14
THỨSÁU
24-3-2017
Phóng sự - Chuyên đề
Quyền lựccủaGoldmanSachs
Việc các lãnhđạo cấp caoGoldmanSachs vào làm trong
chínhphủMỹkhôngchỉ có từ thời ôngTrumpmàvốnđã là
truyềnthốngtừnhiềuchínhphủtrước, theo
NewYorkTimes
.
Thời Chiến tranh thế giới thứ hai, Tổng thống FranklinD.
RoosevelttừngchọnGiámđốcđiềuhànhSidneyJ.Weinberg
củaGoldman Sachs vào vị trí trợ lý giámđốc Ủy ban Sản
xuất thời chiến.
Thời ôngObama, Chủ tịchNgânhàngDự trữNewYork
WilliamC. Dudley vốn là đối tác củaGoldman Sachs. Chủ
tịchỦybanGiaodịchhànghóakỳhạnGaryGensler vốn là
một đối tác củaGoldman Sachs. Còn vào thời ôngGeorge
W. Bush (Bush con), êkíp củaônggiốngnhưdàn lãnhđạo
thunhỏ củaGoldmanSachs với trưởng cốvấnkinh tếNhà
Trắng Stephen Friedman, từng là đồng chủ tịchGoldman
Sachs. ChánhVănphòngNhàTrắng JoshuaB. Bolten làcựu
giám đốc điều hànhGoldman Sachs tại London, còn Bộ
trưởngTài chínhHenryM. Paulson Jr. là cựugiámđốcđiều
hànhGoldmanSachs.
ĐĂNGKHOA
T
ờ
TheWashington Post
thu thập thông tin từ 18 quan
chức hàng đầuNhàTrắng, gồm nhiều người thân cận
ông Trump cũng như nhiều thành viên Cộng hòa cấp
cao, cho biết: Đang cómột cuộc nội chiến trong đội ngũ
cố vấn Tổng thốngDonald Trump ởNhà Trắng. Đội ngũ
cố vấn hiện chia làm hai nhóm: Các doanh nhân đến từ
NewYork cùng vợ chồng con gái ôngTrump có tư tưởng
cởi mở; các thành viên Cộng hòa dân túy dẫn đầu là nhà
chiến lược trưởng StephenK. Bannon.
Nhậndiện “nhómNewYork”
Theo nguồn tin của
TheWashington Post
,
“nhómNew
York”gồmcácdoanhnhân,dẫnđầu làôngGaryCohn,Giám
đốcHội đồngKinh tế quốc gia và bàDina Powell, phó cố
vấnanninhquốcgiavềchiến lược.Đây làhai cựu lãnhđạo
cấp cao ở ngân hàng đầu tưGoldmanSachs. Nhóm này có
quanhệ tốt với ái nữ IvankaTrumpvàcon rể JaredKushner
củaTổng thốngTrump.
BàPowell bên cạnh chức danhphó cốvấn anninhquốc
gia về chiến lược còn là cố vấn cấp cao về các sáng kiến
kinh tế, được dự đoán sẽ còn nắm giữ nhiều vai trò hơn
trong hoạt động ngoại giao. Trong cuộc gặp song phương
với phái đoàn Thủ tướng ĐứcAngelaMerkel, bà Powell
được sắp xếp ngồi kế bênPhóTổng thốngMike Pence và
Tổng thốngTrump. Trongkhi đó, ôngCohnvới tư cách là
giámđốcHội đồngKinh tếquốcgiacóảnhhưởng rất rộng
đến các chính sách kinh tế nội địa và nước ngoài. Ông là
người rất quyết đoánvà đòi hỏi cao trong côngviệc, được
đánh giá là nhân vật đe dọa vị trí chánh văn phòng Nhà
Trắng của ôngReincePriebus.ÔngCohnvà ôngKushner
đặc biệt có quan hệ thân thiết với Bộ trưởngThươngmại
WilburRoss,Bộ trưởngTài chínhStevenMnuchin,Ngoại
trưởngRexTillerson.
Theo
The Washington Post,
nhóm cố vấn “NewYork”
được xem là có lập trường cởi mở và được gọi là “phe
Dân chủ” trongNhà Trắng. Ông Cohn từng là người ủng
hộTổng thốngObama, ủng hộ các chính sách nội địa của
ôngObama như bảo hiểm y tế, nhập cư và thươngmại tự
do. Ông Cohn chỉ đoạn tuyệt với Tổng thốngObama sau
khi chínhphủObama thi hànhhàng loạt cải cáchphốWall
khiến ngân hàngGoldman Sachs gặp khó.
Đối đầu kịch tính
Tuynhiên, “nhómNewYork”đangbất đồng lớnvớimột
nhóm cố vấn khác trong Nhà Trắng, gồm các thành viên
đảng Cộng hòa theo trường phái bảo thủ và dân túy, dẫn
đầu là trưởng cố vấn chiến lược của Tổng thống Trump,
ôngStephenK.Bannon.Kiến trúc sư trưởngchochiếndịch
tranh cử củaôngTrumpđã trở thành cốvấn thân cậnđược
ưu ái hàng đầu của tân tổng thốngMỹ. Ông được đưa vào
danh sáchdựhọp thườngxuyêncủaHội đồngAnninhquốc
giaMỹ, động thái được đánh giá là chưa từng có tiền lệ.
Hai nhóm cố vấn này kèn cựa nhau từ các nghi thức lễ
tân Nhà Trắng, mức độ được tiếp cận tổng thống, đến cả
tiết lộ thông tin nói xấu nhau với báo chí. Tần suất xuất
hiện bên cạnh ông Trump của nhóm cố vấn “đến từNew
York” ngày càngdàyđặc rõ rệt.Một người bênngoàiNhà
Trắng như chuyên gia phân tích kinh tế đài CNBCLarry
Kudlow cũng có thể nhận thấy: “Mức độ tham gia của họ
nhiều hơn bao giờ hết”. Tình hình này khiến nhiều người
hy vọng “nhómNewYork” sẽ ảnh hưởng nhiều hơn đến
các thông điệp của ông Trump và giảmmức bảo thủ cực
đoan.
TheWashingtonPost
dựđoánnhómnày sẽ tăng ảnh
hưởng nếumức ủng hộ của ôngTrump tiếp tục giảm sâu.
Tuynhiên, ôngLarryKudlow lại cảnhbáo: “ÔngTrump
đangbị hút vềnhómnày theobảnnăngnhưngkhôngđồng
nghĩa ông ấy sẽ từbỏ tư tưởngdân túy củamình”. Nghị sĩ
CộnghòaNewtGingrich,một cốvấnkhôngchính thứccủa
ôngTrump, cho rằng tổng thốngMỹ không phải là người
dễ thay đổi: “Hãy chờ xem liệu những người NewYork
sẽ thay đổi được ông Trump hay là họ sẽ bị ông Trump
thayđổi đếnmứcnào”.Theo cốvấnNhàTrắngKellyanne
Conway, dù gây ấn tượng và tiếp cận thường xuyên với
Tổng thốngTrump, “nhómNewYork” vẫn chưa tác động
được đến chính sách.
Trong khi đó, cánh bảo thủ của ông Bannon chạm đến
được hầu nhưmọi lĩnh vực. Rút khỏi thỏa thuận khí hậu
Paris; tăngngân sáchquốcphòngbằngcáchcắt giảmngân
sáchngoại giao; soạn luật bảohiểmy tếmới giảm chi tiêu
ngân sách; cứng rắn về nhập cư… tất cả đều mang hơi
hướng của nhóm cốvấnbảo thủ. Tháng trước, ôngTrump
đãkhông tớiNewYorkđểxemkịchvớiThủ tướngCanada
JustinTrudeauvàcongái IvankaTrump theo lời cốvấncủa
“nhómNewYork”. Thayvàođó, ông chọnđếnTennessee
đặt hoa tưởngniệmnhân sinhnhật cốTổng thốngAndrew
Jacksonvà cóbài phát biểuhùnghồn.Quyết địnhnàydựa
trên lời cố vấn của ôngBannon.
ÔngGaryCohncũngchưađủsứcsokèvới cốvấn thương
mại của ôngTrump, ôngPeterNavarro,một nhânvật cũng
thuộcnhómôngBannon.Hai tuần trước tạiPhòngBầudục,
ôngCohnđã ra sứccôngkíchcácý tưởngcủaôngNavarro.
ThếnhưngTổng thốngTrumpđãquyếtđịnh lên tiếngbảovệ
ý tưởngvàquanđiểmcủacốvấn thươngmại thân tín, tờ
The
Washington Post
tiết lộ.Một nguồn tin giấu tên nhận định
sởdĩ nhómđến từNewYorkkhó ảnhhưởngđến các chính
sáchcủaôngTrumpvì cácý tưởngcủahọkhôngmang tầm
quốc gia và “ông Donald
Trump không phải là thị
trưởngNewYork”.
Lực cảnguồngmáy
Cán cân chiến thắng có
vẻ vẫn nghiêng về phe
ông Bannon. Tuy nhiên,
chính phủTrumpmới chỉ
hoạt động được hai tháng
và tương lai vẫn vô chừng. Nỗi lo “nhómNewYork” bành
trướngảnhhưởngđãkhiếnôngBannonvàChánhVănphòng
NhàTrắngReincePriebus bất ngờ thân thiết với nhau.
The
Washington Post gọi
đây làmột “cuộc hôn nhân chính trị
gượng ép” vì thực tế quan hệ hai quan chức này khá căng
thẳng trongnhữngngàyđầu tại NhàTrắng.
Cạnh tranhnội bộ luôn làmột điềukhông lạ trongbộ sậu
củaôngTrump. Thời còn tranh cử, hai cốvấn chiếndịch là
CoreyLewandowski và PaulManafort cũng đã cạnh tranh
rất gaycấn.Tuynhiên, sựchia rẽgiữahai nhómcốvấnhiện
nay trongNhàTrắng lại dẫnđếnnhữnghệ lụynghiêm trọng
hơn.ChínhphủTrumpđãbướcvào thánghoạt động thứba.
Sựkèncựagiữađội ngũcốvấn sẽcàng làm tăngcăng thẳng
trong bối cảnh Nhà Trắng đang phải chiến đấu trên nhiều
mặt trận, từ bảo hiểm y tế, ngân sách tới thực tế chính phủ
cònkhuyết hàng trăm vị trí.
Theo tờ
TheAtlantic
, có vẻ cả hai nhóm cũng nhận thức
được điều này nên đều cố gắng hạn chế thông tin chia rẽ
bằngcáccuộc trả lờiphỏngvấnchung, cùng thamdựmột số
sựkiện chính trị.Mới đây, ôngPriebus cũng tuyênbố rằng
việc ôngTrump cómột đội ngũ cố vấn đa dạng quan điểm
và lập trường làmộtđiểmcộng.Vềmình,Tổng thốngTrump
trước sau vẫn phủ nhận đội ngũmình có vấn đề. “Đừng để
nhữngbản tingiả lung lạccácbạn rằngđội ngũTrumpđang
có nội chiến lớn. Chúng tôi đang làm việc rất thuận lợi và
hiệuquả!” - ôngTrumpviết trênTwitter.■
GiámđốcHộiđồngKinhtếquốcgiaGaryCohn
(trái)
vàconrểôngTrump,JaredKushner
(phải),
trongmột
buổihọpbáocủaTổngthốngTrumptạiNhàTrắng
ngày23-1.Ảnh:GETTY IMAGES
ÔngBannon
(trái)
vàôngPriebus
(giữa)
quyếtđịnh
liênminhđốiphó“nhómNewYork”.Ảnh:REUTERS
Nhiềuthôngtinchorằngcácmâuthuẫnvềquanđiểmgiữacácnhómcốvấn
củaôngTrumpđangngàymộttăngcao.
NộibộNhàTrắngđang
“loạncácsứquân”
TheocốvấnNhàTrắng
KellyanneConway,dùgây
ấntượngvàtiếpcậnthường
xuyênvớiTổngthốngTrump,
“nhómNewYork”vẫnchưa
tácđộngđượcđếnchínhsách.
