7
THỨNĂM
26-11-2015
Bandoc
LOAN -HIỀN -TRÀ
thựchiện
P
háp luậthiệnhànhđều
đãcóquyđịnhvềbảo
vệcôngdânnóichung
và những trường hợp bị đe
dọa nói riêng.
TheoĐiều 101BLTTHS,
công dân có thể tố giác tội
phạm với cơ quan điều tra,
VKS, tòa án hoặc với các
cơ quan, tổ chức khác. Cơ
quan, tổ chức khi phát hiện
hoặc nhận được tố giác của
công dân phải báo tin ngay
về tộiphạmchocơquanđiều
tra bằng văn bản. Khoản 3
Điều 103 BLTTHS thì quy
định kết quả giải quyết tố
giác, tinbáovề tộiphạmhoặc
kiếnnghịkhởi tốcủacơquan
nhà nước phải được gửi cho
VKS cùng cấpvà thôngbáo
cho cơquan, tổ chức đã báo
tinhoặc người đã tốgiác tội
phạmbiết.
Cơquanđiều tra
phải áp dụng các biện pháp
cần thiết đểbảovệngười đã
tốgiác tội phạm.
Ấythếnhưngnhữngsựviệc
đáng tiếc vẫn xảy ra, người
dân vẫn bị đánh dù trước đó
đã nhiều lần trình báo công
anvề nguy cơ sức khỏe, tính
mạngbị đedọa.
Luật sư
NGUYỄNĐỨC
CHÁNH
,
ĐoànLuật sư
TP.HCM:
Nếucôngan làmtốt
hơnthì…
Tôi là
ngườ i
t h a m
gia bao
vê cho
chịLTTH
(người
bi Đăng
VănKhuyênsathaingaysau
khi rơi khoi trụ sơ Công an
phương22,quânBinhThanh
rồilênFacebookgiãibày).Khi
H. bi Khuyên đe doa thi đa
trinhbaocônganphươngva
VKSquân. Nhưngquy trinh
xư lý phưc tap, kéo dai nên
viêc trinhbaonaychưangăn
chănkip thơihanhvipham tôi
cuaKhuyên.Vakêtthúcvụan
nay lahai cai chêt chongươi
bi hai vangươi gây ra tôi ac.
“Phongbênhhơnchưabênh”,
vi vây nêu công tac phong,
ngăn ngừa hanh vi pham tôi
đươc chú trong hơn, lam tôt
hơn thi sẽgiam thiêuđinhiêu
hâuqua cua tôi pham.
Anh
TRẦNVIỆTHOÀNG
,
quậnBìnhTân, TP.HCM
:
Dâncònbiếtdựa
vàođâu?
Gia đình chị Thảo đã cầu
cứu công an t cấp phường
đếncấp thànhphốmàvẫnbị
đánh những chín lần. Trước
đâychịH.ởquậnBìnhThạnh
cũng vậy, chị đã trình báo
công annhiều lầnnhưng rồi
vẫn bị người bạn trai cũ tên
NguyễnVănKhuyếnsáthại.
Thử hỏi người dân còn biết
dựa vào đâu để mình được
bảo vệ trước các mối nguy
đedọa, trướcnhữnghậuquả
có thể tiên liệu trước?
Có thểnóingườidânch ng
tôi khi gặp bất kỳ chuyện gì
trong cuộc sống liên quan
đến sức khỏe, tínhmạng thì
địachỉđầu tiênmàch ng tôi
nghĩđếnđó làcôngan.Ch ng
tôi đếnbáo công anđểđược
giải quyết, để được bảo vệ.
Khi thấy đánh nhau, người
đi đường cũnggọi đến công
an. Bởi vì ch ng tôi nghĩ đó
làđịachỉđáng tincậyđểbảo
vệ tínhmạng, sức khỏe cho
mình, bởi ch ng tôi tin lực
lượng công an đủ khả năng
bảođảmsựan toàn,bìnhyên
cho ch ng tôi.
Ấy thếnhưngđâuđóngười
tavẫn rỉ tai nói nhỏvới nhau
Khibịđedọa,địachỉđầutiênngườidânnghĩđếnlàcôngan.Vìvậy,lựclượngcôngannhândân
cầnlàmtốthơnnữađểbảođảmantoàn,bìnhyênchongườidân.
rằngcóbáo thì côngancũng
khôngxuống liềnđâu,ch ng
nàođánhnhauxong, sứtđầu
mẻ tránđã.Tôikhông tinđiều
này nhưng những gì xảy ra
vớigiađìnhchịThảov a rồi
đãkhiếnniềm tinấy lung lay.
Chị
PHẠMTHÚYHOÀNG
,
quận 6, TP.HCM:
Vừabáocôngan,
vừa…tự lo
Theo
tôi, khi
b ị đ e
dọahành
hungvà
thực tế
đãxảyra
thìngoài
việc báo công an, gia đình
emH. cần tự bảo vệ bằng
cách tránh nơi có nguy cơ
bị tấncông, tạm thời chuyển
chỗở. Cũng cầnnhìn lại v
việc, giải quyết vấn đề t
gốc để coi như làmột cách
tự bảo vệmình. Không nên
tự trang bị vũ khí hay thuê
người trả thù bởi s dễ vi
phạm pháp luật.
Anh
NGUYỄNTIẾNMINH
,
TPPhanThiết,BìnhThuận:
Gửiphảnánh
nhiềunơi
Mộtkhingườidân tìmđến
côngan trìnhbáo làhọđã tin
tưởng và thượng tôn pháp
luật nên hãy quan tâm đến
họ. Nếu tôi nằm trong hoàn
cảnh của gia đình em H.,
nếu báo công anmà không
được can thiệp thì tôi s gửi
đơnởUBNDvàcáccơquan
Đảng ủy để được quan tâm,
gi pđỡ.Cùng lắm thì tôi và
gia đình s dọn đồ tá t c ở
ngay cơ quan nhà nước để
được ch và có chuyện gì
dễ cầu cứu hơn.
Luậtsư
củabạn
Anh
VÕ ĐOÀN QUỐC
LÂN
,
TPTânAn, LongAn:
Bịđánhnhừtửmới
thấycôngan
Bạn tôi
kể nó và
mộtnhóm
thanhniên
trongxóm
có xích
m í c h .
Nhómkia
nhiều lầnhămđánh.Bạn tôi
báo công annhưngđược trả
lời là chưa xảy ra chuyện
gì thì không thể can thiệp.
Nhiều lầnnhưvậy.Cuốicùng
thì bạn tôi bị đánhmột trận
nh tử, phải nằmbệnhviện.
Khi đó công anmới xuống
xử l .Tôi nghĩ khi cóngười
dân trìnhbáonhiều lần,mặc
dùchưaxảy rachuyệngì thì
côngancũngnêngặpngười
hămdọađể làmviệc, chắcs
giảmbớt hậu quả.
Ông
VÕVĂNLỢI
,
quậnTânBình, TP.HCM:
Bị lừacònbịđánh
Tôi làmbốcvácchoCông
tyQC(quận12,TP.HCM).Tôi
chỉ nhậnđược 16.000đồng/
ngày trongkhimức lươnghọ
hứahẹn là280.000-300.000
đồng/ngày.Quábứcx c, tôi
và nhiều người quay lại đòi
tiền, họ bảo tôi vào trong
giải quyết rồi lôi tôi vào căn
nhà phía sau đánh bầm dập.
Nhữngngười đi cùngbị dọa
chạyvề luôn.
TôitrìnhbáogửiPC45Công
anTP.HCMnhưngbị t chối
vì “ởđâychỉ th l nhữngv
án lớn”. Họ hướng dẫn đến
cônganphường,cônganquận.
Công ty này vẫn đang hoạt
động cả năm nay, mỗi ngày
cócảch c lượt người tới xin
việc, hứa lươngmột đằng rồi
làmmộtnẻo,ai tớiđòi lại tiền
thì bị đánh te tua…
Cô
NGUYỄNTHỊBA
,
quậnTânBình, TP.HCM:
Côngancóxuống
lậpbiênbản
Tôi biết một trường hợp
phải vay nặng lãi, không có
tiền trảnênmấyngười thunợ
đếnhôm thìđánhngười,hôm
thì tạt mắm tôm, phân thối.
Gia đình đó báo công an thì
công an chỉ xuống lập biên
bản rồi đâu lại vào đó. Chỉ
đếnkhi gia đìnhđóhoàn trả
hếtnợmớidứt.Giờ rađường
nhiềuchuyệnphải lo lắm!
s
5
THỨTƯ
25-11-2015
Nhanuoc-Congdan
ĐàNẵngvẫncho
“nhậpkhẩu”300
laođộngTrungQuốc
Chiều 24-11, ĐàNẵng chính thức phát đi thông
cáovềviệc chấp thuận cho300 laođộngTrungQuốc
vào địa phương (
PhápLuậtTP.HCM
đã có nhiều bài
viết phản ánh).
TheoUBNDTPĐàNẵng,ngày23-11,UBNDTPĐà
Nẵng đã có báo cáo gửiThủ tướng,BộLĐ-TB&XH
vàBanThường vụThành ủy để giải trình rõ các vấn
đề báo chí đề cập.UBNDTP khẳng định việc tuyển
dụngsố laođộngngườinướcngoài trênđịabàn là theo
đúng các quy định hiện hành.
Cuối tháng 10-2015,UBNDTP có công văn đồng
ýchấp thuậnvị trícôngviệc“laođộngkỹ thuật” thực
hiệndựángiaiđoạn2củakháchsạnJWMarriott (của
Công tyTNHHĐầu tư và Phát triển Silver Shores).
TheoUBNDTP,đây làvănbản thôngbáochủ trương
để các đơn vị liên quan thực hiện theo đúng các quy
định hiện hành. “SởLĐ-TB&XH đang giải quyết đề
xuất củaCông tyTNHH SichuanHuashiViệtNam
(đơnvị thicôngkháchsạn)songchưacấpphép trường
hợpnào theo thôngbáochấp thuậnyêucầu trên” -một
lãnh đạoUBNDTPĐàNẵngnói.
Cũng theovịnày,việc tuyểndụng laođộng làngười
nướcngoàicủaCông tySichuanHuashi (theođềxuất
là 300 lao độngTrungQuốc từ tỉnhTứXuyên -NV)
chỉđược tiếnhànhsaukhiTrung tâmDịchvụviệc làm
thuộcSởLĐ-TB&XHkhông tuyểnđủđược laođộng
trong nước cho các vị trí việc làm theo đăngký.Việc
cấp phép “nhập” lao độngTrungQuốc chỉ thực hiện
khi không có lao động trong nước đảm nhận sau đợt
tuyển dụng trên.Ngoài ra, lao độngTrungQuốc của
đợt tuyểndụng tiếp theochỉđượcxemxétsaukhi toàn
bộ số lao động của đợt trước đã rời khỏiViệtNam.
Tuyvậy, thôngbáo củaUBNDTPvẫn chưađề cập
đến lýdo tuyểndụng300 laođộngTrungQuốc là“ảo”.
Theođó, chủđầu tưvànhà thầuxin “nhậpkhẩu”300
laođộngTrungQuốc làđể sớmhoàn thànhxâydựng
kháchsạnJWMarriottphụcvụchoAPEC2017
(ảnh)
.
Nhưng lý do này đã bị SởNgoại vụTPĐàNẵng
bácbỏ.Theo sởnày,đếnnayỦybanQuốcgiaAPEC
2017 vẫn chưa có văn bản chính thức nào quyết định
chọn ai sẽ thực hiện các công trình để phục vụ cho
APEC2017 tạiĐàNẵng.Dựkiếncuối tháng12-2015,
ỦybanQuốcgiaAPEC2017mới cóquyếtđịnh cuối
cùng.Ngoài ra việc chuẩn bị và phục vụ choAPEC
2017 làdoBộNgoạigiao chủ trì, cònĐàNẵng chỉ là
đơnvịphốihợp.Vìvậynếuđơnvịnàocho rằngmình
được chọnđểphụcvụAPEC2017 là chưa chínhxác.
LÊPHI
Thanhtrabốndựán
bấtđộngsảntạiHàNội
(PL)-Thanh traBộXâydựngvừacóquyếtđịnh thanh
tramột sốdự ánbấtđộng sảnởHàNộiđể làm rõ các
khiếu nại, tố cáo của người dân và báo chí phản ánh
cácviphạm.Cụ thể,đoàn thanh tra củaBộXâydựng
sẽ tiếnhành thanh tradựánchungcưYênHòa -Thăng
Long (Công tyTNHHThăngLong làm chủ đầu tư),
dự ánSkyCity88LángHạ (Công tyTNHHHanotex
làm chủ đầu tư), tòa nhàLOD số 38TrầnTháiTông
(chủ đầu tư làCông tyCổ phầnHợp tác Lao động
Nước ngoài - LOD, đơn vị nhận chuyển nhượng dự
án làTập đoàn PhúcLộc) và công trình trụ sởCông
tyCổphầnTưvấnvàĐầu tưXâydựngCICCHàNội.
Đoàn thanh tra sẽ thanh traviệc thựchiệndựánđầu
tưxâydựng,quyhoạchchi tiếtđượcduyệt,quyhoạch
tổng thểmặt bằng và phương án kiến trúc được chấp
thuận, giấyphép xây dựng…
HOÀNGVÂN
N.TÂN -H.TUYẾT
M
ới đây, em Lý
H., học lớp 10, đã
đăng lênFacebook
cá nhân lời cầu cứu đến bộ
trưởng Bộ Công an vì bản
thân em và người thân liên
tụcbịnhữngkẻ lạmặthành
hung, dù gia đình đã trình
báo với công an.
Cảgiađình liên tục
bịđánh
Trên Facebook, em H.
viết: “Suốt ba năm nay, gia
đình conphải sống trong lo
sợ vì cómột số đàn ông lạ
mặt đến hăm dọa, bắt cha
mẹ phải trả tiền. Sau đó,
họ bắt đầu theo dõi và liên
tụcdùnghungkhí sắcnhọn
như dao, búa, chày gỗ, dùi
cuiđểđánhđập,đâmnhiều
lầngây thương tích.Con rất
đauđớn,xótxakhinhìn thấy
mẹbị thương tíchkhắpmặt
mà không biết cách nào để
bảo vệmẹ và con lo sợ nếu
tình trạng này tiếp tục thì
con sẽ mất mẹ, rồi ba anh
em con sẽ sống ra sao.Con
và hai em đang đi học, con
cần cómẹ…”.
Trong ngôi nhà trọ khuất
tronghẻm sâuởphường10,
quậnGòVấp,TP.HCM, sau
khi quan sát, hỏi thăm,mẹ
củaH.mớimởhai lầnkhóa
cửa cho chúng tôi vào nhà.
Nói về chuyện bị đánh, chị
cho hay: “Gia đình liên tục
bịkẻ lạhànhhung.Lầngần
đây nhất (ngày 19-11), tôi
vừađưa congáiđến trường
học trở về thì bị hai người
bịtmặtchờ sẵndùngdùicui
cógắnđinhđánh túibụivào
mặt và đầu.Bị đánhmạnh
bấtngờ, tôingãxuốngđường
nhưng chúng vẫn không
buông tha…” - chị kể.
Sau khi hành hung, hai
kẻ lạ bỏ đi, người dân đưa
chị vào bệnh viện cấp cứu
vớinhiềuvết thươngởđầu,
mắt và tai.
TheomẹemH.,vào tháng
5-2014, trên đường đi học,
con traicủachịbịhaingười
bịtkhẩu trangđánhđậpbằng
dùi cui.Sauđó,hai con của
chị cũng bị đâm.Trong các
tháng6,10,11-2014chị liên
tụcbịđánhkhichởconđihọc.
“Nhiều lần bị đánh, tôi
phải chuyểnnhànhưngbọn
chúngvẫn tìm ra,hànhhung
tôivàcáccon” -chịnói.“Tôi
đã hai lần phải bỏ đi hai bộ
quần áo có dính máu trên
đồng phục đến trường của
conmình” -chịbậtkhóckể.
Theochị,nhữngkẻ lạmặt
còn tìm đến đe dọa cha và
emchồng,yêucầuchị“phải
trả tiềnnếukhông sẽkhông
được yên”.
Chị cho biết chồng của
chị nợ ông Kh. (hiện trú
tạiGòVấp)một số tiền và
gia đình đã chuyển trả qua
ngânhàngnhiều lầnnhưng
chủnợcho làchưa trả.Theo
tính toán của chị, gia đình
còn nợ ông Kh. khoảng
100 triệu đồng. “Chúng tôi
đã nhiều lần mong được
gặp ôngKh. để đưa số tiền
này nhưng ông không chịu
gặp,yêucầuchuyểnkhoản.
Nhưngchuyểnkhoản rồi thì
ông bảomình không nhận
được” - chị nói.
Chịcho rằngvìchuyệnnợ
nầnnàymàgiađình liên tục
bị hành hung.
Đãbáocônganvẫn
bịđánh
Theo mẹ em H., vì kẻ
xấu hành hung ở nhiều địa
điểm nên chị đã trình báo
với công an các phường
10, quậnGòVấp (ba lần),
phường1,quậnGòVấp (hai
lần),Công anphườngHiệp
Thành, quận 12 (một lần),
Công an phường 5, quận
PhúNhuận (một lần),Công
an phườngBìnhTrịĐông,
quậnBìnhTân (một lần).
“Lần bị hành hung dập
mặtvàongày26-1 tạiđường
NguyễnThượngHiền,phường
1, quậnGòVấp, tôi đã đến
tận PhòngCSĐT tội phạm
vềTTXH,CônganTP.HCM
trình báo. Gần năm tháng
sau,Công an quậnGòVấp
có văn bản trả lời cho gia
đìnhvớinộidung:“Xét thấy
không có căn cứ để khởi tố
vụán,CơquanCSĐTCông
anquậnGòVấpđã raquyết
định không khởi tố vụ án
hình sự…” - chị cho hay.
“SaukhiCônganquậnGò
Vấp trả lời thìmấyngày sau
cha chồng của tôi bị kẻ lạ
xông vào nhà dùng búa tấn
công.Khingườinàybỏchạy
thì làm rơi chiếc điện thoại
mà chủnợ thườngdùnggọi
chogiađình” - chị chobiết.
Ngày 24-11, Trung tá
Nguyễn Bá Ưu, Đội tham
mưuCônganquậnGòVấp,
xácnhận:“Cônganphường
10 đã tiếp nhận hồ sơ vụ
việc. Công an phường đã
mời những người trong gia
đình nạn nhân lên lấy lời
khai. Công an phường đã
hướng dẫn những người bị
hànhhung làm tường trình,
đồng thời đề nghị đi giám
định thương tích. Sau khi
lập hồ sơ ban đầu, phường
sẽ chuyển lên công anquận
thụ lý”.
Theo ôngƯu, những lần
bị hành hung trước đây gia
đình không trình báo công
anquậnnênquậnchưanắm
chắc được vụ việc.
Theo quan sát của chúng
tôi, hiện lực lượng bảo vệ
dânphốđang triểnkhaiviệc
chốtchặngầnnhànhằmbảo
vệan toànchogiađìnhngười
kêu cứu.
▲
Giađìnhbịđánh,
cầucứuBộCôngan
Bứcxúcvìbảnthânvàgiađìnhbịtấncôngchínlần,namsinhlớp10đãviếtlên
Facebookcầucứuđếnbộtrưởngcôngan.
Lầngầnnhất (ngày19-11),mẹemH.bịđánhphảinhậpviện.
(Ảnhdogiađìnhcungcấp)
Liêntụctrongbanămvớigầnchục lầnbịhành
hungmànạnnhâncócả trẻem.
Trướchết,phải khẳngđịnhquyềnđượcbảo
đảman toàn về tínhmạng, sức khỏe, thân thể
làmột trongnhữngquyềnquan trọngnhấtcủa
conngười.
Trongnhững lầnngười thân vàbản thânbị
hànhhung,ngườimẹđãgõđúngđịa chỉ trình
báovớicôngan,kểcảcầucứuđếncôngancấp
TPnhưngnạnnhânvẫn tiếp tụcbịđánh.
Cónhiều lýdođểbiệnminhchoviệcnàynhư
ngườibịđánhđến trìnhbáo tạinhiềuphường
khácnhaunêncôngankhôngđánhgiáhết tính
chấtnghiêm trọng của sựviệc;vụán chưakhởi
tốnên côngan khôngđiều traai là thủphạm
đểxử lý…vàđây làcáchbiệnminhdễdãinhất.
Luậtphápđãgiaocho lực lượngcônganmột
trongnhữngnhiệm vụquan trọng là chủđộng
phòngngừa,pháthiện,ngănchặnnhữnghành
vixâmphạmđếntínhmạng,sứckhỏe…củacông
dân.Thếnhưngtrườnghợpnày,nhiệmvụphòng
ngừa,ngănchặnchưađượccôngancácphường
thựchiệnđầyđủ.
Sao lạiđểngườidânphải sống trong sợhãi
thờigiandàinhưvậy?
VITRẦN
Gócnhìn
Saođểngườidân
sốngtrongsợhãi
Năm2012, anhruột tôi kếthôn,
chamẹ tôi có tặng cho riêng anh tôi một căn nhà. Khi làm
thủ tục tặng cho căn nhà trên, trong giấy chứng nhận chỉ
đứng tênmộtmìnhanh tôi.Năm2014, anh tôi bịTNGTqua
đời vàkhôngđể lại di chúc.Chamẹ tôi đòi lại cănnhà trên
nhưng chị dâu không đồng ý và đòi kiện chamẹ tôi ra tòa
tranh chấp tài sản thừa kế. Như vậy, trong trườnghợp trên
chamẹ tôi có đòi lại được căn nhà này không?Nếu không
được thì chamẹ tôi có quyền thừa kế như thế nào?Xin nói
rõ thêm là trước khi chết anh tôi chưa có con.
Ông
TrầnMinhTâm
, quậnTânBình, TP.HCM
Luật sư
TRẦNNGỌCQUÝ
(ĐoànLuật sưTP.HCM)
trả
lời:Đối với trườnghợp trên, anh ruột củabạnđược chamẹ
côngchứng tặngcho riêngcănnhàchoanh ruộtbạnnêncăn
nhà trên thuộc sở hữu riêng của anh ruột bạn. Khi anh ruột
bạn qua đời không để lại di ch c thì căn nhà trên trở thành
di sản th a kế theopháp luật.
TheoĐiều676Bộ luậtDânsựnăm2005quyđịnhvềngười
th akế theopháp luật gồm:Nhữngngười th akế theopháp
luật được quy định theo thứ tự sau đây: Hàng th a kế thứ
nhất gồm: vợ, chồng, chađẻ,mẹđẻ, chanuôi,mẹnuôi, con
đẻ, con nuôi của người chết...
Do anh ruột củabạnkhông có connên căn cứvàođiểm a
khoản1Điều676Bộ luậtDânsựnăm2005 thìnhữngngười
th akế theopháp luật đối với cănnhà trêncủaanh ruột bạn
gồmcóbangười: chacủaanh ruột bạn,mẹcủaanh ruột bạn
và vợ của anh ruột bạn.
VÕHÀ
ghi
Tàisảnnhàchồngcho,condâuvẫnđượchưởng
LTS:
Sựkiệnnamsinh lớp10phải
cầucứuđếnBộCônganvìbảnthân
emvàgiađìnhbịcônđồchặnđánh
đến chín lần, dù trướcđóđãbáo
côngannhiềulần,mộtlầnnữakhiến
ngườidâncảmthấybấtan,lolắng.
Người dânđặt câuhỏi:Nếucông
ankhôngbảođảm,bảovệđượcsự
bìnhanthìhọcònbiếtdựavàođâu?
Đánhgiátìnhhìnhvà
bảođảmantoànchodân
Đại táNguyễnTri Phươngkhi còn làmphó cục trưởng
CụcCảnhsátđiều tra tộiphạmvề trật tựxãhộiphụ trách
khuvựcphíaNam (Đại táPhươnghiện làgiámđốcCông
antỉnhTâyNinh)từngtrả lờibáochí rằngđơnvị tiếpnhận
cótráchnhiệmxácminhthôngtinngườidântrìnhbáocó
thậthaykhông.Sauđó,đơnvịnàyphảiđánhgiákhảnăng
xảy ranhư thếnàođểbáocáo lêncấpcó thẩmquyền, lập
phươngánphốihợpbảovệnạnnhân, xácminh, xử lýđối
tượngđedọa.Ðơnvị tiếpnhậnmàkhôngbáocáo lêncấp
có thẩmquyền, không cóphương ánbảođảm an toàn
chonạnnhân, đểxảy rahậuquả thì đơnvị đóvà từngcá
nhâncụ thểphải chịu tráchnhiệm.
Dâncầucứu,
cônganbỏlơ?
