dương.
Ôngnhậnxéthầuhếtcáccuộc
gặpđềuphùhợpQuy tắcứng
xửchocácchạm tránbấtngờ
trênbiển (CUES)năm2014.
Trangweb
TheWashington
FreeBeacon
nhậnđịnhhiện
nay chính quyền của Tổng
thốngObama bị chỉ tríchđã
khôngđáp trảhànhđộngcủa
TQ trên biểnĐông.
Trong buổi trao đổi với
cácnghị sĩHạviệnhồi tháng
trước, cácchuyêngianghiên
cứu về châuÁ và luật hàng
hải đã chủ trương sử dụng
cùng lúc giải pháp quân sự
và giải pháp ngoại giao để
ngăn chặnTQ.
TS James Kraska, giáo
sư luật quốc tế tại Trường
Chiến tranh hải quân Mỹ,
đã chỉ trích chính phủMỹ
không công khai nói TQ đã
đưa rayêusáchbấthợppháp
ở biểnĐông.
Ông đề nghị: “Chúng ta
phải nói công khai các vấn
đề.Phảibắtđầubằngcáchsử
dụng từ ngữ để chỉ các yêu
sáchcủaTQ.ChínhphủMỹ
gọi đó làyêu sáchquáđáng.
Tôichorằngđókhôngphải là
yêu sáchquáđángmà làyêu
sáchbất hợppháp.Chúng ta
phải tránh sửdụnguyểnngữ
nhưvậy”.
ÔngcũngchỉtríchLầuNăm
Gócđưa tàuđếngầncác thực
thể tranh chấp để thực hiện
quyềnđiquavôhạivì làmgì
cóvùngbiểnhợpphápquanh
các thực thểhayđảonhân tạo
TQ đòi chủ quyền.
n
90
tên lửadẫnhướngkhôngđốiđấtTaurussẽđượcquânđội
HànQuốcđềnghị trangbị thêmđểđốiphóvớiTriềuTiên.
HànQuốcđã thỏa thuậnmua170 tên lửaTauruscủaĐức
(tầmbắn500km)vàbắtđầutriểnkhaitrongnămnay.
TNL
Nobel vật lý2016vinhdanh
nghiêncứuvềvật chất
Ngày4-10, banhàkhoahọcAnhđang làmviệc
ởMỹ làDavidThouless,DuncanHaldanevà
MichaelKosterlitz
(từ trái sang trongảnh)
đãđược
traogiảiNobel vật lý2016vềcáccông trìnhnghiên
cứuvềvật chất.
Vật chất có
ba trạng thái
thể lỏng, thể
rắnvà thểkhí.
Tuynhiên,
cácnhàkhoa
họcnàycòn
nghiêncứu thêmnhiều trạng thái kháccủavật chất.
QuỹNobel thôngbáocáckhámphácủahọđãgiúp
hoàn thiệnnhữnghiểubiết lý thuyết vềbí ẩncủavật
chất và tạo ranhữngviễnảnhmới trongphát triểncác
vật liệucải tiến.
Thôngbáogiải thíchbanhàkhoahọcAnhnêu trên
đã sửdụngcácphươngpháp toánhọchiệnđại để
nghiêncứucácgiai đoạnhaycác tình trạngkhôngbình
thườngcủavật chất như siêudẫn, siêu lỏnghoặc lá từ
tínhmỏng.Cáccông trìnhnghiêncứucủahọcó thể
đượcứngdụngvàongànhkhoahọcvật liệuvàngành
điện tử.
NhàkhoahọcDavidThouless, 82 tuổi, sinh tại
Scotland, giáo sưưu tú tạiĐHWashingtonởSeattle,
được traonửagiảiNobel.Nửagiải còn lại được trao
chonhàkhoahọcDuncanHaldane, 65 tuổi, sinh
tạiLondon, đanggiảngdạy tạiĐHPrinceton (New
Jersey) vànhàkhoahọcMichaelKosterlitz, 74 tuổi,
sinh tại Scotland, đang làmviệc tạiĐHBrownở
Providence.
KHALY
NganóigìkhiMỹcắtđứtđàmphán
vềngừngbắnSyria?
SaukhiMỹ thôngbáongừngđàmphánvớiNgavề
thỏa thuậnngừngbắnởSyria,BộNgoại giaoNgađã
phát thôngcáokhẳngđịnhMỹđãpháhoại thỏa thuận
ngừngbắnởSyriavì khônggây sứcépvới bọnkhủng
bốMặt trậnAl-Nusracũvàkhông làmgì hết để tách
bọnkhủngbốvới quânnổi dậySyria.
Thôngcáokhẳngđịnhđiềunàychứng tỏvới quyết
tâm lật đổ tổng thốngSyriabằngmọi giá,Mỹ sẵn sàng
“kýhợpđồngvới quỷ”, bắt tayvới bọnkhủngbố.
Thôngcáo tuyênbốdùnhómkhủngbốMặt trận
Al-Nusrachưa từng thamgiađàmphánhòabình,
Washingtonvẫnbảobọcchúngbằng láchắncủacác
nhómquânnổi dậycó thamgiađàmphánhòabình.
Đại sứNga tạiLHQVitalyChurkinđãbày tỏ lo
ngại saukhiMỹ tuyênbốngừngđàmphánvớiNga
vềngừngbắnởSyria.Ôngnhấnmạnh thất bại này sẽ
khôngdẫnđếnchiến tranh lạnhkhácgiữaNgavàMỹ.
Ôngchobiếtmục tiêucủaNgabâygiờởSyria làngăn
chặnbọnMặt trậnAl-NusraởAleppophảncông.
TNL
