4
THỨ TƯ
10-8-2016
(PL)- Cuối giờ chiều 9-8, trao đổi
qua điện thoại với PVbáo
PhápLuật
TP.HCM
, bàHồThuÁnh, Giám đốc
SởLĐ-TB&XH tỉnhHậuGiang, cho
biết: “Qua kiểm tra, rà soát tình hình
lao độngTrungQuốc tại công trình
Nhàmáy giấyLee&ManViệtNam,
sởvà ngành chức năng bước đầu xác
định hiện có 145 người. Trong đó chỉ
có 105người có phép của cơ quan
chức năng, còn lại 40 người không
được phép của cơ quan chức năng và
doanh nghiệp (DN) khôngkhai báo
hayxin phép”.
Về hướng xử lý, bàÁnh cho biết
đã báo cáo nhanh cho lãnh đạo tỉnh,
đồng thời phối hợp với cơ quan chức
năng và công an tỉnh để
tiếp tục kiểm tra tình hình
lao động tại DN này. “Do
điều kiện và tình hìnhDN
đang hoàn thiện để chuẩn
bị hoạt động nên với số lao
động không có giấy phép,
trướcmắt xin ý kiến tỉnh
và hướng dẫnDN làm thủ
tục để xin phép cho số
lao động này. Nếu không
chấp hành sẽ đề nghị cơ
quan chức năng tiến hành trục xuất
về nước” - bàÁnh nói.
Khi PVhỏi là có thông tin cho rằng
số lao độngTrungQuốc làm chui ở
Lee&ManViệtNamkhông chỉ là vài
chục người thì bàHồThuÁnh cho
biết: “Chúng tôi tiếp tục kiểm tra, rà
soát và việc này chưa kết thúc nên
con số là baonhiêu phải chờ kết quả
mới rõ”.
GIATUỆ
KỲHỌP THỨHAI HĐND TPĐÀNẴNGKHÓA IX
Khôngđểngười TrungQuốc tổchức
du lịch trái phép
Sáng 9-8, kỳ họp thứ hai HĐNDTPĐàNẵng
khóa IX nhiệm kỳ 2016-2021 chính thức khai mạc,
vấn đề người TrungQuốc (TQ) tại ĐàNẵng tiếp
tục được nhiều đại biểu nêu ý kiến tại nghị trường.
Bà PhanThị ThúyLinh, Trưởng banKinh tế và
Ngân sáchHĐNDTPĐàNẵng, nêu gần đâyĐà
Nẵng có tình trạng người nước ngoài (không ít vụ
liên quan đến người TQ - PV) thông qua người Việt
Nam đứng tênmua bất động sản. Theo bà Linh,
vấn đề này chứa đựng rất nhiều tiềm ẩn bất lợi về
lâu dài trên nhiềumặt. “Đề nghị TPhết sức quan
tâm và có sự chỉ đạo phối hợp chặt chẽ của các
ngành trong việc kiểm soát, xử lý vấn đề này” - bà
Linh đề nghị.
Cũng theobàLinh, tình trạngngười nước ngoài
tổ chức hoạt động lữ hànhvà hướng dẫn du lịch trái
phép, sử dụngngoại tệ khimua hàng… cũnggây
bức xúc trong nhân dân, ảnhhưởngđếnmôi trường
du lịch củaTP.
Cùng quanđiểm, ôngPhanThanhLong, Trưởng
banPháp chế, đề nghị UBNDTPĐàNẵng chỉ đạo
các cơquan chức năng tăng cường thường xuyên tổ
chức thanh tra, kiểm tra hoạt độngkinhdoanh du
lịch. Đồng thời xử lý nghiêm các tổ chức, cá nhân
tiếp tay cho các tổ chức, cá nhânnước ngoài thực
hiệnhành vi vi phạmpháp luật.
Tại phiên thảo luận tổ, liên quan đến vấnđề này,
ôngLâmQuangMinh, Giám đốc SởNgoại vụTP
ĐàNẵng, cho rằngviệc kháchTQqua du lịch sẽ
đem lại nguồn thu lớn.Việc kỳ thị đối với du khách
TQ là không nênvì các nước nhưMỹ, Thái Lan,
Nhật Bản… họ vẫn tập trung thu hút du kháchTQ.
ÔngMinh cho rằng để xảy ra các vụviệc người
TQhoạt độngdu lịch trái phép là do lỗi quản lý của
TPchưa tốt. “Khôngnên bài xích đối với du khách
TQmà chúng ta phải có biện phápquản lý cho tốt
để không xảy ra tình trạngnhưvừa qua, đómới là
vấn đề” - ôngMinh nói.
LÊPHI
Nhà nước - Công dân
Thưkýsửabiênbản,
thẩmphánvẫnkýduyệt
Biếtthưkýtòasửabiênbảnhòagiảinhưngthẩmphánvẫnlàmngơ,
kýquyếtđịnhcôngnhậnhòagiảithành.
TẤNTÀI
N
gày9-8,mộtnguồn tin
của
PhápLuậtTP.HCM
chohayCQĐTVKSND
Tối caokhuvựcmiềnTrung
- TâyNguyên (đóng tại Đà
Nẵng) vừakhởi tốôngTrần
VănAnh, nguyên thẩmphán
- chánh án TAND huyện
Krông Năng (Đắk Lắk) về
tội thiếu trách nhiệm gây
hậu quả nghiêm trọng.
CQĐTcũngkhởitố,bắttạm
giambathángôngNguyễnHữu
Mạnh, thư kýTAND huyện
KrôngNăng, để điều tra về
tội làm sai lệchhồ sơvụ án.
Hiện ôngMạnh đã được di
lý từĐắkLắkxuống trại tạm
giamQuânkhu5 tạiĐàNẵng
đểphụcvụcông tácđiều tra.
Hai người này bị khởi tố
vì đã sai phạm khi thụ lý,
giải quyếtmột vụ tranhchấp
dân sự.
Theođiều trabanđầu, trong
quá trình làmăn,ôngNguyễn
VănĐồng (trúhuyệnKrông
Năng) thếchấpmột số tài sản
đểvaysố tiền800 triệuđồng
tại một ngân hàng. Khi đến
thờihạn thanh toán,ôngĐồng
không trảnợkhoảnvaynày.
Đầu năm 2011, ngân hàng
làmđơnkhởikiệnôngĐồng
raTANDhuyệnKrôngNăng
để đòi nợ.
TANDhuyệnKrôngNăng
đã thụ lývụkiện.Thẩmphán
Anh được giao thụ lý, ông
Mạnh làm thư ký vụ án.
Sau thời gian thụ lý, giữa
năm2011,TANDhuyệnnày
tổ chức buổi hòa giải giữa
nguyênđơn làđại diệnngân
hàngvới bị đơn làôngĐồng
cùngbàNguyễnThịThuÁi
(vợ ông Đồng, người được
xác định là có quyền lợi,
nghĩa vụ liên quan).
Tạibiênbảnhòagiải thành
giữa các bên đương sự, ông
Đồng chấp nhận thanh toán
khoảnnợvay chophíangân
hàng.Theođó, ôngnày thừa
nhận sẽ dùng phần tài sản
riêngcủaôngđể trảnợ.Còn
bà Ái không hề biết khoản
vay này cũng như không sử
dụng số tiền này nên không
có trách nhiệm phải trả nợ
cho ngân hàng.
Nội dung hòa giải là vậy
nhưng sau đó thư kýMạnh
đã tự ý sửa chữa, viết thêm
vàobiênbảnhòagiải thành,
biến tài sản chung của vợ
chồngôngĐồng,bàÁi thành
tài sản riêng của ôngĐồng.
Dựavàobiênbảnhòagiải
thànhdoMạnhsửachữa,ông
Anh đã ra quyết định công
nhận sự thỏa thuận giữa các
bênđươngsự.Từquyếtđịnh
này, toànbộ tàisảnchungcủa
vợchồngôngĐồng, bàÁi là
nhà và đất có diện tích hơn
300m
2
ởKrôngNăng đã bị
kêbiên, bánđấugiáhơn600
triệuđồng. Số tiềnnàyđược
chuyển trả cho người được
thi hành án là ngân hàng đã
choôngĐồng vay tiền.
Theo CQĐT, hành vi sai
phạm của thư kýMạnh đã
ảnhhưởngđếnquyền lợi của
bà Ái vì bà không có nghĩa
vụphải thanh toánkhoảnnợ
riêngcủaôngĐồng.Vớiông
Anh,khi thưkýđưabiênbản
hòa giải đã được chỉnh sửa
sai lệch, ôngđã khôngkiểm
tra kỹ lưỡnghồ sơvụ ánmà
kýquyếtđịnhcôngnhận,gây
hậuquả nghiêm trọng.■
Cơquanđiềutratốngđạtquyếtđịnhkhởi tốbịcanđốivới thưkýMạnh. Ảnh:TT
NhữngkhuđấttrốngnằmcạnhsânbayNướcMặntừng
đượcngườiTrungQuốcnhờngườiViệtđứngtênmua.
Ảnh:LÊPHI
NhàmáygiấyLee&Mancósửdụng laođộngchui làngười
TrungQuốc.Ảnh:GIATUỆ
HẬUGIANG
40 laođộngchui người TrungQuốcởNhàmáygiấyLee&Man?
Sáu thángđầunăm,ĐàNẵng
khôngpháthiện thamnhũng
Báo cáo tại kỳ họp, ôngHồKỳMinh, PhóChủ tịch
UBNDTPĐàNẵng, chohay trong sáu thángđầunăm
2016,quacôngtáctựkiểmtranộibộ,hoạtđộngthanh
tra, giải quyết khiếunại, tố cáo, TP chưaphát hiệnvà
xử lývụviệc thamnhũngvà lãngphí nào.
Traođổivới
PhápLuậtTP.HCM
vềviệcxử lýđơntốcáo
cánbộTN&MTcódấuhiệubaochechoviệckhai thác
khoángsản tráiphépmàđích thânChủ tịchUBNDTP
ĐàNẵngHuỳnhĐứcThơ chuyểnđến, ôngLêQuang
Nam (GiámđốcSởTN&MTTPĐàNẵng) chohayhiện
ôngđãchỉ đạoThanh tra sởvàocuộc làm rõđơn thư
tốcáomàChủ tịchTPgửiđến.“Saukhi cókếtquả làm
rõ tráchnhiệmcáccánhâncó liênquan từThanh tra
sở thì chúng tôi sẽ cóhình thức xử lý kỷ luật đối với
cánbộ cấpdưới củamìnhmột cách thíchđáng. Sau
khi có kết quả xácminh, xử lý sai phạm chúng tôi sẽ
thôngbáo”-ôngNamnói.
Theo tìmhiểu riêng của chúng tôi, ôngMạnhnguyên là
thẩmphánnhưng“dính”saiphạm,bịđiềuchuyểnvề làmthư
kýTANDhuyệnKrôngNăng.CònôngAnhnguyên làchánh
ánTANDhuyệnKrôngNăngnhưng sau khi vụ việc xảy ra,
ôngnàyđãđượcchonghỉ hưunon.
Khithưkýđưabiênbản
hòagiảiđãđượcchỉnh
sửa,thẩmphánkhông
kiểmtrahồsơvụánmà
kýquyếtđịnhcôngnhận
hòagiảithành…
