16
THỨBA
6-9-2016
Quốc tế
Tiêu điểm
Brazil:Hàngchụcngànngười biểu tìnhủnghộbàDilmaRousseff
6
nhà sản xuất thanở tỉnh SơnTây được trợ cấpgần 1 tỉ
nhândân tệđểgiảm10,6 triệu tấn than/năm. SơnTây là
địaphương sảnxuất thannhiềunhấtTrungQuốc.
TNL
TrungQuốc tiếp tụcphảnđối
hệ thốngđánhchặn tên lửa
Văn phòng tổng thốngHànQuốc thông báoTổng
thốngHànQuốcParkGeun-hye vàChủ tịchTập
CậnBình lại bày tỏ quanđiểm bất đồngvề triển khai
hệ thống phòng thủ tên lửa tầm caogiai đoạn cuối
(THAAD) củaMỹ tạiHànQuốc. Tuynhiên, hai bên
nhất trí tiếp tục củng cố thông tin chiến lược.
Theohãng tinYonhap, ngày5-9, tại cuộc hội
đàm với ôngTập bên lềHội nghị thượng đỉnhG20
ởHàngChâu
(ảnh)
, Tổng thốngParkGeun-hye
tiếp tục khẳngđịnhHànQuốc sẽ không cầnđến hệ
thốngTHAADnếu vấnđề hạt nhân và tên lửa đạn
đạo củaCHDCNDTriềuTiênđược giải quyết. Bà
bày tỏmongmuốnnhìn thấy vấnđềTHAADđược
giải quyếtmột cáchxây dựng và toàndiện giữaHàn
Quốc,MỹvàTrungQuốc.
TheoTân
Hoa xã, ông
Tậpđã phản
đối hệ thống
THAADvà
nhấnmạnh
quản lý không
tốt vấnđề này
có thể làmgia
tăng căng thẳng.
Ông tiếp tục khẳngđịnhquanđiểm củaBắcKinh về
phi hạt nhânhóa trên bánđảoTriềuTiên.
Cùng ngày, TriềuTiên tiếp tục bắn thửba tên lửa
đạn đạo tầm trungRodong ra biển. Ba tên lửa đã bay
khoảng1.000km trước khi vào sâu bên trongvùng
nhậndạng phòngkhông củaNhật hơn 400 km.Mỹ
đã lên ánvụbắn thửba tên lửa đạn đạo củaTriều
Tiên.
TNL
Nga-Mỹkhôngđạtđược thỏa thuận
ngừngbắnởSyria
Tại cuộchội đàmbên lềHội nghị thượngđỉnhG20
ởHàngChâu,Ngoại trưởngMỹ JohnKerryvàNgoại
trưởngNgaSergei Lavrovkhôngđạt đượcnhất trí
vềmột thỏa thuậnngừngbắnmới ởSyria.Mỹkhông
nêu rõhai bênbất đồng cácđiểmnào.Nga chobiết
chỉ chấp thuận thỏa thuậnngừngbắnkhi nàoquânnổi
dậySyriahoạt động táchbiệt khỏi cácnhóm liênhệ
vớiAlQaeda.
Thỏa thuận chấmdứt thùđịch tại Syriabaogồm
quyđịnhquânđội Syriaphải rút khỏimột sốkhuvực
đồng thời chophép cácđoànxe cứu trợvào cáckhu
vực códân thườngbịmắckẹt trong chiến sự.Thỏa
thuận cũngdựkiếnNgavàMỹ sẽ chia sẻ thông tin
tìnhbáovàhợp tácquân sựđánh IS.
Đây là lần thứhai tronghai tuầnhai ngoại trưởng
NgavàMỹkhôngđạt kết quả trongđàmphán thỏa
thuận.Dựkiến lần tới hai ngoại trưởng sẽgặpnhau
bên lềhội nghị đại hội đồngLHQ từngày18-9.Thỏa
thuận chấmdứt thùđịchđầu tiênđãđạt đượchồi
tháng2, quađómởđườngkhaimạc cuộcđàmphán
gián tiếpgiữa cácbênSyriaqua trunggianLHQ tại
Genève (ThụySĩ).
Trongkhi đó, ngày5-9 tại Syriađãxảy ra cácvụ
đánhbom cùng lúc tại baTP làm43người chết và45
người bị thương.Vụđẫmmáunhất xảy ra trênmột
cây cầu
(ảnh)
tạiTPTartus làm30người chết.Một xe
gài bomphát nổ.Khimọi người logiải quyết vụnổ
thì tênđánhbom tự sát kíchnổđai bom.
DT
Hàng chục ngàn người ủng hộ cựu
Tổng thốngDilmaRousseff
(ảnh)
đã
tuầnhành trênđường phốSaoPaulo
(thủđô kinh tế củaBrazil) vào chiều
4-9 (giờđịa phương). Những người
biểu tình cho rằng vụphế truất bà
DilmaRousseff làmột vụđảo chính
và đòi tổ chức bầu cử tổng thống,
đồng thời phản đối Tổng thốngkế
nhiệmMichel Temer.
Một sốngười biểu tình đã hỏa thiêuquan tài cómột búp
bê giốngôngMichel Temer. Khimàn đêm buông xuống,
va chạmđã xảy ra giữa những người biểu tình với cảnh
sát. Cảnh sát chống bạođộng sử dụng hơi cay, lựuđạn
gây điếc và vòi rồnggiải tán biểu
tình. Người biểu tình némđá lại
cảnh sát và phóng hỏa đốt xe. Trong
nhữngngày qua, nhiều cuộc biểu
tình tương tự đã kết thúc như thế.
Tổng thốngMichel Temer đã
đếnTrungQuốc tham dựHội nghị
thượng đỉnhG20 tại HàngChâu. Từ
đây, ông đã gọi những người biểu
tình là “các nhóm sănmồi nhỏ” chỉ vài chục người,một
con số không đáng kể so với 204 triệu dânBrazil. Sau khi
Tổng thốngDilmaRousseff bị Thượng việnBrazil phế
truất ngày 31-8, các cuộc biểu tình đã gia tăng tại nhiều
TP.
KHALY
Ngày 5-9, Tổng thống RodrigoDuterte chobiết tại hội
nghị thượngđỉnhASEANở Lào, ông sẽ tìm kiếmủnghộ
khuvựcnhằmđấu tranhchốngkhủngbốvàchủnghĩacực
đoan.Trướcđó, tổchứckhủngbốAbuSayyafđãđánhbom
chợđêm tại Davao (Philippines). Ông chobiết tại hội nghị
ASEAN lầnnày,ôngcũngsẽphátbiểunhấnmạnhtầmquan
trọngcủaphápquyềnvàgiảiquyếthòabìnhcáctranhchấp.
Tuyênbốchung
hộinghịASEANnóigì?
MáybayhảiquânPhilippinesđãchụpảnhbốntàucảnhsátbiểnTrungQuốc
vàsáutàunữagầnbãicạnScarborough.
PH.QUỲNH
H
ộinghịcấpcaoASEAN
lần thứ28-29vàcáchội
nghị cấpcao liênquan
sẽ diễn ra từngày6đến8-9
tại thủ đôVientiane (Lào).
Hãng tinAPngày5-9đưa
tin đã có trong tay dự thảo
tuyênbốchungcủahộinghị.
Theo AP, trong dự thảo
tuyên bố chung không nhắc
đếnphánquyết trọng tàingày
12-7.Dùvậy, dự thảo sẽbày
tỏquanngạivềhoạtđộngxây
đảonhân tạo trênbiểnĐông.
Cùngngày, hãng tinGMA
News (Philippines) đưa tin
cũngđãcó trong taydự thảo
tuyênbốchunghội nghị cấp
caoASEAN tại Lào.
GMANews xác nhận dự
thảo không nhắc đến phán
quyết trọng tài.
Dự thảo nêu chỉ “một số”
nước trongASEANquanngại
vềhoạtđộngbồiđắpxâyđảo
với đoạn: “Chúng tôi cựckỳ
quan tâmđếnnhữngdiễnbiến
mớiđâyvàđangxảyravàghi
nhận cácmối quan tâm của
một sốnhà lãnhđạovề hoạt
độngcải tạođất và leo thang
hoạt động trongkhu vực”.
Songsong theođó,dự thảo
sửdụng các từngữbaoquát
hơnnhưsửdụngcụm từ“tôn
trọng các tiến trình pháp lý
và ngoại giao”.
Các từ ngữ này đã được
dùng trong tuyên bố chung
hội nghị Mỹ-ASEAN tại
Sunnylands(bangCalifornia)
hồi năm ngoái.
Dự thảonêu: “…Tiếp tục
khẳngđịnhcamkếtchungvề
duy trì vàbảođảmhòabình,
anninhvàổnđịnh trongkhu
vựccũngnhưgiải quyết hòa
bìnhcác tranhchấp,baogồm
tôn trọng các tiến trìnhpháp
lý và ngoại giao, không sử
dụngvũ lựcphùhợpvới các
NgưdânPhilippinescảnhgiácvới tàucảnhsátbiểnTrungQuốcgầnbãicạnScarborough
hồi tháng6-2016.Ảnh:NEWYORKTIMES
Sự kiện tàu chiến Trung
Quốc hiện diện gần bãi cạn
Scarboroughvào lúchội nghị
G20diễnraởHàngChâu làdấu
hiệukhiêukhíchđặcbiệt. Các
quanchứcMỹđánhgiáTrung
Quốcsẽchỉhànhđộngsauhội
nghị G20 nhằm giữ cho hội
nghị khỏi tai tiếng, nàodè tàu
chiếnTrungQuốc lại cómặtở
bãi cạnScarboroughngaykhi
hội nghị diễn ra.
Báo
NEWYORKTIMES
nguyên tắcphổquátđãđược
luật phápquốc tế thừanhận,
nhất là Công ước LHQ về
Luật Biển 1982”.
Theo dự thảo, tất cả nhà
lãnhđạoASEANđều tiếp tục
khẳngđịnhvề tựdohànghải
vàhàngkhôngởbiểnĐông.
Các nhà lãnh đạo yêu cầu
củng cố lòng tin lẫn nhau,
kiềmchếvà tránhhànhđộng
làmphức tạp thêm tìnhhình.
Cácnhàlãnhđạonhấnmạnh
tầmquan trọngcủaphi quân
sự hóa trên biểnĐông, thực
hiệnTuyênbốvềứngxửcủa
cácbênởbiểnĐôngvà thúc
đẩynhanhchóngthôngquaBộ
Quy tắcứngxửởbiểnĐông.
Tổng thống Philippines
RodrigoDuterteđã tuyênbố
không nhắc đến phán quyết
trọng tài tại hội nghị cấpcao
ASEAN. Dù vậy, nếu các
nước nêu ra thì ông sẽ phát
biểuvề vấn đề này.
Trongcuộchộiđàmvới thủ
tướngTrungQuốcbên lềhội
nghị ASEAN, ông Rodrigo
Duterte sẽ đặt vấn đềTrung
Quốc có ý định cải tạo bãi
cạnScarboroughhaykhông.
Báo
NewYorkTimes
ngày
5-9đưa tinsố tàuchiếnTrung
Quốc neo đậu gần bãi cạn
Scarboroughđã tăng lênbất
thường hồi tuần trước.
Bộ trưởng Quốc phòng
PhilippinesDelfinLorenzana
chobiết trongmấy tuầnqua
cóbốn tàucảnhsátbiểnTrung
Quốcneothườngtrựccáchbãi
cạnScarboroughmột hải lý.
Sauđó,cácngưdânPhilippines
nhậnrasáu tàukhácmớiđến.
Sáu tàunày trônggiống tàucá
và có thể đó là tàu chiến cải
trang. Hải quân Philippines
đã điều một máy bay đến
chụp ảnh.
Ông Lorenzana ghi nhận
một số tàuTrungQuốccó thể
đangnạovétđểchuẩnbị cho
công trìnhxâydựng. Đại sứ
Trung Quốc tại Philippines
đã bác bỏ thông tinnày.
n
