058-2016 - page 16

16
THỨBA
8-3-2016
Quốc tế
2
năm là thời hạn luật quốc tếquy địnhgia đình các nạn
nhân tainạnhàngkhôngđượcquyềngửiđơnkiện.Ngày
7-3, giađình12nạnnhân trong tai nạnmáybayMH370
đã gửi đơn kiệnhãnghàng khôngMalaysiaAirlines tại
tòaánBắcKinh.
TNL
Lệnh trừngphạt củaHànQuốcvới
TriềuTiênkhônghiệuquả
Hãng tinYonhap (HànQuốc) ngày7-3 dẫnnguồn
tin từ chính phủHànQuốc chobiếtHànQuốc dự
định côngbố các biệnpháp trừng phạt CHDCND
TriềuTiênvào chiều 8-3.
Một nguồn tin giấu tên tiết lộvớiYonhap các biện
pháp trừngphạt sẽ baogồm công bố danh sáchđen
các cá nhânvà tổ chức củaTriềuTiênđược cho là
dính líu tới chương trìnhhạt nhânvà tên lửa của
TriềuTiên. TheoYonhap, đây là lần đầu tiênHàn
Quốc công bố danh sách đennhư thế. Các cá nhân
và tổ chức này sẽ bị cấm thực hiện giaodịch tài
chính với các ngân hàngHànQuốc và tài sản của họ
cũng sẽ bị phong tỏa tạiHànQuốc.
Nguồn tinnêu trên tiết lộmột trong các cá nhân
nằm trong danh sách đen củaHànQuốc làHong
Sung-mu, phógiám đốc phụ tráchđạndược, người
được cho là đứng sau vụ thửhạt nhânhồi tháng 1
củaTriềuTiên. Tuynhiên, danh sáchđen không có
tênnhiềunhân vật cấp cao khác củaTriềuTiênnhư
HwangPyong-so, chủ nhiệmTổng cụcChính trị hay
KimYo-jong, emgái nhà lãnh đạoKim Jong-unphụ
trách xử lý các nguồn ngoại tệ.
Một nguồn tin khác nhậnđịnh: “Các biệnpháp
trừng phạt này có thể sẽ khôngmang lại hiệu quả
thiết thực bởi các cá nhân có tên trongdanh sách
đen củaHànQuốc đều không có tài sảnhay bất kỳ
giao dịch tài chính nàoởHànQuốc. Tuy nhiên, lệnh
trừng phạt sẽ phát huy tác dụngkhi thông báođến
cộng đồngquốc tế biết rằngnhững người nàyđang
cóvấn đề”.
NhiềukhảnăngHànQuốc cũng sẽ ápđặt thêm
biệnpháp trừngphạtmới là cấm các tàumang cờ
TriềuTiênđi quavùngbiểnHànQuốc. Seoul cũng sẽ
nới rộng thêm các lệnh trừngphạtBìnhNhưỡng có từ
tháng5-2010 sau sựkiện tàu chiếnnướcnàybị đánh
chìmmàHànQuốc cáobuộcdoTriềuTiên thựchiện.
Trong khi đóngày7-3, quânđội hai nướcMỹvà
HànQuốc đã bắt đầu hai cuộc tập trậnquymô lớn
“Giải pháp then chốt” và “Đại bàngnon”
(ảnh)
tại
HànQuốc.
BẢODUY
PH.QUỲNH
Đ
ể tìnhhìnhbiểnĐông
ổn định hơn, tốt nhất
Trung Quốc nên nêu
rõ ý định khi bồi đắp quy
mô các đảovà triểnkhai hệ
thốngphòngkhôngcùng tên
lửađấtđốikhông trongvùng
biển tranhchấpởbiểnĐông.
Báo
Manila Bulletin
(Philippines) dẫn lời Phó
Đô đốc Joseph P. Aucoin,
tư lệnhHạmđội 7Mỹ, phát
biểu như trên với các nhà
báo hôm 6-3 trên soái hạm
USSBlueRidge.
TàuUSSBlue Ridge cập
cảng Manila từ cuối tuần
trước trongkhuônkhổchuyến
viếng thăm thường xuyên.
Ông JosephP.Aucoinnói
đểgiảm longại và tránh tình
trạng như vừa xảy ra ở bãi
HảiSâm(TrungQuốcđưa tàu
ra bãi), Mỹ và Trung Quốc
đã thực thi Bộ quy tắc cho
các va chạm ngoài ýmuốn
trên biển (CUES).
Ông nói CUES là ví dụ
điển hình về hợp tác giảm
căng thẳng ở biểnĐông và
ủnghộxâydựngmộtbộquy
tắc ứng xử trên biểnĐông.
Ôngnhấnmạnh các nước
có tranh chấp ở biển Đông
cần traođổivớinhauvàđiều
đầu tiêncần làm làngừngbồi
đắp trêncácđảo tranhchấp,
kế đến các nước tranh chấp
cần nêu rõ ý địnhmuốn gì.
Ông tiết lộvới đàgia tăng
căng thẳngởbiểnĐông, hải
quânMỹ dự kiến đến thăm
TrungQuốcvàđối thoại với
hải quânTrungQuốc trong
năm nay trong khi vẫn duy
trì thực thi tự do hàng hải.
ÔngchobiếtsoáihạmUSS
Blue Ridge sẽ đến Trung
Quốc trong vài tháng nữa.
Ông tiết lộ trongnămqua,dù
tình hình căng thẳng nhưng
soái hạmUSS Blue Ridge
đã đếnTrungQuốc ba lần.
Trongkhiđó,ngày7-3,Tân
Hoaxã (TrungQuốc)dẫn lời
Bộ trưởngNgoại giaoTrung
QuốcVươngNghị phát biểu
trên truyền hình rằng “tình
hình chung ở biểnĐông ổn
định và không có vấn đề gì
đối với tự do hàng hải”.
Ông nói có cuộc biểu
dương sức mạnh trên biển
Đôngvàđiềunàykhông tốt
cho ổn định biểnĐông (ám
chỉ nhóm tác chiến tàu sân
bayUSSJohnC.Stennisđến
biểnĐông).
Báo
SouthChinaMorning
Post
(HongKong)đưa tinsau
khi Quốc hội Trung Quốc
chính thức công bố ngân
sách quốc phòng năm 2016
tăng ởmức thấp 7,6%, một
số tướngvềhưuTrungQuốc
“nóngđầu”đãcôngkhaibày
tỏ thái độ thất vọng.
TướngTiềnLậpHòa, trước
đâyphụ tráchđối ngoại của
BộQuốc phòng, phát biểu:
“BáochíphươngTâydựbáo
ngânsáchquốcphòngTrung
Quốc có thể tăng đến 20%.
Rốt cuộc kết quả lại thấp
hơn nhiều so với dự kiến
của phương Tây cũng như
kỳ vọng ban đầu của tôi”.
Tướng về hưuDoãnTrác
biện bạch dù chi tiêu quốc
phòngphải cânđối với kinh
tếquốcdânnhưngdùgìcũng
phảicânxứngvớinhucầuan
ninhquốcgia, đặcbiệt trong
bối cảnhvấnđềanninh trên
biển đang gia tăng.
TướngVươngHồngQuang,
cựu tư lệnhQuân khuNam
Kinh, khăngkhăngcho rằng
ngân sách quốc phòng phải
tăng 20%mới có thể hiện
đại hóa nhằmđối phó thách
thức ở biển Đông và biển
HoaĐông.■
SĩquantrêntàukhutrụcUSSStockdalethuộcnhómtácchiếntàusânbayUSSJohnC.Stennis
trênbiểnĐôngngày5-3.Ảnh:HẢIQUÂNMỸ
Đầuđềnêu trênđượcđăng trên tạp chí
TheNational Interest
củaMỹngày6-3(giờđịaphương).PhátbiểutrướcỦybanQuân lực
Thượngviệnhôm2-3,TrungtướngVincentStewart,GiámđốcCơquan
TìnhbáoquânsựMỹ, tuyênbố: “Các tàusânbayTrungQuốcđang
đóngkhôngcókhảnănghoạtđộngtrênbiểnnhưtàusânbayMỹ”.
ÔngnhậnđịnhtàusânbayTrungQuốcchỉcóthểhoạtđộnggầnbờ.
TrungQuốc đangđóng tàu sânbay thứhai dựa trênnguyên
mẫu tàusânbayLiêuNinhvốn làxác tàuđượcTrungQuốcmua từ
Ukraine. Theo tạpchí
TheNational Interest
, nhậnđịnhcủa tướng
VincentStewartkhôngphảikhôngcó lýdohợp lý.
Vềkíchthước,tàusânbayLiêuNinhvàtàuthứhaiđangđóngchỉ
có lượnggiãnnước55.000tấn, tứcbằng50%sovớicáctàusânbay
lớpNimitzđượcđóng từ thậpniên1970củaMỹ. Thêmvàođó, tàu
sânbayTrungQuốckhôngtrangbịđộngcơchạybằngnăng lượng
hạtnhânnhưtàuMỹ.Dođó, tàuchỉchởtheosốmáybaynhấtđịnh
và tầmhoạtđộngcủa tàusânbaycũngbịhạnchế.
Vềcôngnghệ, dodựa trênnguyênmẫu tàusânbayLiêuNinh,
tàusânbaymới củaTrungQuốcsẽchỉ sửdụng thiếtkếmặtboong
kiểunhảycầu.Điềunàyhạnchế tải trọngcấtcánhcủamáybayvà
làmgiảmhiệusuấtchiếnđấudomáybaykhôngmangđượcnhiều
vũkhí. Trongkhi đó, tàu sânbayMỹ trangbịmáyphóngđiện từ
nênbảođảm tải trọng tốiđa theo thiếtkếcủamáybaychiếnđấu.
TướngVincentStewartkhẳngđịnhkhinàotàusânbayTrungQuốc
được trangbịmáyphóngbằnghơi nướchoặcmáyphóngđiện từ
thì lúcđómới cócửasosánhvới tàusânbayMỹ.
NhómtácchiếntàusânbayTrungQuốcvẫnchưathựcsựthành
hình.Mặcdù tàu sânbayTrungQuốcđược trangbịmột sốvũkhí
phòng thủ tầmgầnsongkhôngđủsức tácchiếnmộtmình.Dođó,
cầnphải cócácbiênđội tàuhộvệ làmnhiệmvụcảnhgiới và tấn
côngkẻ thùkhi cần thiết.
ChuyêngiaKohSweeLeanCollin thuộcViệnNghiên cứu chiến
lượcvàquốcphòng (Singapore)nhậnđịnhvới côngnghệvànăng
lựchiện tại, BắcKinhvẫnchưađủ sức tổchứcnhóm tácchiến tàu
sânbaynhưMỹ.
CáctàusânbayMỹđềuđượctrangbịmáybaycảnhbáosớmtrên
khôngE-2CHawkeyevàradarmảngquétphađiệntử.BắcKinhcũng
cómáybaycảnhbáo sớm trênkhôngnhư trực thăngKa-31 song
tínhnăngvà tầmhoạtđộngkhông thểsosánhvớiE-2CcủaMỹ.
Thêmvàođó,máybaytiêmkíchtrênhạmcủaTrungQuốcvẫncòn
tronggiaiđoạnpháttriểnvớitêngọiJ-15vàdựatrênnguyênmẫulà
Su-33củaNga.TrớtrêulàNgađãchuyểnsangsửdụngtiêmkíchhiện
đạiMiG-29KsongTrungQuốcvẫnkiêntrìpháttriểnnguyênmẫucũ.
Mặcdùvậy, tướngVincentStewart thừanhậnnếuBắcKinh tiếp
tụcpháttriểncôngnghệmới,đồngthời tăngcườngcáccăncứhậu
cầnởnướcngoài thì trong tương laiphạmvi tiếpcậncủahảiquân
TrungQuốc sẽmở rộng. Vấnđề lớnnhấtnằmở thời gianvàngân
sáchquốcphòng.
BẢODUY
Theobáo
SouthChinaMorningPost
, cácbáocáo trìnhbày
tạiĐạihộiđạibiểunhândânTrungQuốckhóa12 (khaimạc
từngày5-3)baogồmnămđiểmchính:
-Chỉ tiêu tăng trưởngkinh tếphải đạt từ6,5%đến7%.
- HongKong vàMacaugiữ vai tròquan trọnghơn trong
phát triển kinh tếTrungQuốc. Các chính sáchđối với Đài
Loanvẫnduy trì.
-Tiếp tụcchính sách tựdohóa lãi suất.
-Gia tăngphòngvệ trênbiển.
-Trừngphạtcôngchứcbêtrễ,khenthưởngngườisángtạo.
Trongthờigianlâudài,tương
tácchặtchẽgiữahảiquânMỹvà
TrungQuốccóthểbảođảmkhu
vựcchâuÁ-TháiBìnhDươngổn
định.Đốithoạisẽtạođiềukiện
chohaidântộchiểu rõhọ làai
vàhọ làmgì trong khu vực…
Tôinghĩ rằngđối thoạisẽgiảm
căng thẳngnên rất có lợi khi
đối thoại từ cấp thấpđến cấp
cao trongguồngmáychỉhuy.
PhóĐôđốcMỹ
JOSEPHP.AUCOIN
Tiêu điểm
SoáihạmMỹsẽđến
TrungQuốc
CáctướngvềhưuTrungQuốc“nóngđầu”thấtvọngkhingânsách
quốcphòngTrungQuốcchỉtăngmộtchữsố.
TàusânbayTrungQuốcchỉlàhổgiấy?
Phân tích&Bình luận
1...,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 16
Powered by FlippingBook