277-2016 - page 16

16
THỨNĂM
13-10-2016
Quốc tế
Tiêu điểm
PH.QUỲNH
G
ần 250 doanh nhân
Philippinessẽ tháp tùng
Tổng thống Rodrigo
Duterte trong chuyến thăm
TrungQuốcvào tuần tới.Báo
Asia Times
ngày 12-10 đưa
tinnhư trên.
PháiđoànPhilippinesmong
muốnhợp tácvới phíaTrung
Quốc trên các lĩnh vực như
đường sắt, du lịch, nông sản
thực phẩm, năng lượng, chế
biến tiểu thủcôngnghiệp.
Thứ trưởng Bộ Thương
mạiPhilippinesNoraTerrado
chobiết banđầuchỉ cóhai tá
doanh nghiệp tháp tùng tổng
thống, sauđócon sốđăngký
đã tăngvọt.
Ngày 9-10, Bộ trưởngTài
chínhCarlosDomingueztuyên
bốTổngthốngDuterteđangtìm
kiếm từTrungQuốc nhiều tỉ
USDđầu tưvàocơsởhạ tầng
Philippines.
Sau đó, Bộ trưởng Nông
nghiệpEmmanuelPinoltuyên
bốTrungQuốcsắpdỡbỏ lệnh
cấmxuấtkhẩu tráicâycủa27
doanhnghiệpPhilippinesnhư
mónquàdànhchoôngDuterte.
ÔngFrancisChua,Chủ tịch
danh dự PhòngThươngmại
vàCông nghiệp Philippines,
nhận xét: “Chúng tôi cómột
tổngthốngrấtbìnhdânvàtổng
thốngđãquyết địnhmuốncó
quan hệ tốt hơn với Trung
Quốc.Chúng tôi là lánggiềng
của nhau…Điều tổng thống
nghĩ đến là thay vì đối chọi
nhau, tại saokhông thể làbạn
bècủanhau”.
Bộ trưởng Thương mại
Ramon Lopez nhận xét các
nhà sản xuất TrungQuốc có
thểhưởngchiphísảnxuấtthấp
Duterte lơchuyệnbiển
Đôngvới TrungQuốc
PhóChánhánAntonioCarpiokhẳngđịnhhiếnphápPhilippinesquyđịnh
quânđộiphảituầntratrongvùngđặcquyềnkinhtế.
Cuộctập
trậnMỹvà
Philippines
kếtthúc
ngày12-
10.Ảnh:
BỘQUỐC
PHÒNGMỸ
Ngày11-10,TổngthốngDutertetuyênbố:“TôisắpđiTrung
Quốc. Chúng tađãnhất trí với họ. Nhưnghiện thời không
đụngđếnvấnđềbãi cạnScarborough.Chúng takhông thể
giảiquyếtđiềuđó”.ÔngchobiếtôngsẽnóivớiChủ tịchTập
CậnBình chophép các ngưdânPhilippines trở lại bãi cạn
Scarborough.
Nhắc đến phán quyết trọng tài, ông nói: “Chúng ta đã
đệđơn kiện. Chúng tađã thắng. Đồng ý, nếu tôi cứ khăng
khăngnói vàhọ khôngmuốnnhượngbộ, tôi sẽ tấn công
họvàbắtđầuchiến tranh.Chúng tasẽbịbẽmặt. Sauđósẽ
là thảm sát. Bãi chiến trường sẽ làPalawanchứkhôngphải
MassachusettshayNewYork”.
Chỉ cómộtcườngquốcduy
nhất trên thếgiới có thểngăn
chặnngười TrungQuốcđánh
bắt trái phép trong vùngđặc
quyền kinh tế của chúng ta,
đó làMỹ.
PhóChánhánTòaán tối cao
ANTONIOCARPIO
87/331thốngđốcvànghịsĩđảngCộnghòabỏrơiDonaldTrump
ở Philippines để có thể cạnh
tranhvớiViệtNam trongmột
số lĩnhvựcđầu tư.
Về mặt chính thức, Bắc
Kinh vẫn chưa tuyên bố xác
nhận chuyến thăm củaTổng
thốngDuterte.
Tuynhiên, tạicuộchọpbáo
hôm 11-10, người phát ngôn
Bộ Ngoại giao Trung Quốc
Canh Sảng tuyên bố hai bên
đã tiếpxúcchặt chẽvàTrung
QuốchyvọngôngDuterteđến
thăm trongmộtngàygầnđây.
Ngườiphátngônnóihaibên
đãcóýmuốncảithiệnquanhệ
vàTrungQuốcsẵnsàngcủngcố
hợp tác trênmọiphươngdiện.
Hồiđầutuần,CôngtyTNHH
Đầu tàu và toa xe Đại Liên
(thuộc Tập đoànCRRC của
Trung Quốc) đã phát thông
cáochobiếtmongmuốnhiện
đại hóamạng lưới đường sắt
giàcỗi ởPhilippines.
Trongkhiđó,hãngtinGMA
News(Philippines)đưatinngày
11-10, PhóChánh ánTòa án
tối cao PhilippinesAntonio
Carpio phát biểu Philippines
phải duy trì tuần tra chung
với Mỹ để bảo vệ vùng đặc
quyềnkinh tế,đặcbiệt làngăn
chặnnạnđánhbắt tráiphép từ
TrungQuốc.
Ônggiảithíchđiều12,khoản
2củahiếnphápquyđịnhquân
độiphảituầntratrongvùngđặc
quyền kinh tế 200 hải lý chứ
không chỉ tuần tra trong lãnh
hải 12hải lý.
Trướcđó,TổngthốngDuterte
đã tuyên bố ngừng tuần tra
chungvớiMỹvìôngchỉmuốn
tuần tra trongphạmvi 12hải
lýmà thôi.
Dự án khai thác khí đốt
MalampayacáchPalawan43
hảilý, tứcngoàivùnglãnhhải.
Bởi thế ôngAntonioCarpio
cảnhbáoanninhnănglượngtại
Luzonbịđedọa,Philippinescó
nguycơmấtnguồncávàhàng
tỉpesonếucơsởởMalampaya
bị tấncông.
Ông Carpio là kháchmời
danhdự tại lễbếmạccuộc tập
trậnMỹ-Philippineslầnthứ33
(từngày4đến12-10) tại căn
cứFortBonifacio.
n
Ngày11-10 (giờđịaphương),ứngcửviên tổng thốngđảng
CộnghòaDonaldTrump tiếp tụcchỉ tríchChủ tịchHạviện
PaulRyan trong trả lờihãng tinFoxNews: “Tôikhôngmuốn
ôngấyủnghộ.Tôi chẳngcầnđếnsựủnghộcủaôngấy”.
Trướcđó,Trumpđãgửi hàng loạt tinnhắn trênTwitter đả
kíchPaulRyanvànhiềunhà lãnhđạođảngCộnghòa rằng
họ làngười “bất nghĩa”.Ônghămdọa sẽ tựvậnđộng tranh
cửmàchẳngcầnđếnđảngCộnghòanữa.
Hôm10-10, ôngPaulRyanđã thẳng thừng tuyênbốkhông
vậnđộngchoTrumpnữa sauchuyệnbáo
WashingtonPost
côngbốbăngvideonăm2005cho thấyTrumpđãdùng lời lẽ
tục tĩuvới phụnữ.Theođiều tracủabáo
USAToday
, trong
31 thốngđốc, 54 thượngnghị sĩ và246hạnghị sĩ đảngCộng
hòa (tổngcộng331người), 87người đã tuyênbốkhôngủng
hộTrumpkể từ tối 11-10.
Dùvậy, kết quả thămdòcủaReuters-Ipsos côngbốhôm
11-10cho thấy58%cử tri đảngCộnghòamongmuốn
Trump tiếp tục làứngcửviêncủađảngvà68%đánhgiában
lãnhđạođảngCộnghòaphải tiếp tụcủnghộTrump.Theo
thămdò, 45%ủnghộchobàHillaryClintonvà37%ủnghộ
DonaldTrump.Tỉ lệchênh lệch trong lần thămdò lầnnày là
8% sovới lần trước là5%.
Trongkhi đóvềphíađảngDânchủ, ông JohnPodesta, chủ
tịchchiếndịch tranhcửcủaứngcửviên tổng thốngHillary
Clinton, đãchỉ trích JulianAssange (người sáng lập trang
webWikiLeaks) tiếp tayvớiDonaldTrumpvà lênánNgađã
đánhcắp thưđiện tửcủaông.Tối 7-10, trangWikiLeaksđã
côngbốhàngngàn thưđiện tử từ tài khoảncánhâncủaông
JohnPodesta tronghộp thưGmail.
Đài truyềnhìnhCNNđưa tin trênmáybaycủabàClinton
hôm11-10 (giờđịaphương) bayđi vậnđộng tranhcửgiữa
Miami vàNewYork, ông JohnPodestanói với cácnhàbáo:
“Đâykhôngphải sựkiệnngẫunhiênkhi chỉ vài phút saukhi
băngvideođượcphát, họđã trảđũađể lèo lái dư luậnkhỏi
nhữngđiềungốcnghếchTrumpđãnói trongbăngvideo”.
Ônggiải thích: “Tôi khôngcóbất kỳcáchnàođểbiết ông
AssangecógiúpôngTrumphaykhônghaycóphối hợpgì
không.Tôi chỉ nhận thấy sựngẫunhiên rất lạxảy ravào lúc
khôngkhí chuẩnbị sôi lênvìDonaldTrump”.Ôngkhẳng
địnhRogerStone làngười thâncậnvớiDonaldTrumpđã
giữvai trò liên lạcgiữa JulianAssangevàDonaldTrump.
FBI khẳngđịnhvới ôngPodestađangđiều travụ tin tặc
lấycắp thưđiện tửcủaông.Hôm7-10, FBI đãchính thức
lênánNgađứng sauvụ tin tặc lấycắp thưđiện tửcủađảng
Dânchủ (chuyênánGuccifer 2.0).
D.THẢO
ÔngTậpCậnBìnhchuẩnbị đến
CampuchiavàBangladesh
TânHoa xã ngày 12-10đưa tinChủ tịchTậpCận
Bình sẽ thực hiện hai chuyến thăm cấpnhà nước đến
Campuchia vàBangladesh từngày 13 đến17-10.
Mục đích chuyến thămnhằm thúc đẩyhợp tác trong
khuôn khổ sángkiến “Vành đai và conđường” của
TrungQuốc.
Với vị trí là ngã tưgiao thôngởĐôngNamÁ,
Campuchia trước đâyđã giữ vai trò trọng yếu
trên con đường tơ lựa trên biểnnối liềnĐôngvà
Tây. Trongkhuôn khổ sángkiến “Vành đai và con
đường”, TrungQuốc vàCampuchia đã xâydựng đặc
khukinh tế Sihanoukville đểmở rộnghợp tác trong
các lĩnhvực như kinh tế và thươngmại, cơ sởhạ
tầng, tài nguyênnăng lượng.
Tại
Bangladesh,
hàng loạt dự án
đã được thực
hiện. Trong các
dự án cơ sở
hạ tầng có cầu
Padma
(ảnh)
gần thủ đôDhaka, đường hầmvượt sôngKarnaphuli
ởChittagong, hiện đại hóamạng lưới phânphối
điện,mở rộngquốc lộ số8. Bangladesh là trung tâm
hành langkinh tếBangladesh -TrungQuốc -Ấn
Độ -Myanmar. TânHoa xã khẳng định chuyến thăm
Bangladesh lầnnày của ôngTậpnhằm thúc đẩy
đồng thuậnxây dựng hành lang kinh tế này.
PH.QUỲNH
ThượngviệnNga thôngqua thỏa
thuận triểnkhai khôngquânNga
Đài truyềnhìnhRT (Nga) đưa tin ngày11-10 (giờ
địa phương), các nghị sĩ Hội đồngLiênbangNga
(Thượngviện) đã thôngqua thỏa thuận chophép
không quânNga triểnkhai thường xuyênởSyria
nhằm củng cố sự hiệndiện của quânđộiNga ở
TrungĐông. Tổng cộng có 158nghị sĩ (tức 92,9%
nghị sĩHội đồngLiênbang) đã bỏphiếu thuận.
Thỏa thuậnnêu trên được hai bên ký kết ngày 26-8-
2015ở thủđôDamascus (Syria). Thỏa thuậnnày là
cơ sởpháp lý đểNga có thể tiếp tục chiếndịch quân
sự tại Syria.
Giải thích với hãng tinRIANovosti, ôngViktor
Ozerov, Chủ tịchỦybanQuốc phòng thuộcHội
đồngLiên bangNga, chobiết: “Nga triển khai
không quânđếnSyria nhằmmục đíchduynhất là
bảo vệ Syria chứkhông nhắmđến nước thứ ba nào”.
Ông cho rằng thỏa thuậnnêu trênđánh dấuhoạt
động thamgia quan trọng củaNga vàonỗ lực quốc
tế nhằm ổn định tình hìnhSyria.
Ngamở chiến dịchquân sựởSyria từngày 30-
9-2015 theoyêu cầu củaSyria và đã triển khaimáy
bay chiến
đấu cùng
với quân
đội yểm trợ
cho quân
đội chính
phủSyria.
TNL
1...,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 16
Powered by FlippingBook