16
THỨNĂM
10-3-2016
Quốc tế
10.000
dukháchnướcngoàiđãđến Indonesiachiêmngưỡngnhật
thực toànphần.Hiện tượng thiênvănkỳ thúnàyxảy raở
IndonesiavàĐôngNamÁ từ6giờ19phút sáng9-3.
TNL
Philippines thuênămmáybayNhật
tuần trabiểnĐông
Ngày 9-3, phát biểu tại căn cứ khôngquânở
phía namManila, Tổng thốngPhilippinesBenigno
Aquino thôngbáoPhilippines đã thuê nămmáy bay
huấn luyệnTC-90 củaNhật để hải quânPhilippines
sửdụng trong công tác tuần tra ởbiểnĐông. Ông
không nêu rõ khi nào cácmáy bayđếnPhilippines.
Reuters đưa tinđộng thái nàyxảy ra doTrung
Quốc tăng cườnghiện diệnquân sựởbiểnĐông.
Tổng thốngAquino nhấnmạnh cầnphải xây dựng
lực lượngkhông quân, tăng cường sốmáy bay chiến
đấu vàmáybay trực thăngđể chuyển quân, tiếpvận
và bảo vệ biên giới biển.
Ông thôngbáo trongnămnayMỹ sẽđưahaimáy
bayvận tảiC130đếnPhilippines.Ông chobiếtHàn
Quốc cũngđã cung cấp choPhilippines haimáybay
tiêmkíchvàđếnnăm2017 con sốnày sẽ tăng lên10
máybay.Ngoài ra chínhphủđã chuẩnbị kýkết hợp
đồngmua sáumáybayhỗ trợmặt đất, haimáybay
tuần tra tầmxavàbố trí ba radar giám sát trênkhông.
Kế hoạch của quânđội Philippines là thành lập
một phi độimáybay tiêmkíchđa chức năng, các tổ
hợp tên lửa khôngđối đất,máybay cảnh báo sớmvà
máy baykhông người lái.
Người phát ngônquân đội Philippines cho biết
thỏa thuậnvề vấnđề thuê nămmáy bayhuấn luyện
củaNhật đang tronggiai đoạnđàm phán cuối cùng
nên chưa rõ chi phí và thời gian thuê. Tuần trước,
Nhật đã kývới Philippines thỏa thuận chuyển giao
thiết bị quân sự và công nghệ. Đây là vănbảnNhật
cần cóđể xuất khẩu vũ khí và bảođảm vũ khí không
phải chuyểngiao cho bên thứ ba.
D.THẢO
TrẻemSyriaphải ăn thứcăn
dànhchovật nuôi
Hơn 250.000 trẻ emđangmắc kẹt trong cácTPbị
quân nổi dậySyria bao vây
(ảnh)
, trong đó cónhiều
trẻ emphải ăn thức ăndành cho vật nuôi hoặc ăn lá
cây để sống. Ngày9-3, tổ chức phi chính phủSave
theChildren (Anh) đã côngbốbáo cáo ghi nhậnnhư
trên.AFPđưa tinbáo cáonhậnđịnh các trẻ em này
bị tách rời khỏi thế giới bênngoài và quânnổi dậy
Syria đã xem baovây nhưmột công cụ chiến tranh.
Báo cáo dẫn lời kể củaBSNizar chobiết ởphía
đông thủđôDamascus, ôngđã tậnmắt nhìn thấy
trẻ em chết do suy dinh dưỡnghay thiếu thuốc
men. ÔngHassanởDeir ez-Zor nói: “Khi chúng
tôi không có thức ăn, chúng tôi phải ăn cỏ. Tôi phải
nói dối với các con rằng cỏ ăn được nhưngđiều đó
không lừa được ai. Cỏ làm sao ănđược!”.
Theo số liệu củaCao ủyNhân quyềnLHQ, hơn
450.000 người đang bị bao vây ởSyria. Người phát
ngônChương trìnhLương thựcThế giới cho biết
từ giữa tháng 2 đến nay chỉ mới có 150.000 người
nhận được cứu trợ.
Trongkhiđó, ngày8-3 (giờđịaphương), phátbiểu tại
cuộcđiều trần trướcỦybanquân lựcThượngviệnMỹ,
tướngLloydAustinđặc tráchbộ tư lệnhmiềnTrung
(TrungĐôngvàTrungÁ)nhậnđịnh tổchứckhủngbố
NhànướcHồigiáo (IS) tựxưngcocụm tại IraqvàSyria
nhưngđãmở rộnghoạtđộngởnhiềuvùng tại châu
Phi, châuÁ.Trongđóđặcbiệt làAiCập,Afghanistan,
Pakistan,Yemen,Libya,TâyPhivàngaycảTháiBình
Dương.Ôngnhậnđịnhhoạtđộngcủa IScónguycơ
khởiphát chiến tranhkhuvựcquymô.
TNL
TìnhbáoMỹ theodõi
TrungQuốc thếnào?
HUYNGUYỄN
C
uối tháng 1, thượng
nghị sĩ John McCain,
Chủ tịchỦy banQuân
vụThượngviệnMỹ, đã gửi
thư chất vấn cho chính phủ
đề nghị giải thích về hoạt
động bồi đắp xây đảo nhân
tạo củaTrungQuốc (TQ) ở
biểnĐông.
TrangwebUSNINewscủa
hải quânMỹ ngày 8-3 (giờ
địa phương) đã công bố nội
dung thư trả lời ngày 23-2
củaGiámđốcCơquanTình
báo Quốc giaMỹ James R.
Clapper.
Nhiều lần triển khai
tàu chiến
. Các ông đánh giá gì về
việcTQquânsựhóacácđảo
và đá được cải tạo ở quần
đảo Trường Sa?
+Chúng tôiđánhgiáTQcó
khảnăngcungcấpkhảnăng
tựvệcơbản tại các tiềnđồn
ở quần đảoTrường Sa (của
ViệtNam).TQđã lắpđặt các
hệ thống giám sát nhằm cải
thiệnnhận thức tìnhhìnhvà
đang xây dựng đường băng
và cảng có thể hỗ trợ các
chiến dịch quân sự.
Dựa theo quymô cải tạo
đất và hoạt động xây dựng,
chúng tôi đánh giá TQ đã
thiết lập cơ sở hạ tầng cần
thiết để thể hiện năng lực
quân sự ở biển Đông vượt
quá mức cần thiết đối với
khả năng phòng thủ tại chỗ
của các tiền đồn.
+Cáckhảnăngnàycó thể
baogồm triểnkhaimáybay
chiến đấu hiện đại, tên lửa
đấtđốikhôngvà tên lửahành
trìnhphòng thủbờbiểncũng
như tăngcường sựhiệndiện
củacác tàu tácchiếngầnbờ
và các tàu tuần tra cỡ lớn.
.QuânđộiMỹcó theodõi
quân đội TQ triển khai tàu
đếncáccảngTQđãxâydựng
ởTrường Sa hay không?
+Các tàuchiếnTQđãvào
các tiềnđồn lớnnhấtgồmđá
Chữ Thập, đá Vành Khăn
và đá Su Bi. Một tàu hộ vệ
đã thả neo tại đá ChữThập
đầu tháng12-2015.Một tàu
hộ vệ trang bị tên lửa dẫn
đường thả neo tại đá Su Bi
cuối tháng 12-2015 và một
tàukhu trụcmang tên lửadẫn
đườngneo tạiđáVànhKhăn
đầu tháng 1-2016.
Bêncạnhđó, các tàuđổbộ
xe tăngTQđãđượchuyđộng
rộng rãi tại các tiền đồn để
hỗ trợnỗ lựcxâydựng.Các
tàukhôngđồn trú lâudài và
các cơ sở này có thể có kho
nhiên liệuvàcơsởdựphòng
sau khi hoàn thành.
.Mỹcó theodõihoạtđộng
của không quân TQ trên
hoặcgầnnơi TQcải tạođất
ởTrường Sa?
+Khôngcóhoạt độngcủa
máy bay TQ hoặcmáy bay
hải quân TQ trên hoặc gần
khuvựcmở rộng tiềnđồnở
TrườngSa.Một sốmáybay
dânsựcủaTQđãđápxuốngđá
ChữThậpđầu tháng1-2016.
Dựa trên thông tinnày,chúng
tôiđánhgiáđườngbăng trên
đáChữThậpđã đi vàohoạt
độngvàcó thể tiếpnhậnmọi
máy bay quân sựTQ.
Triển khai cơ sở
hỗ trợ quân sự
.Mỹ có theo dõi công tác
xâydựngcơsởhạ tầnghoặc
triểnkhaikhảnăngchophép
cảnhbáosớm, tiếpquảnmục
tiêu và/hoặc radar theo dõi
mục tiêu ở cấp độ quân sự
của TQ hay không?
+TQ đã lắp đặt các radar
quân sự, nhiều khả năng là
radar giám sát trên không
hoặc cảnh báo sớm tại đá
ChâuViên, đáChữThậpvà
một đèn hiệu định hướng
máy bay trên đáChữThập.
Ngoài ra,TQđangvậndụng
kết hợpnăng lượngmặt trời,
sứcgióvàcácmáyphátđiện
phụ tải nềnổnđịnhđể cung
cấp điện cho các tiền đồn.
. Mỹ có theo dõi TQ xây
dựngcơsởhạ tầnghoặcphát
triểnkhảnăngvốnsẽchophép
triển khai tổhợp tên lửađất
đối không hay không?
+Chođếnnaychưacócơ
sởhạ tầngnàođượcphát triển
tương thíchvớiviệc triểnkhai
tên lửa đất đối không đến
bất kỳ tiền đồn nào củaTQ
ởTrườngSa.Tuynhiên, tên
lửađấtđốikhôngdiđộngcủa
TQ không đòi hỏi địa điểm
cố định được chuẩn bị sẵn.
.Cácông cóđánhgiáTQ
sẽ tiếp tục tăng cường cải
tạo đất ở biển Đông hoặc
biểnHoaĐônghay không?
+Dù chúng tôi không có
bằngchứngTQcókếhoạch
tăng cường cải tạođất đáng
kể tại cácđảovàđámànước
này tuyên bố chủ quyền ở
TrườngSanhưngcóđủdiện
tíchởđáChữThập, đáVành
Khănvà đáSuBi để cải tạo
thêmhơn1.000mẫu…Chúng
tôikhôngcho rằngTQsẽcải
tạo đất ở biểnHoaĐông.
n
Tiêu điểm
CơquanTìnhbáoQuốcgiaMỹđánhgiáTrungQuốcsẽtiếptụcpháttriển
cơsởhạtầngtạicáctiềnđồnởbiểnĐông.
TQvẫntiếptụcnỗ lựccảitạo
đấtởđáSuBivàđáVànhKhăn
sau ngày 5-8-2015 dựa trên
hình ảnh vệ tinh thươngmại.
Giữangàyđóvàcuốitháng10-
2015,khihoạtđộngcải tạođất
chấmdứt, TQđã cải tạo thêm
hơn100mẫu.
KhôngquânMỹđangđàmphántriểnkhaimáybaynémbomB-1ởÚc.Ảnh:KHÔNGQUÂNMỸ
. Các ông cóđánh
giá
TQ sẽ tìm cáchquân sựhóa các
phầnđãđược cải tạoởTrườngSa từnăm2016đến2018
hay không?
+ChúngtôiđánhgiáTQsẽtiếptụctheođuổihoạtđộng
xâydựngvàphát triểncơsởhạ tầng tại các tiềnđồnđược
mở rộng ởbiểnĐông. Trên cơ sở tốc độ và quymô xây
dựngở các tiềnđồnnày, TQ sẽ có thể triển khaimột loạt
khảnăngquânsựphòngthủ, tấncôngvàsẽhỗtrợđểtăng
cường sựhiệndiệncủaquânđội và lực lượng tuầnduyên
vàonăm2016.
Một khi các cơ sởnày được hoàn thành vào cuối năm
2016hoặcđầunăm2017,TQsẽcókhảnăngđángkểnhằm
nhanh chóngphô trương sứcmạnhquân sự tấn công ra
khuvực…Cộngđồngtìnhbáotiếptụctheodõihoạtđộng
này và các diễnbiếnquan trọng khác trong khu vực qua
sửdụngnhiều khảnăng thu thập thông tinnhằmđưa ra
phântíchcótínhgiải thíchvàdựđoánđểtrìnhchocácnhà
hoạchđịnhchính sách.
TQđãthiết lậpcơsởhạ
tầngcầnthiếtđểthểhiện
năng lựcquânsựởbiển
Đôngvượtquámứccần
thiếtđốivớikhảnăng
phòngthủtạichỗcủacác
tiềnđồn.
