 
          14
        
        
          THỨNĂM
        
        
          17-8-2017
        
        
        
          Hồ sơ - Phóng sự
        
        
          Venezuelachìmsâutrongkhủnghoảng
        
        
          Nền kinh tếVenezuelabắt đầugặp khủnghoảng từ sau
        
        
          khi Tổng thốngHugoChevez qua đời vào năm 2013, các
        
        
          chínhsáchcủaTổngthốngkếnhiệmNicolasMadurokhông
        
        
          khắcphụcđượccác lỗhổngquản lývàcácmónnợtồnđọng
        
        
          ngàymộtnhiều.Từmộtquốcgiađượcmệnhdanh làcường
        
        
          quốcdầumỏ, chiếm tới95%doanh thuxuấtkhẩucủaquốc
        
        
          gia, giádầucủaVenezuelabị sụtgiảmnghiêm trọngởmức
        
        
          dưới 50USD/thùng.
        
        
          Thấtbại trongviệckiểm soátgiácả, thiếungoại tệvàgiá
        
        
          dầumỏgiảmsâuđãkhiếnVenezuelaphảichậtvậttrongviệc
        
        
          cungcấphànghóavàthựcphẩmchongườidân.Tổngthống
        
        
          NicolasMadurongày4-8đãchính thức thành lậpQuốchội
        
        
          lậphiến, cơquancóquyền lựcsửađổihiếnphápvàgiải thể
        
        
          Quốchội,nhằmđưađấtnướcthoátkhỏicuộckhủnghoảng
        
        
          chính trị trầm trọnghiệnnay.Tuynhiên,pheđối lập lại xem
        
        
          cơquannày làchiêutròchínhtrịvàchốngđốikịch liệt.Xung
        
        
          đột và bạo lực giữa phe đối lập và phe ủnghộ chínhphủ
        
        
          cũngngàycàng leo thangkhiếnhơn120người thiệtmạng
        
        
          vàhơn1.400người bị thươngkể từ tháng4-2017.
        
        
          ANMIÊN
        
        
          V
        
        
          enezuelađượccoi lànơi cócộngđồngngườiHoa lớn
        
        
          nhấtkhuvựcNamMỹ.Từngcó tớihơn400.000người
        
        
          TrungQuốc (TQ) sinh sống tại đây. Tuynhiên, trong
        
        
          hơnbanămqua, nềnkinh tế củaquốcgiaNamMỹnày rơi
        
        
          vào lạm phát, bạo lực diễn ra triềnmiên khiến hàng chục
        
        
          ngànngười gốcHoa “vỡmộng”, phải tìm cáchhồi hương.
        
        
          GiấcmộngVenezuela tan vỡ
        
        
          BàMeyHou, 39 tuổi, có quê gốc ở thị xãÂnBình, tỉnh
        
        
          QuảngĐông, hồi tháng 12-2015 đã phải đưa ba người con
        
        
          củamình rời khỏi Venezuela, kết thúc 15 năm hy vọng về
        
        
          một cuộcsống tốtđẹpởnướcngoài.Chồngbàvàmộtngười
        
        
          emhọ cũng về nước sau đómột năm.
        
        
          BàHouđếnVenezuela lầnđầu tiênvàonăm2000với thị
        
        
          thựcdu lịchvàngay lập tứcbị ấn tượngvớinềnkinh tếđang
        
        
          bùng nổ của đất nước này. Bà đã có cuộc sốngmơ ước ở
        
        
          NamMỹ trong hơnmột thập niên: Kết hôn với một người
        
        
          nhập cưTQ, có ba người con, được định cư vĩnh viễn, làm
        
        
          chủ hai cửa hàngvà giúp hai em trai di cư sangVenezuela.
        
        
          “Thế rồi nhữngcửahàngcủa tôi bị cướp.Chúng tôi chỉ còn
        
        
          cáchbỏmặc chúngvà chạyvềTQ” - bàHounhớ lại những
        
        
          tháng cuối cùng bám trụ tại Venezuela. Người phụ nữ này
        
        
          cho biết có ít nhất 50.000 người quê gốc ở thị xãÂnBình
        
        
          cũng phải rời bỏ nhà cửa ởVenezuela để về TQ vào năm
        
        
          2015 như bà.
        
        
          DavidHou, em trai của bàMeyHou, vẫn đang bám trụ
        
        
          lại thủ đôCaracas củaVenezuela để làm việc trong ngành
        
        
          xây dựng với các dự án doTQ đầu tư. “Ngày naymuốn ăn
        
        
          uống tại một quán cà phê sang trọng ởCaracas phải tốn ít
        
        
          nhất200.000bolivar (khoảng93USD), trongkhimức lương
        
        
          tối thiểuchomột nhânviênđịaphươngchỉ khoảng170.000
        
        
          bolivar/tháng” - tờ
        
        
          
            BưuĐiệnHoaNamBuổi Sáng
          
        
        
          
            (SCMP)
          
        
        
          dẫn lời David nói.Mức lạm phát tại Venezuela dự kiến có
        
        
          thể lên tới 1.500% trongnămnay.
        
        
          Trong khi đó, Lisa Tan,
        
        
          một người gốc Hoa sinh ra
        
        
          ởVenezuelavàonhữngnăm
        
        
          1960,chobiếtviệckinhdoanh
        
        
          ởVenezuela giờđây trởnên
        
        
          vô nghĩa vì đồng tiền trong
        
        
          nước liên tụcmất giá. Thời
        
        
          điểmnghiêm trọngnhất 100
        
        
          USD có thểđổi được tới 1,2
        
        
          triệubolivar.Bàkể lại: “Bây
        
        
          giờbạnchỉ có thểmuađường từbọnđầucơvớigiáchợđen,
        
        
          khoảng7.700bolivar/kg.Rất nhiềungười đang thất nghiệp,
        
        
          nhiềungười thậmchí phải nhặt thứcăn”.TheobàLisaTan,
        
        
          có ítnhất68cửahàng, trongđóphầnnhiều làcủangườiTQ,
        
        
          đã bị hôi của vào cuối tháng 6ở thị trấnMaracay, cách thủ
        
        
          đôCaracas 80 kmvà tình trạngbất ổn ngày càng lan rộng.
        
        
          BắcKinhdần xa lánh
        
        
          CùngvớiNga,TQ từ lâu làđối tácchiến lượccủaVenezuela
        
        
          khi thường xuyên cho quốc gia này vay những khoản tiền
        
        
          khổng lồ. Bù lạiTQ cóđược nhữngquyền lợi về khai thác,
        
        
          đầu tư dầumỏ, khoáng sản. Tuy nhiên, việc giá dầu giảm
        
        
          đã gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năngVenezuela
        
        
          trả nợ cho TQ. “Đối với TQ, Venezuela là nước được vay
        
        
          vốn hàng đầu. Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng khiến nước
        
        
          nàykhông thểhoàn trảkhoảnvay theođiềukhoảnđã đồng
        
        
          ývới TQvà cũngkhông thể cung cấpđủ lượngdầunhưđã
        
        
          thỏa thuận ban đầu. Cuộc khủng hoảng kinh tế và chính trị
        
        
          hiệnnaycủaVenezuelađangcóảnhhưởng trực tiếpvà tiêu
        
        
          cực tới lợi ích kinh tế và ngoại giao của TQ” - ôngMatt
        
        
          Ferchen, nhànghiêncứu tạiTrung tâmChính sách toàncầu
        
        
          Carnegie-ThanhHoa ởBắcKinh, nhậnđịnh.
        
        
          Theo tờ
        
        
          
            SCMP
          
        
        
          , Bắc Kinh dường như cũng đã bắt đầu
        
        
          có những chính sách “thoái lui” khỏi Venezuela để tránh
        
        
          những rủi romất trắng nếu khủng hoảng chính trị lên đến
        
        
          đỉnh điểm. Phát ngôn viên BộNgoại giao TQLục Khảng
        
        
          hồi tháng 4 khẳng định nước này sẽ không can thiệp vào
        
        
          vấnđềnội bộcủaVenezuelavàbày tỏ tin tưởng rằngngười
        
        
          dânVenezuela có thể giải quyết đúng đắn các vấn đề trong
        
        
          nướcvàduy trì ổnđịnhkinh tế-xãhội.Một tháng sauđó, cơ
        
        
          quandu lịchcủaTQ racảnhbáongười dânnướcnàykhông
        
        
          nên đếnVenezuela du lịch.
        
        
          Tại Bắc Kinh, các cuộc họp về vấn đề Venezuela ngày
        
        
          càng nhiều. Cuộc họp cấp cao do Chủ tịch Tập Cận Bình
        
        
          chủ trìhồi cuối tháng6khẳngđịnhsựan toàncủacácdoanh
        
        
          nghiệp và đầu tư ở nước ngoài của TQ làmột vấn đề phải
        
        
          được xem xét nghiêm túc, theo
        
        
          
            SCMP
          
        
        
          . ViệnKhoa học xã
        
        
          hội TQ cũng hai lần đánh giáVenezuela là nơi nguy hiểm
        
        
          nhất chođầu tư của các doanh nghiệpTQ.
        
        
          Về chưanóng chỗ lại đi
        
        
          Nhiều người TQ hồi hương từVenezuela cũng phải đối
        
        
          mặtvớinguycơphải rờibỏquêhươngmột lầnnữakhi cuộc
        
        
          sốngquê nhà không hề dễ dàngvới họ.
        
        
          “Khoảng50.000-60.000ngườiTQđã rời khỏiVenezuela
        
        
          để trởvềÂnBìnhnhưnghọ rất ít khi được chínhquyềnđịa
        
        
          phương giúp đỡ. Một số người đã sử dụng tiền tiết kiệm
        
        
          để đầu tư vào bất động sản và các nhà hàng ởGiangMôn.
        
        
          Nhưngnhiềungười trongchúng tôi vẫnbịmắckẹt ởđâyvà
        
        
          thất nghiệp.Chúng tôi đang tìmcách ranướcngoàimột lần
        
        
          nữa” -ôngMingliZhong, người trởvềÂnBình sau20năm
        
        
          định cư ởVenezuela, chia sẻ. “Thật khó cho những người
        
        
          như chúng tôi, ở tuổi của chúng tôi để tìmviệc làm. Chúng
        
        
          tôi đã sống ở nước ngoài trong nhiều năm và đã quen với
        
        
          văn hóa địa phươngvà xã hội ởđó” - ông nói.
        
        
          Trong khi đó, DavidHou dù quyết định ở lại Venezuela
        
        
          nhưng vợ ông đã sangCanada với thị thực du lịch. “Cô ấy
        
        
          sẽ ở lại đó trong vài tháng. Cô ấy có thể kiếm được ít nhất
        
        
          vài ngàn USD khi lao động “chui” tại đó. Chúng tôi cần
        
        
          thêm thu nhập để chăm sóc gia đình và con cái” - anh nói.
        
        
          Theo tờ
        
        
          
            SCMP
          
        
        
          , nhiều người TQ trở về từVenezuela đang
        
        
          tìmcáchdi cưmột lầnnữakhi bắt đầu tìmkiếm thị thực lao
        
        
          động chophéphọ có thể sống lâudài ởMỹ.
        
        
          Ông Liu Zhenbiao, Giám đốc công ty về thị thực ở
        
        
          Giang Môn, cho biết thị thực định cư việc làm EB có
        
        
          thể là cơ hội cho những người TQmuốn được định cư
        
        
          lâu dài ởMỹ. Thị thực nhập cư EB-3 của Mỹ cho phép
        
        
          người lao động tay nghề cao có thể có thẻ xanh và định
        
        
          cưởMỹ, trongkhi thị thựcEB-3Cdành chonhữngngười
        
        
          nước ngoài không có tay nghề có thể làm việc như người
        
        
          giữ trẻ, quản gia, công nhân làm thuê, người làm vườn…
        
        
          “Nhiều người trở về từVenezuela đã đến để hỏi về việc
        
        
          xử lý đơn xin thị thực. Họ đang cố gắng di cư một lần
        
        
          nữa” - ông Liu cho biết.
        
        
          n
        
        
          Người TrungQuốc
        
        
          vỡmộngởVenezuela
        
        
          Cóítnhất68cửahàng,
        
        
          trongđóphầnnhiều là
        
        
          củangườiTQ,đãbịhôi
        
        
          củavàocuốitháng6ởthị
        
        
          trấnMaracay,cáchthủđô
        
        
          Caracas80km.
        
        
          HàngchụcngànngườiTrungQuốcởVenezuelađãphảiquayvềnướcsaukhi
        
        
          nềnkinhtếnơiđâychìmtrongkhủnghoảngvàbạolựcngàycànggiatăng.
        
        
          Dòngngườixếphàngdàiđợimuathựcphẩmtạimộtsiêuthị
        
        
          ởthủđôCaracas,Venezuela.Ảnh:GETTY IMAGES
        
        
          BàMeyHou
        
        
          (phải)
        
        
          trởvềTQsau15nămsốngởVenezuela.
        
        
          Ảnh:SCMP
        
        
          Chủtịch
        
        
          TQTậpCận
        
        
          Bình
        
        
          (trái)
        
        
          và
        
        
          Tổngthống
        
        
          Venezuela
        
        
          Nicolas
        
        
          Maduro
        
        
          (phải)
        
        
          .
        
        
          TQthường
        
        
          xuyêncho
        
        
          Venezuela
        
        
          vaynhững
        
        
          khoảntiền
        
        
          khổng lồ.
        
        
          Ảnh:
        
        
          REUTERS