9
THỨHAI
19-10-2015
&
Cuocsong
CụcThuếcóthểbịkiệnđòibồithường
VìsaoCụcThuếTP.HCM
liêntụcthuaki n?
GầnđâyC cThu TP.HCMliênt cthuaki nc cdoanhnghi pởc haicấpt a.Phântchc at atrongc cv ki nc th coi
làbàihọckinhnghi mtronghànhthuthu .
HOÀNGYẾN
N
g y 14-10 v a qua, TAND
c pcao t iTP.HCMđ b c
kh ng c o c a c c trư ng
C cThu TP.HCM, ch pnh nm t
ph n kh ng c o c a Công ty Lu t
TNHH Indochina Legal (Công ty
Indochina).T a tuyênh yhaiquy t
đ nh truy thu thu c a c c trư ng
v t chyêu c uđ i b i thư ng c a
doanhnghi p ra th nhv ki nkh c.
Ápdụng thông tư cũnên
truy thu sai
Th ng12-2013,Công tyIndochina
kh i ki n yêu c uTANDTP.HCM
tuyênh yph nn idung truy thu thu
trongc cquy t đ nhc ac c trư ng
C cThu TP.HCM.Đ l c ckho n
truy thu thu thunh pdoanhnghi p
(TNDN) năm 2007, 2008 (hơn 247
tri u đ ng), thu GTGTnăm 2008,
2009 (kho ng110 tri uđ ng) cùng
c ckho nph t vi ph mh nh ch nh
dokêkhai sai (g n11,5 tri uđ ng),
ch mn p (g n93 tri uđ ng).Đ ng
th i, công tyn yyêuc uC cThu
ho n tr to nb s ti n liênquanc c
kho n n i trênm công ty đ n p
v o ngân s ch nh nư c (kho ng
460 tri u đ ng).
X sơ th m,TANDTP.HCMnh n
đ nhCông ty Indochinađư c th nh
l p ng y 23-7-2007 v i lĩnh v c
h nh ngh c a công ty l “tư v n
ph p lu tnư cngo i,ph p lu tqu c
t v th c hi n c c d ch v ph p l
kh c theoquyđnhc aph p lu tVi t
Nam”.Nhưv y, Indochina l doanh
nghi pc lĩnhv ckinhdoanh thu c
lĩnh v c ưu đ i đ u tư đ đi u ki n
đ đư cmiễn thu TNDN tronghai
năm 2007 v 2008, gi m 50% cho
ba năm ti p theo.
Qu trình thanh traquy t to n thu
t i Indochina,C cThu đ ph thi n
tăngs thu TNDNc a th ik miễn
thu nên p d ng kho n 6M c IV
Ph nEThông tư134/2007/TT-BTC
(quy đ nh DN không đư c hư ng
miễn thu đ i v i s thu TNDN
ph t hi n tăng thêm) đ truy thu s
thu TNDN tăng thêm n y đ i v i
công ty.
Th i đi m thanh tra thu đ i v i
Indochina l năm2013.T i th iđi m
n y, vănb nquyph mph p lu t đ
ViệcCụcThu việndẫncông
văncủaT ngcụcThu và
côngvăncủaBộTàichính
(rađờisauThôngtưsố
134/2007củaBTC)đ truy
thuthu làkhôngđúng.
đi u ch nh
vi c ph t
hi n tăngs
thu TNDN
c a th i k
miễnthu c
Thông tưs
130/2008/
TT-BTC
v Thông
tư123/2012/
TT-BTCc a
B T ichnh
hư ng d n
Lu t Thu
TNDNnăm
2008.Nhưng
C cThu p
d ngThông
tư134/2007/
TT-BTCđ
đi uch nhv nđ nênđ d nđ ns
tranhch pv vi c pd ngph p lu t.
Khi x t x , TAND TP.HCM v
TAND c p cao t i TP.HCM cùng
p d ng kho n 2, kho n 3, kho n 4
Đi u83Lu tBanh nhvănb nquy
ph mph p lu tđ nh nđ nh trư ng
h p n y ph i p d ng quy đ nh t i
kho n10Đi u18Thông tư123/2012/
TT-BTC. Vi c C c Thu truy thu
thu TNDN v i Indochina do ph t
hi n tăngs thu TNDNc a th ik
miễn thu l khôngđ ngph p lu t...
Dùngcôngvănngànhđể
bác thông tư
Cùngng y14-10,TANDc pcao
t iTP.HCMc ngb ckh ngc oc a
c c trư ngC cThu TP, tuyênh yba
quy tđ nhc ac c trư ngC cThu
v i Công tyC ph nKỹ ngh l nh
HoaS ng.Đ l c cquy tđ nh truy
thu thu DN năm 2007, 2008 (g n
540 tri uđ ng)v quy tđnhph tvi
ph mh nhch nhhơn36 tri uđ ng.
Theo h sơ, Công ty Hoa S ng
đ dùng nh xư ng c gi tr theo
s s ch k to n l 15,6 t đ ng g p
v n liêndoanhv i Công tyHitech,
gi tr t i s ng pv nđư cđ nhgi
l i lên g n 24,3 t đ ng, chênh l ch
hơn8 t đ ng.C c trư ngC cThu
chor ngkho nchênh
l chdođ nhgi l it i
s n c đ nhg pv n
liên doanh l kho n
thu nh p kh c đ t
đ t nh thu TNDN.
Theot asơth mv
ph c th m, vi c x c
đnhnhưC cThu l
khôngch nhx c.B i lẽ t i kho n2
Đi u8Ngh đnhs 24/2007/NĐ-CP
quyđ nhchi ti t thi h nhLu tThu
TNDN c quy đ nh c c kho n thu
nh p ch u thu kh c trong k t nh
thu .Trongc ckho nn ykhôngc
quyđ nhkho nchênh l chdođ nh
gi l i t i s n c đ nh đem đi g p
v n liên doanh l kho n thu nh p
ch u thu kh c.
Ngo i ra, Thông tư s 134/2007
c aB T i
ch nh quy
đnh“doanh
thu đ t nh
thu nh p
ch u thu
l to n b
t i n b n
h ng h a,
ti n cung
c pdchv
baog mc
kho n tr
gi , ph
thu,ph tr i
m cơ s
kinhdoanh
đư chư ng
khôngphân
bi t đ thu
đư c ti n
hay chưa thuđư c ti n”.M t kh c,
ph n chênh l ch do đ nh gi l i t i
s nph t sinhnăm2007 thì ph aDN
đ l pb o c o t i ch nh, quy t to n
thu TNDN v n p cho C c Thu .
Vi cc c trư ngC cThu vi nd n
công văn c a T ng
c c Thu v Công
văn8819/BTC-TCT
ng y 29-7-2008 c a
B T i ch nh ra đ i
sau n y đ truy thu
thu TNDN v i c c
kho n nêu trên l
khôngđ ng.
Hiểu sai bản chất vấnđề
Ngo i ra, C c Thu TP c n truy
thu thu TNDNnăm2007, 2008đ i
v i chi ph tr l i vay (kho ng 440
tri u đ ng) do Công ty Hoa S ng
mư n t i s n l b tđ ngs nc ahai
c nhânv nh hai ngư i n yđ ng
tên b o l nh th ch p vay ti n t i
Ngân h ngEximBank. C c trư ng
C cThu cho r ngđâykhôngph i
l trư ngh pch vay ti n t t ch c
t nd ng, t ch c t i ch nhm thu c
trư ng h p vay t đ i tư ng kh c
nênph i b truy thu thu .
T a x t th yvi c tr l i n y th c
ch t đ l thỏa thu n v tr kho n
chi ph b o l nh, chi ph n y đư c
x c l p theo s thỏa thu n c a hai
bên, không tr i nguyên t c dân s .
Dov y, v b nch t đâykhôngph i
l tr l i vay cho c c đ i tư ng c
nhân. Trư ng h p n y ph i xem
kho n ti n m Công ty Hoa S ng
tr cho hai c nhân theo h p đ ng
thỏa thu n gi a Công tyHoa S ng
v hai ngư i n y l tr cho kho n
chi ph b o l nh ch không ph i l
tr ti n l i vay.
Theo t a, vi cCông tyHoa S ng
vay ti n l vay t t ch c t nd ng, t
ch c t ichnhch khôngph i t “đ i
tư ng kh c”. Do v y kho n chi ph
n ykhông thu cph mvi đi u chnh
c aThông tư 128/2003/TT-BTC v
Thông tư 134/2007/TT-BTC c aB
T ichnh.C c trư ngC cThu c ng
kho nchiph b o l nhm DN tr cho
haic nhânv ikho n l i tr choNgân
h ngEximBank l mvư tqu 1,2 l n
m c l i su t cho vay cao nh t cùng
th i đi m, t đ truy thu thu TNDN
l khôngđ ngquyđnhph p lu t.
R r ng trongv trên,C cThu đ
hi u sai b nch t v nđ .
Tươngt ,trongv CôngtyC ph n
Thươngm iPh LễVi tNamki nc c
trư ngC cThu TP.HCMm TAND
TP.HCMm i x g n đây c ng th .
C cThu c quy t đnh truy thu v
ph tPh Lễg n5,6t đ ng(g m1,6t
đ ng thu GTGT,g n2,8 t đ ng thu
TNDN, ph t ch mn pg n320 tri u
đ ng,ph tviph mh nhchnhg n830
tri uđ ng...).
Theoh sơ,Công tyPh Lễb n s
rư u n p v rư u chu i h t, c h p
đ ngv iđ il kèmthỏathu nn uđ i
l muah ngđ tdoanhs trên100tri u
đ ngthìđư chư ngchi tkh uthương
m i 5%.Khi thanh tra,C cThu cho
r ngkho nchi tkh un ykhôngđư c
ch pnh n,xemđâyl khuy nm i.Do
đ , C cThu x c đnh l i doanh thu
c aPh Lễ r i truy thu thu TNDN.
Cu i cùng, t a khẳng đ nh chi t
kh u thươngm i không đ ng nghĩa
v ikhuy nm iv tuyênh yc cquy t
đnhc aC cThu .
s
Bênhemgái,đánhchếtngười
VKSNDTuyH a (Ph Yên) v a truy t ra trư cTAND
cùng c p đ x t x V Qu c Sâm (sinh năm 1987, tr t i
phư ng 6, TPTuy H a) v t i c gây thương t ch theo
kho n 3Đi u 104BLHS (ph m t i thu c trư ng h p d n
đ n ch t ngư i, c m c hình ph t 5-15 năm tù).
Theo c o tr ng, kho ng th ng 2-2011, Cao Ho i Biên
c quan h tình c m, l m choVTS (em g i Sâm) c thai
nhưng sau đ Biên l i t ch i tr ch nhi m v đi “quen”
v i ngư i kh c. Kho ng 19 gi 30 ng y 1-5, Sâm cùng
b n l Tr n Vi t Th nh đ n qu n nh u đư ng Hùng
Vương, TPTuyH a thì th y Biên v m t cô g i t trong
qu n đi ra. Sâm n i v i Th nh: “Ch ng c c a S., đi v i
tao đ tao đ nh d nm t”. N i r i Sâm đi u khi n xe mô
tô ch Th nh đu i theoBiên. Khi đu i k p, Sâm dùng tay
đ nh Biên m t c i v o m t, Biên n v nh y xu ng xe.
Sâm c ng xu ng xe r i dùng hai tay ch p đ u Biên k o
xu ngv dùngđ ug i đ nhv ong c l mBiênng xu ng
đư ng. Sau đ , Sâm ti p t c dùng chân đ p nhi u c i v o
đ u v c Biên. Th y v y, Th nh v m i ngư i can ngăn,
đưa Biên đ n b nh vi n c p c u nhưng Biên đ ch t trên
đư ng đi.
SÔNGBA
Trongv Indochinaki nc ctrưởngC cThu TP.HCM,
ngoài vi c yêu cầu h y quy t đnh sai c a C c Thu ,
ngư i khởi ki nc nyêucầuC cThu b i thư ng theo
m cphạt ch m tr trênsố ti n thu đãđ ngvàongân
s chnhànước. C th , Indochina yêu cầub i thư ng
gần 50 tri u đ ng (m c phạt ch m tr t nh từ ngày
công ty n p số ti n truy thu vàongân s chnhà nước
đ nngàykhởi ki n).
TANDTP.HCM cho rằngđây là yêu cầu không c cơ
sở ph p lý nên tuyên b c. X phúc th m, TAND cấp
cao tại TP.HCMnh nđnh không th gi i quy t chung
trongv nv n thu cm t tr nh t tố t ngkh c, theo
Lu tTr chnhi mb i thư ng c aNhànước. Từđ t a
tuyênh yquy tđnhphầnnàyc acấp sơ th m, dành
quy nchoCông ty Indochinakhởi ki nC cThu bằng
m t v ki nkh c.
4
4
