014-2017 - page 16

16
THỨBẢY
14-1-2017
Quốc tế
Thế giới 24 giờ
Tiêu điểm
Phápbắtbuộcbố trímáyghi hình trongcơsởgiếtmổ
Báo
LeMonde
nhận định sự kiện
ngoài mong đợi đã xảy ra vào chiều
12-1 (giờ địa phương) khi Hạ viện
Pháp thông qua quyết định bắt buộc
lắp đặt máy ghi hình trong các cơ
sở giết mổ
(ảnh)
kể từ ngày 1-1-
2018.
Đây là biện pháp then chốt trong
dự luật đầu tiên về tôn trọng súc
vật trong lòmổ. Mục đích của biện
pháp lắp đặt máy ghi hình nhằm
tăng cườngminh bạch và kiểm soát
trong 960 cơ sở giết mổ ở Pháp.
Máy ghi hình sẽ được bố trí tại
các công đoạn tác động đến vật
sống trong lòmổ. Hình ảnh sẽ được
lưu giữ tối đamột tháng. Chỉ có
nhân viên thú y và những người
phụ trách bảo vệ động vật mới được
kiểm tra băng ghi hình. Nếu có thỏa
thuận tập thể, băng ghi hình cũng
có thể được sử dụng để huấn luyện
nhân viên cơ sở giết mổ.
Biện pháp lắp đặt máy ghi hình
được đưa sau khi ủy ban điều tra
Quốc hội về các
cơ sở giết mổ tổ
chức điều tra và báo cáo. Theo thăm
dò, 85% số người được hỏi ủng hộ
biện pháp này. TạiAnh, hầu hết cơ
sở giết mổ đều bố trí máy ghi hình.
DT
DẠTHẢO
T
hủ tướng Nhật Shinzo
Abe bắt đầu chuyến
công du trong sáu ngày
từngày12-1đếnPhilippines,
Úc, IndonesiavàViệtNam.
Hãng tinKyododẫnnguồn
tin từBộNgoạigiaoNhậtghi
nhận Nhật hy vọng đi tiên
phong trong việc thúc đẩy
hợp tác với các nước châu
Á-TháiBìnhDươngvào thời
điểmbấtđịnhvềchính trị, an
ninh và kinh tế gia tăng.
Đối với Philippines, ông
Abe mong muốn hợp tác
phát triển kinh tế, đấu tranh
chốngkhủngbốvàxâydựng
cơ sở hạ tầng.
TạiÚc, ông sẽkhẳngđịnh
vai tròhợp tácvềanninhvà
quanhệbabênNhật-Úc-Mỹ
đểduy trì trật tựdựa trên luật
phápquốc tế.
Đến Indonesia, ông sẽnói
đếnhợp tácanninhhànghải
vàphát triểnkinh tế.Còn tại
ViệtNam,ôngsẽ thảo luậnvề
củngcốquanhệsongphương.
Trongbàiviếtđăng trên tạp
chí
EurasiaReview
ngày12-1,
chuyêngiaFelixK.Changở
ViệnNghiêncứuchính sách
ngoại giao (Mỹ)nhậnxét do
sứcép từTrungQuốcvàNga,
mấynămgầnđâychínhsách
đốingoạicủaNhậtđã trởnên
gắnkết hiếm thấy.
Dưới thời Tổng thống
Obama, Nhật tin tưởngMỹ
ủng hộmột trật tự dựa trên
luật pháp quốc tế. Cụ thể là
Mỹ sẽ duy trì cam kết bảo
đảm an ninhở châuÁ.
Trên nền tảng vững chắc
ấy,Thủ tướngShinzoAbeđã
miệtmàiđikhắpchâuÁ thắt
chặt banggiao.Ôngkhuyến
khíchcácdoanhnghiệpNhật
đầu tưvàoĐôngNamÁ.Ông
tính toán chuyện củng cố an
Nhậtxoayxở trướckhi
Trump thayđổi
ThủtướngShinzoAbechuẩnbịđốiphóvớitìnhhìnhbấtđịnhvềchínhtrị,
anninhvàkinhtếsaukhiôngDonaldTrumpnhậmchức.
ThủtướngNhậtShinzoAbevàTổngthốngDutertetạiPhilippinesngày12-1.Ảnh:ASAHISHIMBUN
Trong chuyến thăm Philippines củaThủ tướng Shinzo
Abe tronghai ngày12 và13-1, hai bênđã ký kết năm văn
kiện. Thủ tướng Abe và Tổng thốngDuterte đã nhất trí
thúcđẩyphápquyền trongbảovệchủquyềnvàgiảiquyết
tranhchấptheocáchhòabình.ÔngAbeđãkhenngợiTổng
thốngDutertenỗ lựccải thiệnquanhệvớiTrungQuốcdựa
trênphánquyếttrọngtài.Ôngcũngbàytỏquantâmhỗtrợ
Philippineschốngma túy.
1.000
tỉ yen (8,7 tỉUSD)đãđượcThủ
tướngShinzoAbecamkếtgiúp
Philippinestrongnămnămbằng
cáchtạocơhộithươngmạiqua
vốnphát triểncôngvàđầu tư
tưnhâncủaNhật.
ninh và hứa cung cấp cho
một số nước tàu tuần tra do
Nhật sản xuất.
Song song theo đó, Nhật
tiếnhànhcủngcốvị thếquốc
phòng. ÔngAbe đã đề nghị
tăng ngân sách quốc phòng,
xâydựngcơ sởquân sựmới
trênquầnđảoRyukyuđểcanh
giữ biểnHoaĐông.
Quan trọng nhất là Nhật
đã giải thích lại về quyền
phòng vệ tập thể trong điều
9 hiến pháp hòa bình. Với
cách diễn giải mới, từ nay
lực lượngphòngvệNhật đã
đượcphéphỗ trợnướcđồng
minhbị tấn công.
Phán quyết của tòa trọng
tài ngày12-7-2016đãmang
điềm lànhđếnchoanninhcủa
Nhật vìNhật hyvọng có thể
giảiquyếtvụ tranhchấpbiển
HoaĐôngvới TrungQuốc.
Vào lúc mọi điều kiện
đều thuận lợi với Nhật thì
tại Philippines, ôngRodrigo
Duterte được bầu làm tổng
thống.
Khái niệm về một trật tự
dựa trên luật pháp quốc tế
đãbị đảo lộnkhiPhilippines
rời xaMỹđể tiếp cậnTrung
Quốc. Ít lâu sau, đến lượt
Thủ tướngNajibRazak của
Malaysiabướctiếpconđường
của Philippines.
TạiMỹ, ôngTrumpkhông
chỉmuốn rút khỏiHiệpđịnh
ĐốitácxuyênTháiBìnhDương
(TPP)mà còn chỉ tríchNhật
đòihỏiquánhiềuđểMỹhiện
diện quân sựở châuÁ.
Tranh thủ tìnhhìnhbất lợi
củaNhật,TrungQuốcđãnhanh
nhảu tăng cường quảng bá
choHiệp địnhĐối tác kinh
tếkhuvựcnhằm lôi kéo các
nước châuÁ vào quỹ đạo.
Nga cũng lợi dụng khó
khăn của Nhật. Trong hội
đàm với ôngAbe vào giữa
tháng12-2016ởNhật,Tổng
thốngPutinchỉmuốnhợp tác
phát triểnbốnđảo tranhchấp
thuộcquầnđảoKuril theo luật
pháp củaNga.
Nhàphân tíchDavidLang
ởViệnChínhsáchChiến lược
Úcđánhgiáchuyếncôngdu
lầnnàycủa thủ tướngNhậtđã
nhắmđếnmụcđích có thêm
bạn bè, gia tăng ảnh hưởng
và cũng giữ để Mỹ duy trì
camkết ởchâuÁ-TháiBình
Dương.
n
201
triệungười sẽ thất nghiệp trongnăm2017 theodựbáo
củaTổchứcLaođộngQuốc tế.Tỉ lệ thấtnghiệp tăngnhẹ
từ5,7% lên5,8% (thêm3,4 triệungười).
TNL
Nga thỏa thuậnvới Thổvề
khôngkíchởSyria
Một tháng saukhi quânđội chínhphủSyriakiểm
soát hoàn toànTPAleppovàhai tuần saukhi đạt
được thỏa thuậnngừngbắn trên toàn lãnh thổSyria
giữaquânđội Syriavới quânnổi dậy,NgavàThổNhĩ
Kỳ tiếp tụcđạt được thỏa thuậnmới.
Ngày12-1 (giờđịaphương), BộQuốcphòngNga
thôngbáohai phái đoànquân sựNgavàThổNhĩKỳ
gặpnhau tạiMoscowđãkývănkiệnxácđịnh các cơ
chếphối hợpvàhợp tácnhằmbảođảm an toàn cho
máybayhai nước trongkhôngkích chốngkhủngbố
ởSyria.
Cùngngày,Ngoại
trưởngThổNhĩKỳ
MevlutCavusoglu thông
báoNgavàThổNhĩKỳ
đãnhất tríMỹ chắc chắn
sẽđượcmời thamdựhội
nghị về tương lai Syriadự
kiến tổ chứchôm23-1ở
Astana (Kazakhstan).Hội nghị doNga,ThổNhĩKỳ
và Iranđồngbảo trợ.ÔngCavusoglu chobiếtmục
đíchhội nghị làđạt đượcgiải pháp chính trị ởSyria.
Thỏa thuậnngừngbắngiữaquânđội Syriavàquân
nổi dậy cóhiệu lực từngày30-12-2016
(ảnh)
.Đây là
lầnđầu tiênThổNhĩKỳbảo trợ chomột thỏa thuận
như thếvàMỹkhônggiữvai trògì trong sángkiến
này.
PH.QUỲNH
Tácgiả tài liệumậtvề
ôngTrump trốnbiệt
Saukhi báo
Wall Street Journal
tiết lộ cựunhânviên tìnhbáo
MI6Christopher Steelengười
Anh
(ảnh)
là tácgiả tài liệumật
35 trangkhẳngđịnh tìnhbáoNga
có thông tinnguyhiểmvềôngTrump, nhânvật này
đãđột ngột biếnmất. Rất nhiềuPVchầu chực trước
Công tyOrbisBusiness Intelligence củaSteelevànhà
riêngởLondonnhưngvô ích.
Báo
TheTelegraph
cho rằngSteele trốnbiệt vì sợ
bị trả thù. Báodẫn lời người nhà củaSteele thuật lại
ông ta lo sợ cho an toàn củabản thânvàgiađình. Báo
TheMirror
cho rằngSteele ẩnmình theokếhoạch
được tổ chức tỉmỉ đểbảovệông. BBCđưa tin có thể
Steelekhôngphải làngười duynhất viết tài liệu.
Theo các cựu lãnhđạo tìnhbáoAnh, Steele làm
việcnhiềunăm choMI6dưới vỏbọcnhàngoại giao
ởNga, Pháp, BộNgoại giaoAnh. Saukhi rờiMI6,
Steeleđã từng cung cấp choFBI thông tinvề tham
nhũng trongFIFA.Mùahènăm2010,một tổFBI đã
đếnLondongặpSteele.Vụnàyđã củng cốuy tín cho
Steele.
Trongvụ lập tài liệuvềôngTrump, Steeleđược
công ty tưvấn chính trị FusionGPSởWashington
thuêđiều tra theoyêu cầu củamột sốnhânvật đảng
Cộnghòa ẩndanhkhôngmuốnôngTrumpđắc cử.
PH.QUỲNH
l
FiatChrysler tuyên
bốkhông vi phạm luật
ônhiễm.
Cơquan bảo
vệmôi trườngMỹ cho
rằng hãngxe này che
giấu phầnmềmgiảm
mức khí thải độc hại cho
104.000 xe ởMỹ.
l
Phó chủ tịch
Samsungbị thẩm vấn
gần22 tiếng.
Sáng13-1,
ôngLee Jae-yongmới
được về nhà. Ông khai
Tổng thốngParkGeun-
hye đã ép doanhnghiệp
tài trợ cho hai quỹMir
vàK-Sports.
l
Cubahoannghênh
Mỹ tích cực cải thiện
bang giao.
Trước đó,
Tổng thốngObama
thôngbáo từngày 12-1
Mỹ hủy bỏ chính sách
cấp giấy lưu trú cho
công dânCuba nhập
cảnh lậuvàoMỹ (chính
sách “chân khô, chân
ướt”).
HD
1...,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 16
Powered by FlippingBook