INTẠITP.HCM,CẦNTHƠ
GIÁ:
BANGÀNBẢYTRĂMĐỒNG
16
THỨBA
2-6-2015
QUÂNKHOA -TNL
Ú
c sẽkhôngchúýđến
vùngnhậndạngphòng
khôngmàTrungQuốc
tuyênbốcókhảnăng thiết lập.
Báo
SydneyMorningHerald
(Úc) đưa tin ngày 1-6, Bộ
trưởngQuốcphòngÚcKevin
Andrewsđãkhẳngđịnhnhư
trên trong cuộc trả lời với
hãng thông tấnFairfaxMedia
củaÚc.
Hôm trướcđó,phátbiểu tại
hộinghị thượngđỉnhanninh
châu Á (Đối thoại Shangri-
La)ởSingapore,ĐôđốcTôn
KiếnQuốc, PhóTổng tham
mưu trưởng quân đội Trung
Quốc, cho rằngTrungQuốc
sẽ tùy thuộc tình thế anninh
mà thiết lậphaykhôngvùng
nhận dạng phòng không ở
biểnĐông.
Đểphảnbác lại,Bộ trưởng
QuốcphòngKevinAndrews
khẳng định lần nữa Úc sẽ
tiếp tục điều độngmáy bay
quân sự bay trên vùng biển
tranh chấp ở biểnĐông cho
dùBắcKinhcóđơnphương
hạnchếbay trênkhôngphận
khuvực này.
Ông nhận xét theo luật
pháp quốc tế, mọi quốc gia
đều có quyền tự do tiếp cận
hànghảivàhàngkhôngkhông
hạn chế, đặc biệt để đáp
ứng mục đích thương mại.
Báo
SydneyMorningHerald
ghinhậncácnhàphântíchđều
nhậnđịnhnếuTrungQuốcngang
nhiênthiếtlậpvùngnhậndạng
phòngkhông trênbiểnĐông
thì đây sẽ được xem là hành
độngkhiêukhíchnghiêmtrọng.
Hiện thời tàu thuyềnvàmáy
bay của hải quân và không
quânHoànggiaÚcvẫnthường
xuyêndichuyểnquabiểnĐông
đểdiễn tập, tuần trahoặcquá
cảnh.Tàu tuầndươngHMAS
Perth củaÚc đang cómặt ở
biển Đông trong hành trình
thămTháiLanvàCampuchia.
Trao đổi với báo
Sydney
Morning Herald
qua điện
thoại từMalaysia,Bộ trưởng
QuốcphòngKevinAndrews
nhậnxétTrungQuốc làmột
quốcgia thươngmạivàTrung
Quốc vẫn cần các nước tiếp
tục giaodịchvới họ.
Liên quan đến cuộc tập
trận chung giữaMỹ, Úc và
Nhật để khẳng định đòi hỏi
chủquyền lãnhhảicủaTrung
Quốc sẽ không được công
nhận, ông KevinAndrews
chobiết chưa thảo luậnđiều
này với Bộ trưởng Quốc
phòngMỹAshtonCarter lúc
ởSingapore.
Ông nói Úc cần cân
nhắc để bàn bạc sâu hơn
về khả năng tham gia tập
trận chung Mỹ-Úc-Nhật.
Trongkhiđó,báo
TheGuardian
(Anh)đưa tinCôngđảngÚc
đang thúcgiụcchínhphủnên
thận trọngxử lývấnđềcăng
thẳnggia tăngởbiểnĐông.
BàTanyaPlibersek,Chủtịch
Công đảng, nói với đài phát
thanhABC(Úc)hôm1-6:“Úc
vàcácnước lánggiềngchâu
Ámongmỏi tự do hàng hải
vàhàngkhông sẽkhôngbao
giờbịhạnchếởbiểnĐông”.
BàđềnghịchínhphủÚcphải
có giải pháp nhẹ nhàng tiếp
cận với kế hoạch xây dựng
đảonhân tạocủaTrungQuốc.
Bà ghi nhận: “Điều quan
trọng là chúng ta cóđược tự
do đi lại trong khu vực đó,
đặcbiệt làquyền tựdohàng
hải nhưng phải bảo đảm sử
dụng ngôn ngữ làm dịu tình
hìnhchứkhôngphải làm trầm
trọng hơn”.
Bà đề nghị: “Nhữngđóng
gópcủaÚcphảibảođảmgiảm
bớtcăng thẳngđang leo thang
và tiếp tụccải thiện tinh thần
hiểu biết giữa các bên”.
▲
Úcquyếtbaytuầntra
ởbiểnĐông
TàuchiếnvàmáybaycủaÚcvẫnthườngxuyêndichuyểnquabiểnĐông.
CơquantìnhbáoMỹ
tạmngừngtheodõi
điệnthoại
Reuters đưa tin từ ngày 1-6, đạo luật chống khủng
bốđượcTổng thốngBushphêchuẩnngày26-10-2001
đã đương nhiên hết hạn. Đạo luật mang tên “Luật vì
đoànkết và củng cốnướcMỹqua cung cấp các công
cụ thích đáng để phát hiện và chống khủng bố” (gọi
tắt là luật PATRIOT 2001) đã cho phépCụcAn ninh
quốc gia (NSA) thu thập dữ liệuđiện thoại nghe lén.
Chương trìnhgiám sát nàycủaNSAđãbị cựunhân
viênNSAEdwardSnowden tiết lộ, sauđóbị chỉ trích
gaygắt.Ngày13-5,HạviệnMỹđã thôngquadự luật
mới mang tên “Luật Tự doMỹ” nhằm sửa đổi Điều
215của luậtPATRIOT.Dự luậtquyđịnhchương trình
thu thậpdữ liệuhàng loạt củaNSAsẽcòn tiếp tụchiệu
lực trong thời gian quá độ sáu tháng, sau đó sẽ được
thay thế bằng chương trình theo dõi khác có khoanh
vùng đối tượng hơn.
Tổng thốngObama rất ủnghộdự luật này. Dùvậy,
Thượng việnMỹ đã không thông qua dự luật trước
thời điểm luậtPATRIOThết hạnvàongày31-5-2015.
Reuters đưa tin ngày 31-5, Thượng viện đã bỏ phiếu
đềnghị đưadự luật raxemxét nhưng chỉ có17phiếu
thuận còn77phiếu chống.
Một số
nghịsĩphản
đốinghe lén
giámsátcông
dân.Một số
khác muốn
tiếp tục thực
hiện luật
PATRIOT.
Ngh ị s ĩ
Ri c ha r d
Burr, Chủ tịchỦy banTình báoThương viện, đổ lỗi
cho nghị sĩ Rand Paul
(ảnh)
là người quyết liệt cản
trở. Nhà Trắng đã kêu gọi Thượng viện gác bỏ các
độngcơđảngphái vànhanhchóng thôngquadự luật.
Giám đốc CIA John Brennan cảnh báo: “Tôi nghĩ
rằngbọnkhủngbốđang theodõi rất sát sao tìnhhình
ởMỹ”.Cácchuyêngia tìnhbáonhậnđịnhngừng theo
dõi thông tinviễn thôngvàingàysẽkhônggâyhậuquả
tức thì đối với anninhquốc giaMỹ.DựkiếnThượng
viện sẽ tiếp tục bỏ phiếu trong tuần này.
H.DUY
BộtrưởngQuốcphòngMỹAshtonCartervàBộtrưởngQuốcphòngÚcKevinAndrews
(phải)
kýbiênbảnghinhớ tạiSingaporengày30-5.Ảnh:BỘQUỐCPHÒNGMỸ
Hãng tinYonhap (Hàn Quốc) ngày 1-6
đưa tinchínhphủHànQuốcsẽ tạm thời cấm
xuất cảnhđối với người bị nhiễmhội chứng
viêmđườnghôhấpcấpTrungĐôngdovirus
Corona (gọi tắt là hội chứngMERS-CoV).
Các sânbay tăngcườngkiểm tra thânnhiệt
hành khách
.
Hàn Quốc đã phát hiện tổng cộng 18
người nhiễm hội chứngMERS-CoV. Bệnh
xuất hiện lần đầu tại HànQuốc hôm 20-5.
Đếnnaychưacócanào tửvong.BộY tếvà
Xã hội cho biết chưa xác định có ca nhiễm
nào qua người thứ ba. Có 715 người đã
tiếp xúc với các bệnh nhân. 682 người bị
cách ly trong các trung tâm hoặc tại nhà.
33 người khác được miễn cách ly sau khi
không bộc lộ triệu chứng bệnh trong thời
gian ủ bệnh 14 ngày.
Bộ trưởngBộYtếvàXãhộiMoonHyung-
pyo thôngbáo: “Tuầnnày là thời điểm then
chốt để biết xem hội chứngMERS-CoV sẽ
tiếp tục lannhiễmhaykhông”.Ôngnói:“Tôi
gửi lờixin lỗivìđãđểchongườidân lo lắng”.
Hôm31-5, ôngcũngđãxin lỗi vì từđầuchủ
quan đánhgiá thấp hội chứngMERS-CoV.
Ngày 1-6, Tổng thống Hàn Quốc Park
Geun-hye đã quở trách các cơ quan y tế có
thiếu sót trongxử lýbệnhMERS-CoVngay
từđầu.Chínhphủbị chỉ tríchvì saukhi xác
địnhcanhiễmđầu tiênđãchậmcóbiệnpháp
phát hiệnngười cónguycơnhiễmvàkhông
ngăn chặnmột ca nhiễm sangTrungQuốc.
Ca nhiễmđầu tiênởHànQuốc làmột cụ
ông 68 tuổi, đi du lịch ở Trung Đông, đã
ở lại Saudi Arabia hai ngày và trở về Hàn
Quốc hôm 4-5. Đến ngày 20-5, ông được
chẩnđoánnhiễmbệnh.Con trai ông44 tuổi
có tiếpxúcvới chanhưngbất chấpcảnhbáo
củanhânviêny tếvẫnđápmáybayđiHong
Kong rồiđixebuýtđếnHuệChâu thuộc tỉnh
QuảngĐông (TrungQuốc) hồi tuần trước.
HànQuốcđãkịp thời thôngbáochoTrung
Quốc. Ngày 29-5, kết quả xét nghiệm cho
thấyngười nàyđã bị nhiễm, sauđóbị cách
ly tạiHuệChâu. TânHoa xã đưa tinđây là
ca nhiễm hội chứngMERS-CoV đầu tiên
ởTrungQuốc.
Tại Hong Kong, 18 người có tiếp xúc
trực tiếp với công dân Hàn Quốc nọ đã bị
cách ly. Tại tỉnhQuảngĐông, 77người có
tiếpxúcvà64người bị cách ly.Báo
Quảng
Châu Nhật báo
đưa tin bệnh viện ở Huệ
Châu phải tổ chức bắt thăm để chọn nữ y
tá phục vụ ca nhiễm này.
ChínhquyềnTrungQuốcvàđặckhuHong
Kong đã phát cảnh báo yêu cầu người nào
đi chung chuyến baymang số hiệuOZ723
của hãng hàng khôngAsianaAirlines với
công dânHànQuốc bị nhiễmMERS-CoV
và đi trên hai chuyến xe buýt chung với
người nàyphải lập tứcđi trìnhbáo.Có158
người đi chung chuyến bay và 41 người đi
chung xe buýt.
DẠTHẢO
l
TrungQuốc:
TânHoaxãdẫnnguồn tin từngườiphát
ngônbộchỉhuyquânkhuThànhĐôchobiếtngày2-6,quân
đội sẽ tổchứcdiễn tậpbắnđạn thật tại tỉnhVânNamgần
biêngiớiMyanmar.Thamgiatậptrậncóbộbinhvàkhông
quân. PhíaTrungQuốcđãthôngbáovớiMyanmarvềcuộc
diễntập.Ngàykếtthúcdiễntậpsẽđượcthôngbáosau.Máy
baybị cấmbayvàokhôngphậndiễn tập.
l
HànQuốc:
Ngày1-6,hảiquânHànQuốc thôngbáo
đãbắt đầu tập trậnhải quân chung với hải quânMỹ từ
ngày30-5đến3-6. 12 tàu thamgia tập trận, trongđócó
tàu khu trụcAegis Seoae Ryu Seong-ryong (DDG-993),
hai tàungầm,mộtmáybay tuần trabiểnP-3C,một trực
thăngLynx,mộtmáybaytuầntrabiểnP-8Poseidon(trang
bịmột tên lửakhôngđối đất Slam-ER).
Úc làđối tácthươngmại lớn
củaTrungQuốc nên cách tốt
nhấtđểbảođảm lợi íchcủahai
quốcgia làphảicóhànhđộng
dựa trên luậtphápquốc tế.
Bộ trưởngQuốcphòngÚc
KEVINANDREWS
Quoc te
Tiêuđiểm
Thếgiới
24giờ
l
Hàn Quốc:
Ngày
1-6,HànQuốcđãkýhiệp
định tựdo thươngmạivới
TrungQuốc.HànQuốcsẽ
miễn thuế 79%mặt hàng
hoặc9.690mặthàngnhập
từ Trung Quốc. Trung
Quốc sẽ miễn thuế 71%
mặt hàng hay 5.846mặt
hàng nhập từHànQuốc.
(Yonhap)
l
Pháp:
Ngày1-6,Bộ
Ngoạigiaoxácnhậnngười
xuấthiện trongbăngvideo
phát trênYouTubechính là
IsabellePrime.Nạnnhân
bịbắtcócởSanaa(Yemen)
hôm24-2.Trongbăngdài
21giây,con tinkêugọihai
tổng thốngPhápvàYemen
giải cứu.
(AFP)
TNL
BộtrưởngxinlỗivìcóngườinhiễmbệnhMERS-CoV
