2
THỨNĂM
10-11-2016
Thời sự
Chủ tịchnước
sẽ thămCuba
từngày15-11
(PL)- BộNgoại giao
ngày 9-11đã ra thông cáo
về chuyến thăm chính thức
củaChủ tịchnướcTrầnĐại
QuangđếnCuba. Theođó,
nhận lờimời củaChủ tịch
Hội đồngNhà nước vàHội
đồngBộ trưởngCubaRaul
Castro, Tổng thốngPeru
PedroPabloKuczynski,
Chủ tịch nướcTrầnĐại
Quangvà phunhân sẽ thăm
chính thứcCuba từ ngày15
đến17-11.
Thông cáo cũngnêu rõ
Chủ tịch nước sẽ tham
dự tuần lễ cấp cao lần thứ
24 củaDiễnđàn hợp tác
kinh tế châuÁ-Thái Bình
Dương (APEC) được
tổ chức tại Lima (Peru)
từngày 17 đến20-11.
V.THỊNH
Khởi tốchủ tịchxã
gây tai nạn làm2
họcsinh tửvong
(PL)-Ngày9-11,Trung
táĐinhAnhDũng,Trưởng
Công anhuyệnQuỳHợp
(NghệAn), chobiết đãkhởi
tốvụ án, khởi tốbị canđối
với ôngNguyễnVănTrung,
chủ tịchUBNDxãThọHợp
(huyệnQuỳHợp), về tội
vi phạmquyđịnhvềđiều
khiểngiao thôngđườngbộ.
HiệnôngTrung cũngđãbị
đình chỉ công tácđểphục
vụđiều tra.
Như đã đưa tin, 22giờ
đêm27-10, trênquốc lộ
48 đoạn qua xãTamHợp,
huyệnQuỳHợp, ôngTrung
điềukhiểnô tôđâmvào xe
máykhiếnhai emVVS và
Ng.V.H. (cùng là học sinh,
trúxãTamHợp) tử vong.
Đ.LAM
Chiều 9-11, tại trụ sởTrungươngĐảng,
TổngBí thưNguyễnPhúTrọngđã tiếp
ôngTrươngĐứcGiang, Ủy viênThường
vụBộChính trị, Ủy viên trưởngỦy ban
ThườngvụĐại hội đại biểu nhân dân toàn
quốcTrungQuốc.
TổngBí thư đề nghị hai bên nỗ lực triển
khai thực hiện tốt các nhận thức chungđã
đạt được giữa lãnh đạo cấp caohai Đảng,
hai nước trên tinh thần “nói đi đôi với
làm”; duy trì thường xuyên tiếp xúc, trao
đổi cấp cao, phát huy hiệuquả các cơ chế
hợp tác, nâng cao chất lượng, hiệu quả các
dự án đầu tư. TổngBí thưnhấnmạnh hai
bên cùng nhau kiểm soát tốt bất đồng trên
tinh thần tôn trọng lợi ích của nhau và luật
pháp quốc tế, duy trì hòa bìnhvà phát triển
lànhmạnh quan hệ hai nước.
ÔngTrươngĐứcGiang bày tỏmong
muốnhai bên tăng cường tin cậy chính trị,
trao đổi kinhnghiệm, đẩymạnh hợp tác
về kinh tế và trên các lĩnh vực khác; phối
hợp làm tốt công tác tuyên truyềnnhằm
củng cố quan hệ hữu nghị và đối tác hợp
tác chiến lược toàn diệnTrung-Việt không
ngừng phát triển.
TNT
TổngBíthưNguyễnPhúTrọngtiếpủyviên
trưởngnhânđại TrungQuốc
(PL)- “Đối với những tênđườngkhông
chínhxác thì có thểđổi hoặcnếukhông
đổi thì cầnghi chú trênbảng tênđường cho
chínhxác, tránh làm ảnhhưởng, xáo trộn
cuộc sống củangười dân”, PhóChủ tịch
UBNDTP.HCMNguyễnThịThu chỉ đạo
tại cuộchọpnghiệm thuđề án “Công tác
đặt, đổi tênđường, công trình công cộng tại
TP.HCM, khảo sát thực trạngvàgiải pháp
đếnnăm2020”doTrung tâmNghiên cứu
đô thị vàphát triển thựchiệnngày9-11.
Theonghiên cứu củađề án, toànTPcó
1.774đườngmang tên tạmvàkhoảng400
tênđường “cóvấnđề”như tênkhông có
ýnghĩa, tên trùng, tênkhácnhau của cùng
một nhânvật.Nhómnghiên cứu cũng chỉ ra
nhiềuđườngghi sai têndanhnhân.Ngoài
ra, còn cónhững tênđườngvừa trùngnhau
vừakhôngmang tính thẩmmỹnhưhai
đườngKênhNướcĐen, tênđường “cóvấn
đề”nhưhai đườngẤpChiếnLược.
Cũng theoTrung tâmNghiêncứuđô thịvà
phát triển, hiệnTP.HCM cần hơn 2.100 tên
để đặt hoặc đổi cho các conđường (chưa kể
khoảng810conđường sẽđượcmở theoquy
hoạch từnayđếnnăm2025), trongkhiđóquỹ
tênđườngcủaTPđangcạn.
PhóChủ tịchUBNDTPNguyễnThị
Thu giao các đơnvị có liênquannghiên
cứu, đề xuất những tên cụ thể để đưa vào
quỹ tên đường. Bên cạnh đó, xác định số
đường sẽ đượcmở từ nay đến năm 2020
để hội đồng đặt và đổi tên đường có số
liệu dự định cụ thể.
VIỆTHOA
(PL)-Chiều9-11, Ủy banKiểm tra
Thành ủyTP.HCM đã công bố thông tin
về việc xử lý kỷ luật ôngNguyễnVăn
Quý, nguyên trưởngCông an huyệnBình
Chánh, liên quanđến những sai phạm
trong vụ xử lý hình sự chủ quánXinChào.
Cụ thể, qua đề xuất xử lý củaỦyban
Kiểm traThành ủy, BanThường vụThành
ủy đã xemxét và quyết định kỷ luật cách
hết chức vụ trongĐảngđối với ôngQuý
(Ủy viênBanThường vụHuyện ủy, Bí thư
Đảng ủyCông an huyệnBìnhChánh).
TheoỦy banKiểm traThànhủy
TP.HCM, ôngQuý cóvi phạm trong việc
điều tra, khởi tốhai vụ án “kinh doanh trái
phép” liên quan đếnôngNguyễnVănTấn
(chủ quán cà phêXinChào) và “vi phạm
các quyđịnh về quản lý nhà ở” liên quan
ôngNguyễnVănBỉ (thị trấnTânTúc).
Trước đó, ngày2-8, tổng cục trưởngTổng
cụcChính trị Công annhân dânđã ban
hành quyết định thi hànhkỷ luật ôngQuý
bằng hình thức cách chức trưởngCông an
huyệnBìnhChánh.
PHƯƠNGTHÙY
TP.HCMcầnhơn2.100 tênđểđặthoặcđổi têncácconđường
ÔngNguyễnVănQuýbị cáchhết chứcvụ trongĐảng
UBNDTP.HCMđềnghị banhành
quychếvềcungcấp thông tin
(PL)- PhóChủ tịchUBNDTP.HCMHuỳnhCáchMạng
vừakýquyết địnhbanhànhkếhoạch triểnkhai thi hành
LuậtTiếp cận thông tin trênđịabànTP.HCM.Theođó,
UBNDTPgiaoSởTưphápTP tổ chứchội nghị quán triệt
luật này cho các cơquan, tổ chức, cánhân liênquan có
tráchnhiệm cung cấp thông tin.Tổ chức rà soát cácvănbản
quyphạmpháp luật củaHĐND,UBNDTP liênquanđến
luật này, đềxuất sửađổi, bổ sung chophùhợpvới luật.
UBNDTPgiaoHội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục
pháp luật TPvà các hội đồngquận, huyện tổ chức tuyên
truyền, phổbiếnLuật Tiếp cận thông tin. GiaoSởTT&TT
TPban hànhquy chế nội bộ của cơ quan, đơn vị để thực
hiệnviệc cung cấp thông tin theo quyđịnh của luật.
UBNDTPgiaoSởTưphápTP theodõi, đônđốc các
sở ngành, quận huyện và các cơ quan liên quan trong việc
thực hiện các nhiệmvụđược giao, đảm bảođúng tiến độ
và báo cáo vềUBNDTP.
AT
Thêm1đườngbaymớiHàNội - TP.HCM
(PL)-Ngày9-11, hai hãng hàng khôngVietnamAirlines
và Jetstar Pacific cho biết thông qua hợp đồng hợp tác liên
danhđã xâydựng và bổ sung đườngbay trục giữaHàNội
vàTP.HCM.
Được biết đường baymới với tần suất 34 chuyếnbay/
chiều/ngày, độgiãn cách trung bình 30 phút/chuyến.
Chuyến bay đầu ngày bắt đầu lúc 5giờ45, chuyếnbay
cuối ngày lúc 21giờ30. Cácmáy bay thân rộngnhư
Boeing 787, Boeing 777,AirbusA350,AirbusA330
sẽ được khai thác trên65% số chuyến giữaHàNội -
TP.HCM.
HỒNGTRÂM
ĐTcungcấp thông tin
0982000333, (08)39919613
(PL)- Sáng 9-11, với 428 đại biểu tán
thành, chiếm 86,64% đại biểu cómặt,
Quốc hội đã thôngqua nghị quyết về kế
hoạch tài chính quốc gia giai đoạn 2016-
2020. Nghị quyết yêu cầu điều chỉnhmức
lương cơ sở, lương hưu và trợ cấpưu đãi
đối với người có công vớimức tăng bình
quân khoảng 7%/năm.
Quốc hội cũng yêu cầu xử lý nghiêm,
kịp thời các trườnghợp vi phạm pháp luật
về quản lý, thu, chi ngân sách nhà nước;
nâng cao trách nhiệm của người đứngđầu
các bộ, ngành, địa phươngvà đơnvị trong
việc quản lý ngân sách nhà nước. Kiên
quyết cắt giảmnhữngkhoản chi đã có
trong dự toánnhưng không cần thiết, chậm
triển khai. Không sửdụng ngân sách nhà
nước để cơ cấu lại doanhnghiệpnhà nước,
xử lý nợ xấuhệ thốngngân hàng thương
mại nhà nước.
T.PHƯƠNG -C.LUẬN
Tăng lươngcơsở7%/năm
Chiabuồn
Nhận được tin bà
ĐặngThị Ba
, thânmẫu của anh
Võ
Quang Sơn
, nhân viên phòng Phát hành báo
Pháp Luật
TP.HCM
, từ trầnvào lúc2giờngày9-11-2016,hưởng thọ
81 tuổi. Lễnhậpquanvào lúc18giờ30ngày9-11-2016.
Lễviếngbắt đầu lúc7giờngày10-11-2016.
Linh cữuquàn tại nhà riêng, số95NguyễnBáTòng,
phường11, quậnTânBình,TP.HCM.
Lễ động quan vào lúc 6 giờ thứBảy, 12-11-2016, sau
đóan táng tạiNghĩa trangLiệt sĩhuyệnCủChi,TP.HCM.
BanBiên tập cùng toàn thểCB-CNVbáo
PhápLuật
TP.HCM
xin thànhkính chiabuồn cùnggiaquyến anh
VõQuangSơn.
Tin vắn
•Bình chọn20 côngdân
tiêubiểu củaĐàNẵng.
BanTuyêngiáoThànhủy
ĐàNẵng chobiết đã có
danh sách29 cánhânđể
người dânbình chọn20
“côngdânĐàNẵng tiêu
biểu”.Thời gianbình chọn
từngày10đến31-11.TP sẽ
khen thưởng20 “côngdân
ĐàNẵng tiêubiểu”dịpkỷ
niệm20nămĐàNẵng trực
thuộc trungương.
L.PHI
•Kinhdoanhhàng lậu,
một công tybị phạt 38
triệuđồng.
Ngày9-11,Đội
Quản lý thị trường số3 (TP
BảoLộc, LâmĐồng) cho
biết vừa raquyết địnhxử
phạtCông tyTNHHMTV
Sảnxuất,Thươngmại,Mỹ
phẩmNewrich (trụ sởở
quậnGòVấp,TP.HCM) số
tiền38 triệuđồngvì tổ chức
hội thảo trái phépvàkinh
doanhhàng lậu.
K.TRANG
Khách
quanvới
nhàtàitrợ!
Thưaquývị,
Hômnay, chúng tôi tổchứcbuổihọpbáonàyđểcôngbố
thông tinquan trọng:
Tìnhhình làdânmìnhmỗi lúcmỗi lo lắngvấnđềvệsinh
an toàn thựcphẩm.Rau, thịt, cáđềucóvấnđề,đãcóquá
nhiềucảnhbáo từcácbộngành, cơquanchứcnăng, chuyên
gia…ThuốcTây lậu, thuốcTâygiảcũnghoànhhànhdữdội.
Xuấtphát từnhucầungàycàng tăngcủaxãhội, chúng tôi
quyếtđịnh thành lậpmột tổchứcchuyên thựchiệncáccuộc
khảosátchất lượngdượcphẩm, thựcphẩm,giảikhát…nói
chungnhữnggì liênquanđếnsứckhỏengườidân.
Conngười làvốnquýcủaxãhội.Hiểuđược tínhmạng
conngười là trênhết, chúng tôi camkết thựchiệncôngviệc
với tinh thần tráchnhiệmcaonhất,nhanhnhấtnhưng thận
trọng tốiđa,đưa racáckếtquảminhbạchnhấtđểmọingười
yên tâmchọncácsảnphẩmhợp túi tiền,vệsinh,an toàn.
Chúng tôiđảmbảo luônhoạtđộngđúngpháp luật,đúng
quy trình,khôngvụ lợi,khôngđểbấtcứnhóm lợi íchnào tác
động.Giữgìnđạođứcnghềnghiệp làquy tắcchúng tôi luôn
ghinhớ.
Saumỗi khảo sát, chúng tôi sẽ căn cứ lựa chọn thời điểm
hợp tình,ngânsáchhợp túiđểđưa thông tinđếncôngchúng.
Phươngchâmcủachúngtôilà:Kháchquanvới…nhàtàitrợ!
NGƯỜISÀNHĐIỆU
Tớiđây,
mộtsốtên
đườngở
TP.HCMsẽ
đượcđổi
hoặcthay
tênmới.
Ảnh:HTD
