intạitp.hcm,cầnthơ
Giá:
bangànbảytrămđồng
16
thứtư
30-4-2014
LÊLINH
N
gày29-4,Vănphòng
tổngthốngPhilippines
ra thôngbáoghinhận
trongkhuônkhổchuyến thăm
Philippines,TổngthốngObama
đã cam kết với Tổng thống
BenignoAquino rằngMỹ sẽ
hỗ trợ Philippines thiết lập
Trung tâmgiám sát bờbiển
quốcgia trịgiá18 triệuUSD.
Cùng ngày, Tổng thống
Obamađã lênđườngvềnước
sauchuyếncôngdumột tuần
đến bốnnước châuÁ.
Trước đó, Tổng thống
Obama đã đếnđặt vònghoa
tại nghĩa trang quân độiMỹ
tạiManila (Philippines), nơi
chôn cất 17.000 binh sĩ Mỹ
tử trận trongChiến tranh thế
giới thứhai.
Ôngcũngđến thămcăncứ
Fort Bonifacio ởTPTaguig
thuộc vùng thủ đôManila.
Cùng đi có PhóTổng thống
JejomarBinayvàNgoạitrưởng
AlbertDel Rosario.
Hãng tin Reuters đưa tin
trò chuyện với các binh sĩ
PhilippinesvàMỹ tại căncứ
Fort Bonifacio, Tổng thống
Obama khẳng định Mỹ sẽ
bảovệPhilippines theo cam
kết của hiệp ước phòng thủ
chung Philippines-Mỹ nếu
Philippines bị thế lực bên
ngoài tấn công.
Ôngcảnhbáobấtkỳ thế lực
xâmlượcnàocũngkhôngđược
ảo tưởngMỹhoặcPhilippines
sẽ phải đơnđộc.
Ôngnói thôngquacáccuộc
tập trận, quân đội hai nước
sẽ gắn bó hơn vàMỹ sẽ hỗ
trợPhilippinescủngcốquân
đội.Ôngnhấnmạnhđào sâu
cácmối quan hệ đồngminh
làmột phần trong tầm nhìn
rộng lớncủaMỹđốivớichâu
Á-Thái BìnhDương.
Ông ghi nhận trong thảm
họasiêubãoHaiyanhồinăm
ngoáiởPhilippines,quânđội
Mỹđãphảnứngnhanhchóng
để hỗ trợ Philippines. Ông
khenngợi cácbinh sĩMỹ tại
Philippines đã làm tốt công
tác cứu hộ, cung cấp thuốc
men và thực phẩm cho các
nạn nhânbãoHaiyan.
ÔngcamkếtMỹsẽ tiếp tục
hỗ trợPhilippines trong các
thảm họa thiên nhiên có thể
xảy ra trong tương lai.
Trong ngày 29-4, hàng
chục người biểu tình đã tìm
cách tiếnđếnĐạisứquánMỹ
ởManila để phản đối thỏa
thuận hợp tác quốc phòng
Philippines-Mỹ. Báo
Sun
Star
(Philippines) cho biết
cảnh sát đãdùngvòi rồngđể
ngănchặnngườibiểu tình.10
người bị thương.
Cùng ngày,
Trung Quốc
NhậtBáo
đãđăngbàixã luận
nhậnđịnhchuyếncôngdubốn
nướcchâuÁcủaTổng thống
Obamacho thấyWashington
và cácđồngminh lo lắngvề
sự trỗi dậy củaTrungQuốc.
Bài xã luận có đoạn: “Từ
TokyođếnManila,ôngObama
đãcốgắngchọncácngôn từ
không chọc giận Bắc Kinh.
Tuynhiên, từ tuyênbốchung
Mỹ-Nhật chođến thỏa thuận
hợp tácquốcphòngnângcao
Mỹ-Philippines, tất cả đều
cho rằng rõ ràngWashington
xemBắcKinhnhưđịch thủ.
Với cáccamkếtbảovệđồng
minhmàôngObamađưa ra,
rõ ràngWashington không
cònngầnngại chegiấumưu
đồ kiềm chế ảnh hưởng của
TrungQuốc trong khu vực.
Thậm chí, rất kém thuyết
phục khi nói rằngMỹ xoay
trục sang châuÁ-Thái Bình
Dương không nhằm chống
lại TrungQuốc”.
▲
Obamacamkết
bảovệPhilippines
QuânđộiPhilippineschuẩnbịđốiphógiánđiệpTrungQuốc.
TổngthốngHànQuốcxin lỗi
trongtainạnphàchìm
CHDCNDTriềuTiêndiễntậpbắnđạnthật.
Hãng tinYonhap (Hàn Quốc) đưa tin ngày 29-4,
tại cuộc họp nội các, Tổng thống ParkGeun-hye đã
xin lỗi vì khôngngănngừa được thảmhọa chìmphà
Sewol và phản ứng xử lý ban đầu yếu kém. Bà cho
biết cảm thấyhối tiếcvì chínhphủkhôngchấnchỉnh
sai sót về quản lýmang tínhhệ thống. Bà kêugọi nỗ
lực hơn nữa để cải cách nạn quan liêu.
Cùng ngày, Quốc hội đã thông qua nghị quyết về
thành lập công viên và đài tưởng niệm các nạn nhân
chìmphà tạiAnsan.Tínhđến tối29-4đãcó203người
chết, 99người cònmất tích.ÔngKimHan-sik,Giám
đốcđiềuhànhCông tyVận tải biểnChonghaejin (chủ
sởhữuphàSewol), đãbị triệu tập thẩmvấnvì bị nghi
ngờ trốn thuế, thamnhũngvàđưahối lộchogiađình
ôngYooByung-eun, chủCông tyChonghaejin.
Cùng ngày, CHDCNDTriều Tiên đã tập trận bắn
đạn thật gầngiới tuyếnphíabắc.Theohội đồng tham
mưu trưởng liên quân Hàn Quốc, Bình Nhưỡng đã
bắn50quả đạnpháo trong10phút từhai căn cứven
biển.Đạn rơi cáchphía bắc giới tuyếnkhoảng3km.
Trước tập trận,CHDCNDTriềuTiênđãgửiFax thông
báo choHànQuốc. HànQuốc đã triển khai bốn tàu
chiến, một máy bay cảnh báo sớm và bốnmáy bay
chiến đấu. Người dân năm đảo được lệnh sơ tán.
THẠCHANH
QuânđộiNgangừngtập
trậntrởvềdoanhtrại
Đêm28-4,BộQuốcphòngNga thôngbáocácđơn
vịNga tập trậnởbiêngiớiUkraine đã trởvề căn cứ.
Trướcđó,Bộ trưởngQuốcphòngNgaSergei Shoigu
đã điện đàm với người đồng cấpMỹChuckHagel.
TheoĐài Tiếng nói Nga, ông Sergei Shoigu đánh
giáhoạt động của các lực lượngMỹvàNATOđãgia
tăng chưa từng thấy cạnh biên giới Nga ởĐôngÂu.
Ôngchỉ tríchcác tuyênbốđầykhiêukhíchcủaTổng
Thư ký NATOAnders Fogh Rasmussen và kêu gọi
Mỹ giảm bớt khoa trương về khủng hoảngUkraine.
Ônggiải thíchUkrainemượncớchốngkhủngbốđể
điềuquânđếnmiềnĐôngvới 80xe tăng, 130xebọc
thép và 15.000 quân. Ông bảo đảm quân đội Nga sẽ
không tiến vàoUkraine và khẳng định không có các
toán phá hoại Nga ởmiềnĐôngUkraine.
Ông nhấnmạnh: “Nga bắt buộc phải tập trận quy
mô lớn gần biên giới Ukraine bởi viễn ảnhUkraine
tiến hành hoạt động quân sự chống dân thường...
Ngay khi chính quyền Ukraine tuyên bố không có
ý định sử dụng quân đội thường trực chống lại dân
thường không vũ khí, các đơn vị quân đội Nga đã
trở về căn cứ”.
Vềphầnmình,Bộ trưởngQuốcphòngChuckHagel
nhậnđịnh tìnhhìnhUkrainehết sứcnguyhiểm.Ông
kêugọiNgachấmdứt gâyảnhhưởng làmbất ổn tình
hìnhUkraine.
Ngày 29-4, Canada thông báo danh sách mới bị
trừngphạt gồmbảy cánhânNga cùnghai ngânhàng
Expobank và Rosenergobank (Nga). Hôm trước đó,
Mỹ đã công bố danh sách mới trừng phạt bảy nhà
chính trị và 50 doanh nghiệpNga.
EUđãcôngbố thêm15nhàchính trịNgavàCrimea
vào danh sáchmới bị cấm vận.
D.THẢO
Biểu tìnhphảnđối thỏa thuậnhợp tácquốcphòngPhilippines-MỹởManila
ngày29-4.Ảnh:REUTERS
Tạpchí
Seapower
(Mỹ)đưa tinngày24-4
(giờ địa phương), tại trụ sởQuỹHeritage ở
Washington (Mỹ), ôngWalt Lohman,Giám
đốc Trung tâmNghiên cứu châu Á thuộc
QuỹHeritage, đãchủ trì buổi thuyết trìnhvề
chính sách củaMỹ tại biểnĐông.
Cùng thamdựcóôngElyRatner,PhóGiám
đốcChương trìnhAnninhchâuÁ-TháiBình
Dương (Trung tâmAn ninhMỹmới); ông
JonathanG.Odom, cốvấnvềchính sáchđại
dươngcủaBộQuốcphòng;haichuyêngiaDean
ChengvàStephenGrovescủaQuỹHeritage.
Chuyên gia JonathanG. Odom
giải thích
chính phủMỹ chú ý đến bốn lợi ích ở biển
Đông gồm luật pháp quốc tế, tự do hàng
hải, anninhvàổnđịnh, phát triểnkinh tếvà
thươngmại tựdo.ÔngnhấnmạnhMỹ thực
thi quyền tự do hàng hải dựa trên nguyên
tắc quốc tế và trong quyền tự do hàng hải
có bao gồm quyền tập trận quân sự (trên
biểnvà trênkhông) chứkhông chỉ là quyền
đi qua lãnh hải.
Ôngnhấnmạnhvấnđề tranhchấp lãnh thổ
ở biểnĐông nên được giải quyết bằng luật
phápquốc tếvàcần tạomôi trường tránhchu
kỳ leo thang sựcố.Ông lưuýhơn50%giao
thương thế giới đi qua eo biểnMalacca, vì
thếgiao thương tạikhuvựcnàykhông thểbị
vấn đề tranh chấp lãnh thổ cản trở.
Chuyên gia ElyRatner nhận địnhMỹ đã
camkết tăngcườngcácmối quanhệanninh
mạnhmẽhơnvớicácnướcchâuÁ-TháiBình
DươngvàMỹđangnỗ lực tìm ra biệnpháp
quản lý cạnh tranh với Bắc Kinh. Dù vậy,
ông cho rằng phản ứng nửa vời củaMỹ tại
bãi cạn Scarborough chẳng khác nào chấp
nhận hành vi vi phạm trắng trợn luật pháp
quốc tế củaBắcKinh.
ChuyêngiaDeanChengnhậnđịnhTrung
Quốcđang lấn lướtởbiểnĐông, từyêusách
đường chín đoạn đến tuyên bố tiến sâu vào
biểnĐông. Ông ghi nhậnTrungQuốc xem
biển là lợi ích cốt lõi giống như đất liền và
BắcKinh đang nhắm đếnmục tiêu đẩy các
đối thủ tiềmnăng ra càngxa biển càng tốt.
Trongkhi đó, chuyêngiaStephenGroves
cho rằng chínhphủMỹ cầnphải luật hóa vị
trí củaMỹ ở biển Đông. Ông đề nghị Mỹ
banhànhmột tài liệuchiến lượcquốcgia tại
biểnĐông tương tự tài liệuvềchiến lược tại
BắcCực, đồng thờiMỹ cần thiết lậpmột vị
trí tại biển Đông trên các đảo, bãi đá hoặc
rạn sanhô.Ôngnhậnđịnhchỉ cócác tài liệu
chínhsáchnhưvậymới thúcđẩy tiến tớixây
dựngmột nghị quyết hòabìnhởbiểnĐông.
DUYKHANG
Báo
Inquirer
(Philippines) ngày 29-4đưa tinquânđội
Philippines đã chuẩnbị đối phógiánđiệpTrungQuốc
nhằmbảovệbímậtquân sự. Cáccơquanquânđội liên
quanđếnvấnđềtranhchấp lãnhthổởbiểnĐôngkhông
được sửdụngđiện thoại di động, khôngdùng Internet
hay thưđiện tử, khôngsửdụngcổngUSBvàchỉ sửdụng
tài liệu inratừmáytính.Côngtáctraođổithôngtinthông
quagiao liên.Khinóichuyệnsẽsửdụngmãámhiệuthay
vì sửdụng tiếngPhilippines hay tiếngAnh. Ngoàimục
tiêuchốngnghe lén,quânđộiPhilippinescũnggiámsát
cácgiánđiệptruyềnthốngnhưdoanhnhân, tiểuthương,
ngưdân.BáochobiếtTrungQuốccó thểđãsửdụngcác
giánđiệp truyền thống cùng thiết bị ngăn chặn liên lạc
nhằm cản trở công tác tiếp tế củahải quânPhilippines
chocácđơnvị đồn trúởbãi cạnAyungin.
DUYKHANG
TôicómặtởđâytạiPhilippines
để khẳngđịnhquanhệđồng
minhbềnvữnggiữachúngta…
CamkếtbảovệPhilippinescủa
chúng tôi làcamkết cứng rắn
vàMỹsẽgiữcamkếtđóvì các
đồngminhkhôngbaogiờphải
đơnđộc.
Tổng thống
BARACKOBAMA
Quoc te
Tiêuđiểm
ThuyếttrìnhvềchínhsáchMỹởbiểnĐông
MỹcầnmộttàiliệuchiếnlượcquốcgiaởbiểnĐông
