6
Pháp Luật TP.HCM
Chủ nhật 13-4-2014
Quoc te
6,1
o
Theo tài liệu của Ủy ban châu Âu năm2013, đường ống khí đốt cho châu
Âu quá cảnh qua Ukraine cung cấp 65/133 tỉ m
3
khí đốt EU mua của Nga.
Khí đốt mua của Nga đáp ứng 25% nhu cầu của EU với giá trị tổng cộng
35 tỉ euro năm 2013, tức 3 tỉ euro mỗi tháng. Hiện thời Nga vẫn cung cấp
khí đốt cho châu Âu bình thường. Riêng đối với Ukraine, Reuters cho biết
Nga đã giảm còn 48,9 triệu m
3
khí đốt so với 80 triệu m
3
vào ngày 1-4.
Ngakhôngkhóavan
khíđốt
Nhữngngư i biểu tình chiếmtrụ sở
cảnh s t ởTP Slaviansk (miềnĐông
Ukraine).
HOÀNGDUY
N
gày 12-4, Công ty khí đốt Naftogaz
của Ukraine thông báo ngừng thanh
toán tiền mua khí đốt của Nga chừng
nào chưa thể gút giá khí đốt. Hãng tin
RIA Novosti (Nga) đưa tin hồi đầu
tháng, Tập đoàn Gazprom của Nga đã tăng 80%
giá bán khí đốt cho Ukraine, tức tăng từ 268 USD
lên 485 USD cho 1.000 m
3
. Naftogaz cho rằng giá
xoay quanh 500 USD là giá bất công, không phù
hợp thị trường.
Nga không cắt khí đốt châuÂu
Ngày 10-4, Tổng thống Nga Putin đã gửi một bức
thư cho các nhà lãnh đạo 19 nước châu Âu vốn là
các nước mua khí đốt Nga, trong đó có 13 nước
Liên minh châu Âu (EU).
Báo
Kommersant
(Nga) cho biết nội dung thư như
sau: Ukraine không trả tiền nợ khí đốt của Nga nên
Nga sẽ hạn chế cung cấp; điều này có thể đe dọa
đến mạng lưới cung cấp khí đốt cho châu Âu chạy
ngang qua Ukraine.
Vì lẽ đó, Tổng thống Putin đề nghị Nga và các đối
tác châu Âu nên đàm phán ở cấp các bộ trưởng Kinh
tế, Tài chính và Năng lượng nhằm thống nhất các
biện pháp bảo đảm nguồn cung cấp khí đốt quá cảnh
qua Ukraine và góp phần ổn định kinh tế Ukraine.
Hôm 11-4, phát biểu tại cuộc họp Hội đồng An
ninh quốc gia Liên bang Nga, Tổng thống Putin nói
một mình Nga không thể gánh gánh nặng Ukraine,
vì thế các đối tác châu Âu nếu là bạn bè của Ukraine
thì phải giúp đỡ Ukraine tránh mất khả năng chi trả.
Đối với Ukraine, ông nhấn mạnh Nga không có
ý định ngừng cung cấp khí đốt nhưng Ukraine phải
trả tiền nợ khí đốt cho Nga (số tiền tồn đọng hiện
nay đã lên đến hơn 2,2 tỉ USD).
Ông giải thích theo hợp đồng đã ký từ năm 2009,
Tập đoàn Gazprom của Nga có quyền áp dụng chế
độ trả trước. Có nghĩa là vào tháng tới, Ukraine sẽ
chỉ nhận được số lượng khí đốt đã thanh toán tiền
của tháng này.
Mỹ và EU tốngư cNga
Phản ứng với bức thư gửi EU của Tổng thống
Putin, Bộ Ngoại giao Mỹ đã chỉ trích Nga chính
trị hóa vấn đề cung cấp khí đốt cho Ukraine và
đề nghị Nga phải áp dụng các quy luật kinh tế thị
trường để định giá.
Tại cuộc họp Hội đồng An ninh quốc gia Liên
bang Nga hôm 11-4, Tổng thống Putin khôi hài:
“Đọc thư của người khác là không tốt. Thư không
phải viết cho họ mà cho những người tiêu thụ khí
đốt châu Âu. Mọi người ai cũng biết các bạn Mỹ
của chúng ta có thói quen nghe lén…”.
Ông nhấn mạnh giá khí đốt hiện nay đã được
quy định trong hợp đồng ký giữa Gazprom (Nga)
và Naftogaz (Ukraine) vào năm 2009 và từ đó đến
nay giá vẫn như cũ. Ông nhắc lại thậm chí tháng
12-2013, Nga còn cho Ukraine vay 3 tỉ USD và giảm
giá khí đốt cho Ukraine với điều kiện Ukraine phải
trả hết nợ, sau đó mua đến đâu trả đến đó. Rốt cuộc
Ukraine chẳng thực hiện điều kiện nào.
Tương tự như Mỹ, EU xem bức thư của Tổng
thống Putin như lời hăm dọa cắt nguồn cung cấp
khí đốt cho Ukraine vì động cơ chính trị.
Người phát ngôn của Ủy ban châu Âu Pia
Ahrenkilde-Hansen nêu quan điểm: “EU là khách
hàng tốt. EU mua 70% năng lượng xuất khẩu của
Nga, đóng góp gần 50% thu nhập ngân sách Liên
bang Nga… Vì lợi ích của các bên, đừng nên sử
dụng năng lượng như một công cụ chính trị”.
Số phận về tình hình Ukraine sẽ được giải quyết
tại hội nghị bốn bên (Nga, Mỹ, EU, Ukraine) vào
ngày 17-4 ở Genève (Thụy Sĩ).
Thêmmột thànhphốmuốn ly khai
Liên quan đến tình hình miền Đông Ukraine, sáng
12-4, những người biểu tình đã chiếm một trụ sở
cảnh sát ở TP Slaviansk (vùng Donetsk) gần biên
giới Nga. Những người biểu tình thông báo họ đã
chiếm tòa nhà chính quyền và họ không có vũ trang.
Tại Donetsk, những người biểu tình đã định chiếm
văn phòng viện kiểm sát nhưng cảnh sát đã thuyết
phục họ rời khỏi địa điểm ấy. Những người biểu
tình cho biết họ liên lạc thường xuyên với cảnh sát
và cùng tuần tra chung nên nghe theo lập luận của
cảnh sát. Hiện thời những người biểu tình vẫn cố
thủ trong tòa nhà chính quyền.
Ngày 11-4, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đã
điện đàm với Ngoại trưởng Mỹ John Kerry để bày
tỏ thái độ lo ngại về tình hình ở miền Đông Ukraine.
Ông kêu gọi Mỹ tác động để Ukraine không sử dụng
vũ lực và tiến hành đàm phán đối với những người
biểu tình ở miền Đông.
Cùng ngày, Tổng Thư ký NATO Anders Fogh
Rasmussen tuyên bố NATO sẽ củng cố lá chắn dọc
biên giới Nga và kêu gọi các nước đồng minh gia
tăng ngân sách quốc phòng.
Ông giải thích NATO đã tăng cường hỗ trợ
cho Ukraine để khuyến khích khả năng phòng
vệ của Ukraine. Hiện thời NATO tiếp tục hỗ trợ
Moldova, Gruzia và các đối tác khác trong khu
vực. Để biện minh cho hành động trên, ông cho
rằng nguyên nhân do Nga cứ tiếp tục gây bất ổn
tại Ukraine.
◄
Biếmhọa của
Steve Sack
trênb o
The
Minneapolis
StarTribune
(Mỹ). Chữ
trong ảnh:
Russiangas
supply=Nguồn
cungcấpkhí
đốtNga
.
Richter là cường độ trận động đất thứ hai xảy ra ở
Nicaragua hôm 11-4 (giờ địa phương), tức một ngày
sau động đất mạnh 6,2
o
làmmột người chết, 33 người
bị thương, 1.000 căn nhà bị hư hại. Tâm chấn cách thủ
đô Managua 60 km.
TNL
Hai tổng thống Nga và Mỹ
thu nh p bao nhiêu?
Năm 2013, thu nhập của Tổng thống Nga Putin
thấp hơn thu nhập của Thủ tướng DmitryMedvedev,
các cố vấn và hầu hết các bộ trưởng.
Theo số liệu do chính phủ Nga công bố ngày 11-4,
năm 2013 Tổng thống Putin đã kê khai tài sản gồm
thu nhập 3,7 triệu rúp (2,43 tỉ đồng VN), một căn hộ
rộng 77 m
2
, một miếng đất rộng 1.500 m
2
, một nhà
xe rộng 18 m
2
và ba chiếc ô tô. Thủ tướngMedvedev
kê khai thu nhập 4,3 triệu rúp (2,82 tỉ đồng VN), một
căn hộ rộng 368 m
2
và một miếng đất rộng 4.700 m
2
.
Người phát ngôn tổng thống Dmitry Peskov có
thu nhập 9,2 triệu rúp (6,04 tỉ đồng VN). Trong
chính phủ chỉ có ba bộ trưởng có thu nhập thấp hơn
Tổng thống Putin, như Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp
Nikolai Fyodorov với 3,6 triệu rúp thu nhập. Các
bộ trưởng khác đều có thu nhập cao hơn ông Putin,
như Ngoại trưởng Sergey Lavrov 4,7 triệu rúp, Bộ
trưởng Bộ Tài chính Anton Siluanov 39 triệu rúp
(hơn thu nhập tổng thống hơn 10 lần), Bộ trưởng
Bộ Kinh tế Alexey Ulyukaev 80,4 triệu rúp.
Hãng tin RIANovosti (Nga) đưa tin thu nhập năm
2013 của Tổng thống Putin có giảm so với năm 2012
do ông không nhận tiền trả cho những ngày nghỉ
không sử dụng. Thông tin về thu nhập của ông được
công bố trên trang web của điện Kremlin.
Tại Mỹ, theo công bố của Nhà Trắng ngày 11-4
(giờ địa phương), năm 2013 Tổng thống Obama và
phu nhân đạt mức thu nhập 481.098 USD và phải
trả 98.169 USD tiền thuế thu nhập (20,4%).
Theo bản khai thu nhập dài 42 trang của hai vợ chồng
ông Obama, năm 2013 họ đã chi 59.251 USD cho 32
tổ chức từ thiện, chiếm 12,3% thu nhập ròng. Xem ra
năm 2013 họ chi ít tiền cho các tổ chức từ thiện so với
năm trước (150.034 USD). Khoản chi lớn nhất trong
năm 2013 của hai người là 8.751 USD chi cho quỹ
Fisher House nhằm giúp đỡ các gia đình quân nhân.
Theo Reuters, lương của Tổng thống Obama là
400.000 USD và đây là nguồn thu nhập chủ yếu của
gia đình ông trong năm 2013. Bản khai thu nhập
của hai vợ chồng ông đã được công bố trên trang
web của Nhà Trắng.
D.THẢO
MÁY BAYMALAYSIAMẤTTÍCH
Ph m vi tìm kiếm chỉ còn
vài kilomet vuông
Ngày 12-4, khoảng 10 máy bay và 14 tàu tiếp tục
tìm kiếm mảnh vỡ máy bay MH370 của Malaysia
mất tích hôm 8-3. AFP dẫn nguồn từ Trung tâm
Điều phối các cơ quan phối hợp của Úc cho biết
phạm vi tìm kiếm trên Ấn Độ Dương đã được thu
hẹp lại đáng kể. Khu vực tàu Ocean Shield của Úc
thăm dò hiện chỉ còn vài kilomet vuông cách TP
Perth chính xác là 2.312 km.
Tại cuộc họp báo vào sáng 12-4, Thủ tướng Úc
Tony Abbott tỏ ra dè dặt hơn. Ông nhấn mạnh đến
những khó khăn trong công tác tìm kiếm và cho rằng
thời gian tìm kiếm sẽ còn kéo dài lâu hơn.
Trong khi đó, báo
New Straits Times
của Malaysia
ngày 12-4 dẫn nguồn từ các nhân viên điều tra giấu tên
khẳng định phi công phụ trên chuyến bay MH370 đã
định gọi một cuộc gọi điện thoại di động ngay trước khi
máybaybiếnmất trênmànhình radar.Báocho rằngcuộc
gọi này bị ngắt có thể do lúc đómáy bay đã bay xa trạm
tiếp sóng. Báo không cho biết phi công phụ gọi cho ai.
BộGiao thôngMalaysia chobiết sẽ xemxét thông tin
đăng trên báo
New Straits Times
và sẽ trả lời sau.
TNL
