212 - page 16

INTẠITP.HCM,CẦNTHƠ
GIÁ:
BANGÀNBẢYTRĂMĐỒNG
16
THỨTƯ
12-8-2015
DẠTHẢO
N
gày 11-8, Ngân
hàng Trung ương
Trung Quốc đã bất
ngờ thôngbáophágiánhân
dân tệ. Tỉ giámới là 1USD
bằng 6,2298 nhân dân tệ so
vớimức6,1162nhândân tệ
hôm trướcđó.Nhưvậynhân
dân tệ đãmất giá gần 2%.
Ngân hàng Trung ương
TrungQuốc thôngbáogiảm
tỉgiánhằmxácđịnhđúnggiá
trị thậtcủanhândân tệ.Hãng
tinBloombergnhậnđịnhđây
là lầnphágiáchưa từng thấy.
AFPnhậnđịnhTrungQuốc
đưa raquyết địnhkể trênchỉ
vàingàysaukhiTrungQuốc
côngbốmứcxuấtkhẩu trong
tháng7đãgiảmmạnh8,3%.
Đây làmứcgiảmmạnhnhất
trong bốn tháng qua trong
khi các nhà kinh tế chờ đợi
giảm chừng 1%.
Hàng“made inChina”xuất
khẩusangLiênminhchâuÂu
đã giảm 12,3%, xuất khẩu
sangMỹgiảm1,3% (lầnđầu
tiên từ tháng3)vàxuất khẩu
sangNhật giảm 13%.
Trong khi đó, mức nhập
khẩu cũnggiảmmạnh8,1%
so với tháng 7-2014. Điều
này cho thấy nhu cầu trong
nước đã suy giảm.
Chuyên gia kinh tếKhuất
HồngBânởngânhàngHSBC
nhận xét: “Nhu cầu nội địa
hồi phục trở lại là điều còn
rất xa vời”.
Ngày 10-8, AFP đã đăng
bài viết nhậnđịnh thị trường
TrungQuốckhôngcòn làbiểu
tượngchovùngđấtvàngnhư
ngày trước nữa.
AFPghinhậnrấtnhiềucông
ty đa quốc gia nhận thấy ở
TrungQuốc,nhucầugiảmsút
và tăng trưởng chậm lại nên
doanh số của họ cũnggiảm.
Trongkhimùacôngbốkết
quảdoanh thuquýđangdiễn
rarầmrộởchâuÂu,Mỹ,Nhật
thì tình hình tại TrungQuốc
“vắngtanhnhưchùabàĐanh”.
Tìnhhình thểhiện rõnhất
trong lĩnh vực ô tô. Doanh
sốbánxe tạiTrungQuốcđã
giảm 2,3% trong tháng 6 và
nếu tínhchungnửađầunăm
thì chỉ tăng1,4%.
Hãng Volkswagen (Đức)
ghinhận lầnđầu tiên trong10
năm qua doanh số đã giảm.
Trong sáu tháng đầu năm
2015, doanh số giảm 3,9%
so với cùngkỳnăm ngoái.
Ông Friedrich Eichiner,
GiámđốctàichínhhãngBMW
(Đức), cảnh báo: “Nếu các
thách thức gia tăng trên thị
trường Trung Quốc, chúng
tôi không loại trừ xem xét
lại các dự báo”.
Vớitìnhhìnhsụpđổmớiđây
của thị trường chứng khoán
ThượngHải,dùnhànướcTrung
Quốccan thiệpmạnh thì cảm
giácmongmanh vẫn tồn tại
nơicácnhàđầu tưnướcngoài.
Trong lĩnhvựcgang thép,
vào cuối tháng 7, Tập đoàn
JFE Holdings (lớn thứ hai
của Nhật) đã phải giảm dự
báo tăng trưởng năm 2015.
Tập đoàn đánh giá kinh tế
TrungQuốc đang phát triển
chậm lại và sản lượng thép
đã vượt nhu cầu.
Tập đoàn UTC của Mỹ
(chuyên sảnxuất thangmáy
Otis và hệ thống điều hòa)
cũnggiảmdựbáo trongnăm
2015 vì ghi nhận tình hình
chậm tăng trưởng ở Trung
Quốc tệ hơn dự kiến.
Nguyênnhân là thị trường
bất động sản đã đình trệ sau
nhiềunăm tăng trưởngnóng
khiến các dự án của các nhà
đầu tưđều tê liệt.
ChuyêngiaMarkWilliams
ở Công ty tư vấn Capital
Economics (Anh)nhậnđịnh:
“Một phầnba tăng trưởng
thếgiớidựavàoTrungQuốc
nhưng tươngquannayđã thay
đổi đáng kể”.
Ôngghi nhậncác lĩnhvực
xâydựngvàcôngnghiệpnặng
ởTrungQuốcđangchậm lại
rấtnhanh trongkhiđâychính
làcácđònxeo tăng trưởngbấy
lâunay củaTrungQuốc.
ConrồngTrungQuốc
đãhếthơi?
NhucầunộiđịatạiTrungQuốcgiảmsútvàtăngtrưởngđãchậmlại.
10
USD/thùng làgiádầu thôsẽgiảmvàonăm2016nếu Iran
thamgiatrở lại thị trườngthếgiớivàsảnxuấtthêm1triệu
thùngdầu/ngàytheodựbáocủaNgânhàngThếgiới.
TNL
Biểutìnhbạođộngtiếpdiễn
ởFerguson
Bấtchấp tình trạngkhẩncấp, tối10-8(giờđịaphương),
biểu tìnhvẫn tiếp tụcdiễn raở thị trấnFerguson thuộc
hạtSaintLouis (bangMissouri củaMỹ).Nhữngngười
biểu tình cầm theoxoong chảo tụ tậpgầnhiện trường
nơi thanhniêndađenMichaelBrownbị cảnh sát bắn
chếtmột nămvề trước.
Tình trạng khẩn cấp đã được ban bố trong ngày tại
hạt Saint Louis. Reuters đưa tin căng thẳng bắt đầu
gia tăng từ đêm hôm trước giữa cảnh sát chống bạo
động với những người biểu tình. Cảnh sát đã bắt giữ
khoảng 60 người
(ảnh)
vì họ định phá hàng rào cảnh
sát xông vào trụ sở tòa án. Hàng chục người cũng bị
bắt giữ vì phong tỏa quốc lộ.
Liênquanđếnvụnổ súng trongcuộc tuầnhànhhòa
bình hôm 9-8 ở thị trấn Ferguson, một thanh niên 18
tuổi tênTyroneHarrisđãbị truy tốvì hànhhungcảnh
sát và bắn vào xe cảnh sát. TyroneHarris cũng đã bị
thương nặng do ba cảnh sát bắn trả. Tổng cộng sáu
cảnh sát liên quan đếnvụbắn trả đềubị ngưngviệc.
H.DUY
DânNhậtphảnđối
điệnhạtnhân
Ngày11-8, Công tyĐiện lựcKyushuđãkhởi động
lòphảnứnghạt nhân sốmột tại nhàmáyđiệnSendai
trênđảoKyushu (cáchTokyo1.000km).Dựkiếnngày
14-8 lò sẽ bắt đầu phát điện và đến đầu tháng 9 công
ty sẽ bắt đầu bán điện. Thủ tướng ShinzoAbe nhấn
mạnh: “Tôi mongmuốn việc khởi động lại này phải
bảo đảmưu tiên sốmột là an toàn”.
AFPghi nhậnnguyênnhânNhật khởi động lại điện
hạtnhânvì lýdokinh tế.Từnăm2011,Nhậtđãbị thâm
thủng thươngmại nghiêm trọng chủ yếu do giá nhiên
liệucungcấpchocácnhàmáynhiệt điện.Giáđiệncao
thì các doanh nghiệp sẽ kìm hãm sản xuất. Lý do nữa
là phải giảm khí thải gây hiệu ứng nhà kính nên phải
giảmcácnhàmáyđiệnchạybằngkhíđốt,dầuhay than.
Trong khi đó, đài truyền hìnhNHK (Nhật) đưa tin
ngày 11-8, khoảng 200 người đã biểu tình ngồi trước
nhà máy điện Sendai. Họ hô khẩu hiệu “Saikado
hantai” (“Phảnđối khởi động lại”). Họ cho rằng điện
hạt nhân không an toàn và thảm họa rò rỉ hạt nhân từ
nhàmáy điệnFukushima vẫn chưa được làm rõ (hơn
150.000người sơ tán).Họkhẳngđịnhmạng sốngcon
người vàmôi trườngquan trọng hơnkinh tế.
Sauđộngđấtvàsóng thầngây ra thảmhọahạtnhânở
Fukushima ngày11-3-2011, từ tháng9-2013 tất cả nhà
máyđiệnhạt nhânởNhật đềungừnghoạt động.Tháng
7-2013, Nhật cũng đã ban hành tiêu chuẩnmới để các
nhàmáyđiệnhạt nhânđủ sứcchịuđựng thảmhọa thiên
nhiên, tấncôngkhủngbốhaymáybayđâmva.
D.THẢO
Thị trườngchứngkhoánTrungQuốc.BiếmhọacủaHEDGEYE
Ngày11-8,quânđộiHànQuốcđãnâng
mứcbáođộng lên tối đa (mứcA) tại các
khuvựcđặt loaphóng thanh tuyên truyền
trongkhuphiquânsựsaukhikếtquảđiều
trachothấyCHDCNDTriềuTiênđãgàiba
quảmìnởcửavàokhuphiquânsự
(ảnh)
làmhaibinhsĩHànQuốcbịthương.Hãng
tinYonhap(HànQuốc)dẫnnguồn từmột
sĩquanchobiết loabắtđầuphát thanh lúc
17giờngày10-8 tạimột chốt kiểm soát
ởphíaTây tỉnhGyeonggi.
Quân đội Hàn Quốc đã tăng cường
máyghihình,máybaykhôngngười lái
trangbị thiếtbịgiámsáthồngngoại, tên
lửachống tăngTow,pháophòngkhông
K-30, radar chốngpháokíchAN/TPQ-
36 tại các khuvực bố trí loa.Quânđội
đã kêu gọi người dân không vượt khu
vực kiểm soát để đề phòngCHDCND
TriềuTiên trả đũa. Quân đội đã chuẩn
bị nếu CHDCNDTriềuTiên tấn công
các loaphóng thanh thì sẽ trảđũangay.
Cùngngày,vănphòng tổng thốngHàn
QuốcđãkhuyếnkhíchCHDCNDTriều
Tiênxin lỗivềvụgàimìnvà trừngphạt
nhữngngười có tráchnhiệm liênquan.
TổngThưkýLHQBanKi-moonđã
kêugọiCHDCNDTriềuTiên tôn trọng
đầyđủhiệpđịnhđìnhchiếnvà tiếnhành
đàm phán về vụ gài mìn. Ông kêu gọi
giảm căng thẳngởbánđảoTriềuTiên.
BộQuốcphòngMỹđãkêugọiCHDCND
TriềuTiênđàmpháncấp tướng lĩnhvới
HànQuốc về vụ gàimìn.
H.DUY
Reutersđưatinngày7-8,NgânhàngTrungươngTrung
Quốc thôngbáo: “Tìnhhình kinh tếTrungQuốc có thể
đươngđầuvới nhữngkhókhăn trongnhững tháng tới”.
NgânhàngTrungươngTrungQuốc nhậnđịnh kinh tế
suygiảmdo khủnghoảng thị trường chứng khoán vừa
qua, lĩnhvựcbất động sảnphát triển chậm lại, nhu cầu
nội địabấpbênhvàxuất khẩugiảm.
7%
tăng trưởng GDP ở quý 2
là mức tương đương quý 1
theo côngbố của chínhphủ
TrungQuốc.ChuyêngiaMark
WilliamsởcôngtytưvấnCapital
Economics (Anh)không tinsố
liệunày: “Thực tế còn tệhơn
số liệuGDPnày…Các chỉ số
đềuchothấyhoạtđộngkinhtế
TrungQuốcđộtngộtchậm lại”.
Quoc te
Tiêuđiểm
Thếgiới
24giờ
l
Pháp:
Ngày 11-8,
QuỹQuốc tếbảovệ thiên
nhiên ở Pháp thông báo
TổngGiám đốc Philippe
Germa,64 tuổiđãmất tích
cuối tuần trướckhibơi lặn
ở lãnh thổPolynésie thuộc
Pháp.
(AFP)
l
HyLạp:
Ngày 11-8
tạiAthens,HyLạpđã đạt
được thỏa thuận với các
chủnợquốc tếvềgói cứu
trợ thứba sau22giờđàm
phán. Gói cứu trợ trị giá
85 tỉ eurokéodài banăm.
(Reuters)
TNL
QuânđộiHànQuốctăngmứcbáođộngtốiđa
1...,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 16
Powered by FlippingBook