3
thứtư
7-5-2014
Thoi su
TrungQuốcđangcóâmmưu
“lãnhthổdiđộng”
GiáosưKeithJohnson,giảngviênkhoaNgônngữhọc
Berkely,ĐHCaliforniacủaMỹ, trongbài viết trên tạpchí
Chínhsáchđốingoại(ForeignPolicy)
củaMỹngày5-5nhận
địnhnhư trên sauviệcTQđưagiànkhoan trị giáhàng tỉ
USD tới biểnĐông.
Ôngphân tích:Việc làmnàycủaTQnhưmuốngửi tới
ViệtNammộtthôngđiệprõràngrằng:“Chúngtôisẽkhoan
ởnơimà chúng có thểgây ra các táchại nhiềunhất.”
Bằng việc làm này, TQ đã châm ngòi cho leo thang
căng thẳngnguyhiểm liênquan tranhchấpbiểnĐông.
Đây khôngphải là lầnđầu tiên xảy ra xungđột căng
thẳnggiữaTQvàcácnước lánggiềngkhuvực liênquan
việctìmkiếmnăng lượng, tuynhiênđộngtháinàyđãtạo
ranhiềuquanngại.
MikeMcDevit,Đôđốcnghỉhưu,trưởngbộphậnnghiên
cứu chiến lược thuộcTrung tâmphân tíchHải quânMỹ,
nhậnđịnh: “Đây sẽ làmột động thái nhỏ trong cácbước
nhỏdầndầnđể tuykhôngdẫnđếnxungđộtnhưngqua
thờigian,nósẽ làm thayđổihiện trạng”.
Hoạtđộng leo thangcăng thẳngcủaTQvới việc triển
khai giàn khoanHD-981đãgây ranhữngngạcnhiênvì
hainướcđãkýmộtbảncamkếtnăm2011đểgiảiquyết
tranh chấpbiểnĐôngbằngbiệnpháphòabình, như là
đãgiảiquyết thànhcông trướcđây trongviệcphânđịnh
ranhgiớiVịnhBắcBộ.
BàHollyMorrow,chuyêngiavềbiểnĐôngtạiTrungtâm
Belfer,ĐHHavard,nhậnđịnh:Tuycónhiều lượngdầukhí
dưới đại dương song cáchoạt động tiếp cận“nặng tay”
củaTQ tại khu vực sẽ tạo ramột loạt hànhđộng khiêu
khích, va chạmvề chủquyềnquốcgiahơn làmột cuộc
tranhchấp tài nguyên…
(Theo
Vietnam+)
GiànkhoanHD-981củaTrungQuốchoạtđộng tráiphép tạikhuvựcbiển thuộc lô
dầukhí143, thuộc thềm lụcđịaVN.Ảnh:TƯLIỆU
TQcònđưamột lượng lớncác loạitàu,
kểcảtàuquânsựvàohoạtđộngtạikhu
vựcbiểnphíađôngđảoLýSơn,tỉnh
QuảngNgãi.
TrungQuốcphảirútngay
giànkhoanrakhỏivùng
biểnViệtNam!
ViệtNamsẽápdụngmọibiệnphápphùhợpvàcầnthiếtđểbảovệcácquyềnvàlợiíchchínhđángcủamình.
NGHĨANHÂN -LÊPHI
C
hiều 6-5, theo Bộ
Ngoại giao,PhóThủ
tướng - Bộ trưởng
Ngoại giao Phạm Bình
Minhđã điệnđàm trực tiếp
với Ủy viên Quốc vụ viện
Trung Quốc (TQ) Dương
Khiết Trì, phản đối nước
này đưa giàn khoan HD-
981 và nhiều tàu vào hoạt
động tại khu vực thuộc lô
dầukhí 143, thuộc thềm lục
địa Việt Nam (VN).
Sẽápdụngmọi
biệnphápphùhợp,
cần thiết
Thông tin từcuộcđiệnđàm
cho thấyđếnnay, ngoài giàn
khoannướcsâuHD-981,TQ
còn đưa một lượng lớn các
loại tàu, kể cả tàu quân sự
vào hoạt động tại khu vực
biểnphía đôngđảoLýSơn,
tỉnhQuảngNgãi.Hoạt động
này đã diễn ra từ ngày 1-5.
Tại cuộc điện đàm, Phó
Thủ tướng -Bộ trưởngPhạm
BìnhMinhđãnhấnmạnhcác
hoạt động đơn phương này
của TQ là bất hợp pháp, đi
ngược lại luật phápvà thông
lệ quốc tế, vi phạm nghiêm
trọngchủquyềncủaVNđối
với Hoàng Sa, quyền chủ
quyền và quyền tài phán
đối với các vùng đặc quyền
kinh tế và thềm lục địa của
VN.Việc làmnày cũng ảnh
hưởng tiêucựcđếnsự tincậy
chính trị và cácmặt hợp tác
giữa hai nước, tổn thương
tìnhcảmcủangười dânVN.
VNkhông thểchấpnhậnvà
kiênquyếtphảnđốiviệc làm
nàycủaTQ.YêucầuTQ rút
hếtgiànkhoanHD-981vàcác
tàu hộ tống ra khỏi khu vực
và cùng đàm phán để xử lý
nhữngbất đồngxungquanh
vấn đề này.
Ông Phạm Bình Minh
khẳng định VN có đầy đủ
căn cứ pháp lý và lịch sử
khẳng định chủ quyền đối
với Hoàng Sa, Trường Sa
và quyền chủ quyền, quyền
tài phán đối với vùng đặc
quyền kinh tế, thềm lục địa
theo cácquyđịnh củaCông
ướcLHQvềLuậtBiển1982
(UNCLOS 1982).
PhóThủ tướng -Bộ trưởng
NgoạigiaoPhạmBìnhMinh
cũngchobiếtVNsẽápdụng
mọi biệnphápphùhợp, cần
thiết đểbảovệcácquyềnvà
lợi íchchínhđángcủamình.
Đồng thời,VN luôn thểhiện
thiện chí, kiên trì giải quyết
thỏa đáng bất đồng thông
qua đàm phán, đối thoại
và các biện pháp hòa bình
khác theo đúng nhận thức
chung của lãnhđạo cấp cao
hai nước, theo thỏa thuậnvề
các nguyên tắc cơ bản chỉ
đạo giải quyết vấn đề trên
biển, phù hợp với các quy
định và thực tiễn luật pháp
quốc tế, nhất là UNCLOS
1982, không để vấn đề này
tổnhại đến sự tin cậy chính
trị và hợp tác giữa hai bên.
Cảnh sát biển, kiểm
ngưđangđấu tranh
dân sự
Liênquanđếnvụviệcnày,
chiều6-5,
PhápLuậtTP.HCM
đã liênhệvớiChuẩnĐôđốc
NgôSỹQuyết,Tư lệnhVùng
3Hải quân - lực lượngquản
lý, bảo vệ vùng biển miền
Trung, nơimàphíaTQđang
xâm phạm.
Chuẩn Đô đốc Ngô Sỹ
Quyết cho biết: “Ban đâu
chung ta se đâu tranh bằng
phương phap hoa binh trên
conđươngngoai giao, phan
đôi vê viêc xâm pham chu
quyên nay. Chu quyên cua
ta thi taphai giưchư.Chúng
tađangđâu tranhđêhobiêt
rằnghođang lamnhưngđiêu
sai traivaphai tưdơiđi.Còn
nêuhokhông rut
thi chung ta se
co nhưng biên
phapmanh hơn.
Ta cung không
thê đê ho muôn
lam gi thi lam trong vung
biên chu quyên cua chung
ta đươc”.
Về các biện pháp đang
được triển khai, ông Quyết
cho biết các lực lượng dân
sự như cảnh sát biển, kiểm
ngư và kể cả ngư dân đang
đấu tranh trênbiểnđểyêucầu
TQ rút giàn khoanHD-981
ra khỏi vùng đặc quyền và
thềm lục địa củaVN.
“Mọi việc trên biên đang
diên tiênbinh thương,bàcon
ngưdâncứyên tâmđánhbắt.
Nhândânhãy tinvào chúng
tôi”-ôngQuyếtnhắnnhủ.
▲
Đấutranhkiêntrì, liêntục
Cuộcđiệnđàmchiều6-5 làbươcđâutranh
tiếptheoởcấpcaohơncủangànhngoạigiao.
Trướcđó, chiều4-5, ôngHồXuânSơn -Thứ
trưởngNgoại giao, Trưởngđoànđàmphán
Chínhphủvềbiêngiới lãnh thổphíaVNđã
điệnđàmvớiThứtrưởngNgoạigiao,Trưởng
đoànđàmphánChínhphủvềbiêngiới lãnh
thổphíaTQLưuChấnDânvềvụviệc trên.
Cũng trongngày 4-5, đại diệnBộNgoại
giaoVNđãgặpđại diệnĐại sứquánTQ tại
HàNội traocônghàmcủaBộNgoạigiaoVN
gửi BộNgoại giaoTQ yêu cầuTQ rút ngay
giàn khoannói trên cùng các tàu, thiết bị,
nhânsựcó liênquan rakhỏi khuvực lô143
thuộc thềm lụcđịaVNvàkhôngđể táidiễn
cáchànhđộng tương tự.
KêugọingườiViệttrongvàngoàinướcđoànkết
Ngày6-5, Hội Khoahọc kỹ thuật vàkinh
tếbiểnTP.HCMđã ra tuyênbố khẳngđịnh
việcTổngCông tyDầukhíHảidươngTrung
Quốc (CNOOC)đưagiànkhoanHD-981vào
khu vực cáchbờbiểnVN khoảng 120 hải
lý, kèm theomột lực lượng lớncác tàubảo
vệ là vi phạmpháp luật quốc tế, vi phạm
UNCLOS1982,viphạm thỏa thuậnCOCmà
TQ làmộtbênkýkết.
Hộicực lựcphảnđốihànhđộngcốýkhiêu
khích, ápđặt theokiểubáquyềnnước lớn,
gây nên sự bất ổn nghiêm trọng, đe dọa
hòabìnhổnđịnh,ảnhhưởngđếnviệctựdo
hànghải và làm ănbình thường củanhân
dâncácnướccóquyền lợi trênbiểnĐông.
“Chúng tôi kiên quyết yêu cầu CNOOC
dừngngay lập tức cáchànhđộngbất hợp
phápvàrútgiànkhoanHD-981rakhỏivùng
biển thềm lục địa củaVN. Chúng tôi cũng
kêugọi toàn thểngười VN trong và ngoài
nướcđoàn kết chống lại các chính sáchvà
hànhđộngnước lớnứchiếpnướcnhỏcủa
phíaTQnhằmbảovệchủquyềnquốc thổ,
vùngbiểnvàvùngtrờithiêng liêngcủanước
VN”-Hội Khoahọckỹ thuật vàkinh tếbiển
TP.HCMkêugọi.
Bộ trưởngNgoại giaoPhạmBìnhMinhđiệnđàmvới
ỦyviênQuốc vụviệnTrungQuốcDươngKhiết Trì.
Anh: BNG
