190 - page 15

15
thứbảy
19-7-2014
LÊLINH
N
gày 18-7 (giờ địa
phương),hãngtinAFP
cho biết lực lượng
cứuhộđã tìm thấymột hộp
đencủamáybayMH17của
hãng hàng khôngMalaysia
Airlines rơi ở làngHrabove
(miền Đông Ukraine). Lực
lượng lykhaicũng thôngbáo
tìm thấymột hộpđenvàcho
biếtmọibằngchứngsẽđược
gửi choNga.
Chiếcmáybaybịnạnđược
xácđịnhđãkhởi hành từ sân
bayAmsterdamSchiphol (Hà
Lan) lúc 12giờ15ngày17-
7, dựkiếnhạcánhở sânbay
KualaLumpur(Malaysia) lúc
6 giờ10 sáng18-7.
Trung tâmkiểmsoátkhông
lưuUkrainechobiếtmất liên
lạcvớimáybay lúc5giờ15
chiều 17-7 (tức 22 giờ 15
ngày17-7 theogiờMalaysia).
Máybay rơi ở làngHrabove
(thuộc huyện
tỉnh Donetsk) cách
biên giới Nga 50 km.
Lực lượng lykhai
bắn rơimáybay?
Ngày18-7,Bộ trưởngNội
vụUkraineArsenAvakovcho
biếtUkraineđã thu thậpđược
bằngchứngchothấythủphạm
bắn rơimáybayMH17 là lực
lượng lykhai ởmiềnĐông.
Cơquanmật vụ thôngbáo
lực lượng lykhaibắnmáybay
bằng tên lửa phòng không
BukdoNga cung cấp.
CốvấnBộNộivụUkraine
AntonGerashenkogiải thích
máy bay MH17 bị bắn hạ
bằng tên lửa Buk ở độ cao
10.000mvà trongđêm17-7,
lực lượng lykhaiđã tuồn tên
lửaBuk sangNga.
Tổng thốngUkrainePetro
Poroshenko cho biếtmật vụ
Ukraine đã chặn được một
cuộcđiệnđàmngày17-7.Theo
điệnđàm,chỉhuyIgorBezler
của lực lượng lykhaiđã thông
báo vụ bắn rơimáy bay cho
Đại táVasyl Mykolaiovych
Geranin làm việc trongmột
đơnvị tìnhbáoquânđộiNga.
ChỉhuyIgorBezlernóisau
khi tiếp cận hiện trường thì
mới biết đó làmáy bay dân
sự. Igor Bezler còn báo cáo
cókhoảng 200người chết.
Theobáo
NewYorkTimes
Daily
(Mỹ), tư lệnh lực lượng
lykhai IgorStrelkovviết trên
Facebookkhoe các tay súng
ly khai đã bắn rơi một máy
bayquânsựAntonov-26của
không quân Ukraine. Tuy
nhiên, thông tinnàyđãbịxóa
saukhi tinmáybayMH17bị
bắn hạ xuất hiện.
Tuynhiên, ngày18-7, lực
lượng lykhaiởDonetsk tuyên
bố: “Dân quân ở Donetsk
không có vũ khí nào có thể
bắn hạ máy bay ở độ cao
10.000m. Chúng tôi chỉ có
hệ thống phòng không vác
vai bắn rơi mục tiêu ở độ
caokhôngquá3-4km”.Lực
lượng lykhai cũngkhôngcó
radarđể theodõi đườngbay.
Trái lại, lực lượng lykhai
khẳngđịnhquânđộiUkraine
đãbắn rơimáybaydânsựđể
đổ lỗiNgadính líuđếnxung
đột ở miền Đông Ukraine
khi cungcấp tên lửacho lực
lượng ly khai.
NganóiUkrainephải
chịu tráchnhiệm
Hãng tin Itar-Tass (Nga)
đưa tin ngày 18-7, Ngoại
trưởng Nga Sergey Lavrov
bácbỏcáobuộccủaUkraine
nói Nga có liên quan trong
vụ máy bayMH 17 bị bắn
rơi. Ông kêu gọi mở cuộc
điều tra độc lập.
Phát biểu với báo chí
khuya17-7,Tổng thốngNga
Putinnói: “Thảmkịchđáng
lẽ sẽ không bao giờ xảy ra
nếu vùng đất này hòa bình
và nếu chiến dịch quân sự
(của Ukraine) không được
tiếp tụcởkhuvựcđôngnam
Ukraine”.
BộQuốcphòngNga thông
báokhuvựcmáybayrơinằm
trong khu vực tiêu diệt của
hai dàn tên lửaphòngkhông
S-200củaUkrainevàbadàn
tên lửa tầm trungBuk-M1.
Bộnày chobiết suốt ngày
17-7, Nga đã phát hiện hoạt
động radar của dàn tên lửa
tầm trung Buk-M1 ở làng
Styla cáchDonetsk30 km.
GiámđốcCơquanQuản lý
vận tảihàngkhôngLiênbang
NgaAlexanderNeradkocho
biếtvào thờiđiểmbị rơi,máy
Aibắnhạmáybay
MH17ởUkraine?
TổngthốngUkrainechobiếtmậtvụUkrainechặnđượcmộtcuộcđiệnđàmcho
thấychỉhuylựclượnglykhaibáocáorằng“đãbắnrơimáybay”chotìnhbáoNga.
Hiện trườngmáybayMH17 rơiở làngHrabove (miềnĐôngUkraine).Ảnh:REUTERS
HàLantreocờrủ
HộiđồngBảoanLHQyêucầumởcuộc
điềutraquốctếđộclập.
Trưa 18-7, Tổ chứcAn ninh và Hợp tác châuÂu
(OSCE) đã tổchứccuộchọpbanchấphànhkhẩncấp
tại Vienna (Áo) để thảo luận về vụmáy bayMH17
nghi ngờbị tên lửađất đối khôngbắn rơi ởUkraine.
10 giờ cùng ngày tại NewYork (Mỹ), Hội đồng
Bảo an LHQ đã tiến hành cuộc họp khẩn cấp đặc
biệt theo đề nghị củaAnh. Hội đồng Bảo an LHQ
đã nhất trí đề nghịmở cuộc điều tra quốc tế độc lập
và yêu cầu các bên có liênquanphảimởđường cho
các nhân viên điều tra vào hiện trường.
Trước đó, TổngThư kýLHQBanKi-moon, Liên
minh châu Âu và NATO đã kêu gọi mở cuộc điều
tra quốc tế. Thủ tướngAnhDavidCameronđã triệu
tập cuộc họp liên bộ khủng hoảng (gọi là Ủy ban
Rắn hổmang).
Trong khi đó, Tổng thống Obama đã điện đàm
với Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte (phần lớn nạn
nhân là công dân Hà Lan). Ông bảo đảmMỹ sẵn
sàng hỗ trợ để tiến hànhmột cuộc điều tra quốc tế
nhanh chóng, toàn diện, đáng tin cậy và không bị
cản trở ở Ukraine. Đêm 17-7, ông Obama cũng đã
điện đàm với Tổng thốngNga Putin vàTổng thống
Ukraine Petro Poroshenko.
Đểmởcuộcđiều traquốc tế,NhàTrắngđã ra thông
cáonêu rõ: “Chúng tôi kêugọi các bên có liênquan
- Nga, lực lượng ly khai thânNga vàUkraine - ủng
hộ ngừng bắn ngay để các nhân viên điều tra quốc
tế có lối an toàn và không cản trở đến hiện trường
máy bay rơi”.
Sau đó, Thủ tướngĐứcAngelaMerkel tuyên bố:
“Ngừng bắn là cần thiết”.
OSCE cho biết lực lượng ly khai ở miền Đông
Ukraine đã chấp thuận hợp tác điều tra và sẵn sàng
ngừngbắn trong thời gianngắnđể di chuyển thi thể
các nạn nhân. Tổ chức Hàng không dân dụng thế
giới đề nghị sẽ giúp đỡ điều tra và bảo đảm điều
phối với các bên liên quan.
Phần lớn nạn nhân trong tai nạnmáy bayMH17
là côngdânHàLan, dođóđất nướcHàLannhư lên
cơn sốc. Ngày 18-7, chínhphủ thôngbáo treo cờ rủ
tại các công sởvà các sứquánHàLan trên thế giới.
Hàng trăm thân nhân các nạn nhân tập trung trong
một khách sạn ở sân bay Schiphol gầnAmsterdam
chờ thông tin.
BáochíHàLan
ngày18-7chẳng
nhữngđưa thông
tin tai nạnmáy
bay MH17 lên
trangnhấtmàcòn
mở nhiều trang
hồ sơ tư liệuvề
thảm kịch này.
Báo
Algemeen
Dagblad
giật tít
ngắngọn:“Dưới
cơn sốc”. Báo
Telegraaf (ảnh)
cho rằng đây
là vụ tấn công
khủng bố.
Báo
AlgemeenDagblad
đặt câuhỏi: “Aibắnhạmáy
bayMH17 trên bầu trời Ukraine?”. Báo
Volkskrant
nghi ngờ đó là lực lượng ly khai và nhận định thảm
kịch hàng không này sẽ đẩyTổng thốngNga Putin
vào thếbí.Báo
NRC
dèdặt hơnkhi nêu: “Cònnhiều
câu hỏi chưa có lời đáp”.
Hãng tinANP (Hà Lan) ghi nhận đây là tai nạn
máy bay thảm khốc thứ hai trong lịch sử Hà Lan.
Năm 1977, hai máy bay Boeing 747 đã đâm vào
nhau tại sân bay Tenerife ở quần đảo Canary làm
583 người chết, trong đó có 238 công dânHà Lan.
D.THẢO
PhóTổngBiêntậpphụtrách:
maingọcphước
PhóTổngBiên tập:
hoàngchương
- thẩmtuyên - cátthị kimxuân
Thiếtkế:
TRẦNHOAN
Tòasoạn:
34HoàngViệt, phường4, quậnTânBình,TP.HCM.
ĐT:Tổngđài:
(08)39910101-39914701;
Tiếpbạnđọc:
(08)39919613;
Quảngcáo:
(08) 39914669 - 39919614;
Pháthành:
38112421;
Fax:Vănphòng:
39914661,
Tòasoạn:
39914663 ;
Email:
Vănphòngđạidiện tạiCầnThơ:
142CMT8, phườngAnThới,
quậnBìnhThủy.ĐT: (0710) 6252707;
Vănphòngđạidiện tạiHàNội:
28BVạnBảo, quậnBaĐình.ĐT: (04) 37623009; Fax: (04) 37623010;
Email:
Vănphòngđạidiện tạiĐàNẵng:
240LêDuẩn, quậnThanhKhêĐT: (0511) 3751378
Giêëypheáphoaåt àöångbaáochñ
söë
36/GP-BTTTTngaây 5-1-2012
cuãaBöå
TTTT.
Chïë
baãn, in taåi Cöng ty cöí
phêìn
in töínghúåpCêìnThú
Quoc te
ViệtNamgửiđiệnchiabuồn
Hômqua (18-7), Chủ tịchnướcTrươngTấn Sanggửi
điện chia buồn tới Quốc vươngMalaysia Apdul Halim
Mu’adzam Shah sau khi được tin chiếcmáy bayMH17
gặpnạn tạiUkrainangày17-7.
Cũng trongngày,Thủ tướngNguyễnTấnDũngđãgửi
điệnchiabuồntớingườiđồngnhiệmMalaysiaNajibTun
Razak vàHà LanMark Rutte; PhóThủ tướng, Bộ trưởng
Ngoại giaoPhạmBìnhMinhcũngđãgửiđiệnchiabuồn
tới Bộ trưởngNgoại giaoMalaysiaAnifaHjAman.
Người phátngônBộNgoại giaoLêHải Bìnhcũngcho
biết VN hết sức đau buồn khi nhận được tinmáy bay
MH17 của hãng hàng khôngMalaysia gặp nạn khiến
nhiềungười thiệtmạng.
298
người trênmáybayMH17 (283
hànhkhách,phihànhđoàn15
người) theo thông báo vào
sáng18-7 củaBộGiao thông
Malaysia.Cácnạnnhân thuộc
cácquốctịchHàLan(189người),
Malaysia (44 người, trongđó
có phi hành đoàn), Úc (27),
Indonesia (12),Anh (9),Đức (4),
Bỉ (4), Philippines (3), Canada
(1),NewZealand (1).Cònbốn
nạnnhânđangđượcxácđịnh
quốctịch.Đếntối18-7lựclượng
cứuhộđãtìmthấy181thi thể.
Hãng tin Interfax (Nga) dẫn
một nguồn tin giấu tên cho
biết Tổng thống Putin có thể
làmục tiêu trong vụmáybay
MH17 rơi. Nguồn tinnày cho
biết chiều 17-7, theo lộ trình
máybay Ilyushin Il-96-300chở
Tổng thốngPutin trởvề từMỹ
La tinh cũngbaygiao cắt qua
khuvựcmáybayMH17bịbắn
rơi.Máybaynàycókíchcỡvà
màu sắc khá giốngmáy bay
của hãngMalaysia Airlines.
Tuy nhiên, trang tin Gazeta.
ru (Nga) chobiết từ lâuTổng
thốngPutinđã tránhbayqua
khôngphậnUkraine.
Tiêuđiểm
bayMH17 vẫn thuộc quyền
kiểmsoátcủatrungtâmkhông
lưu thuộcTPDnepropetrovsk
(Ukraine), do vậy Ukraine
phải chịu trách nhiệm.
1...,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14 16
Powered by FlippingBook