7
Pháp luật
&
cuộc sống -
ThứNăm27-5-2021
“Rất tiếc không thể thực hiện theo văn bản”
Theo văn bản của Đoàn LS TP.HCM, văn bản trả lời của Cục Bổ trợ tư pháp
gửi trực tiếp cho hai chi nhánh nghiên cứu, thực hiện nhưng mục nơi nhận
lại chỉ đạo Đoàn LS TP.HCM (để thực hiện) và đưa công khai lên trang thông
tin điện tử của Bộ Tư pháp. Nội dung hướng dẫn lại trái quy định của Luật LS
và Thông tư số 19 ngày 28-11-2013 của bộ trưởng Bộ Tư pháp (hướng dẫn
tập sự hành nghề LS). Việc này đã ảnh hưởng đến uy tín và hoạt động bình
thường của Đoàn LS TP.HCM. Vì những lý do trên, Đoàn LS TP.HCM rất tiếc
không thể thực hiện theo văn bản ngày 23-4-2021 của Cục Bổ trợ tư pháp.
hành nghề LS được nhận người tập
sự hành nghề LS và việc tập sự được
đăng ký tại đoàn LS nơi có trụ sở của
chi nhánh để đảm bảo quyền lợi cho
người tập sự hành nghề LS và tập sự
hành nghề LS thực chất, hiệu quả.
Cục Bổ trợ tư pháp thông báo để
Chi nhánh Công ty Luật T. và Chi
nhánh Công ty Luật Y. tại TP.HCM
nghiên cứu, thực hiện. Đồng thời, tại
nơi nhận văn bản có gửi cho Đoàn LS
TP.HCM để thực hiện.
Đoàn Luật sư TP.HCM
không đồng ý
Tuy nhiên, ngay sau đó, chủ nhiệm
Đoàn LSTP.HCMký văn bản gửi Cục
Bổ trợ tư pháp thể hiện quan điểm
không đồng tình. Theo lãnh đạo Đoàn
LS TP.HCM, quy định hiện hành quy
định tổ chức hành nghề LS chỉ bao
gồm văn phòng LS và công ty luật.
Chi nhánh chỉ là đơn vị phụ thuộc
của tổ chức hành nghề LS (gồm văn
phòng LS, công ty luật), hoạt động
theo sự ủy quyền của tổ chức hành
nghề LS đó.
Chỉ có tổ chức hành nghề LS mới
được nhận người tập sự hành nghề
LS. Chi nhánh được nhận người tập
sự hành nghề LS khi có ủy quyền
bằng văn bản của người đứng đầu tổ
chức hành nghề LS. Điều này chứng
minh chi nhánh không phải là tổ chức
hành nghề LS.
Theo Đoàn LS TP.HCM, tổ chức
hành nghề LS giám sát quá trình tập
sự của người tập sự hành nghề LS tại
chi nhánh và chịu trách nhiệm đối với
việc nhận tập sự của chi nhánh. Chi
nhánh nhận tập sự dưới danh nghĩa
đại diện cho tổ chức hành nghề LS,
không phải danh nghĩa chi nhánh.
Do đó, việc đăng ký tập sự phải được
thực hiện tại đoàn LS ở địa phương
nơi có trụ sở của tổ chức hành nghề
LS chứ không phải đoàn LS nơi có
trụ sở của chi nhánh.
Đoàn LS TP.HCM cho rằng việc
nhận người tập sự hành nghề LS thuộc
trách nhiệm, quyền hạn của tổ chức
hành nghề LS. Việc nhận đăng ký
tập sự hành nghề LS (sau khi được tổ
chức hành nghề LS nhận tập sự) thuộc
trách nhiệm, quyền hạn của đoàn LS
nơi có trụ sở của tổ chức hành nghề
LS nhận tập sự.
Do đó, văn bản của Cục Bổ trợ tư
pháp trả lời cho Chi nhánh Công ty
Luật T. và Chi nhánh Công ty Luật
Y. tại TP.HCM là không đúng thẩm
quyền. Đáng lý ra phải chuyển đơn
cho Đoàn LS TP Hà Nội và hai công
ty giải quyết.•
YẾNCHÂU
M
ới đây, Cục Bổ trợ tư pháp
(Bộ Tư pháp) nhận được văn
bản của Chi nhánh Công ty
Luật T. và Chi nhánh Công ty Luật
Y. tại TP.HCM đề nghị hướng dẫn
về việc tiếp nhận hồ sơ đăng ký tập
sự hành nghề luật sư (LS). Theo đó,
người tập sự hành nghề LS đăng ký
tập sự tại đoàn LS ở địa phương nơi
có trụ sở của tổ chức hành nghề LS
hay đoàn LS có trụ sở của chi nhánh
của tổ chức hành nghề LS?
Quan điểm của Cục Bổ trợ
tư pháp
Ngày 23-4, Cục Bổ trợ tư pháp có
Văn bản số 318 trả lời. Theo Cục
Bổ trợ tư pháp, khoản 2 và khoản
4 Điều 14 của Luật LS quy định:
Người tập sự hành nghề LS đăng
ký tập sự tại đoàn LS ở địa phương
nơi có trụ sở của tổ chức hành nghề
LS mà mình tập sự và được đoàn
LS cấp giấy chứng nhận người tập
sự hành nghề LS. Bộ trưởng Bộ Tư
pháp quy định cụ thể về việc tập sự
hành nghề LS.
Cạnh đó, khoản 3 Điều 4 Thông tư
số 19 ngày 28-11-2013 của bộ trưởng
Bộ Tư pháp (hướng dẫn tập sự hành
nghề LS) quy định tổ chức hành nghề
LS nhận tập sự bao gồm văn phòng
LS, công ty luật, chi nhánh của văn
phòng LS, công ty luật. Chi nhánh của
tổ chức hành nghề LS Việt Nam được
nhận người tập sự khi có ủy quyền
bằng văn bản của người đứng đầu tổ
chức hành nghề LS.
Khoản 1 Điều 5 của Thông tư số
19 cũng quy định: Việc đăng ký tập
sự được thực hiện tại đoàn LS nơi
có trụ sở của tổ chức hành nghề LS
nhận tập sự.
Theo các quy định trên, Cục Bổ trợ
tư pháp cho rằng chi nhánh của tổ chức
Tranh cãi về
nơi tập sự của luật sư
Đoàn Luật sư TP.HCMcó văn bản phản hồi rằng không đồng tình
với ý kiến của Cục Bổ trợ tư pháp nên không thực hiện theo.
Theo lãnh đạo Đoàn LS
TP.HCM, quy định hiện
hành quy định tổ chức
hành nghề LS chỉ bao
gồm văn phòng LS và
công ty luật.
Nhân sự mới TAND quận Phú Nhuận,
TP.HCM
Sáng 26-5, TAND TP.HCM đã tiến hành lễ công bố
trao quyết định điều động chức vụ phó chánh án TAND
cấp quận (huyện).
Quyết định điều động trên do Chánh án TAND
TP.HCM Lê Thanh Phong ký.
Theo đó, ông Lê Minh Phước, sinh năm 1976, thẩm
phán trung cấp, Phó Chánh án TAND quận 9 (cũ), được
điều động đến công tác và giữ chức vụ phó chánh án
TAND quận Phú Nhuận từ ngày 1-6.
Nhiệm kỳ của ông Phước là năm năm tiếp theo quyết
định bổ nhiệm ngày 14-3-2017 của chánh án TAND
Tối cao.
Phát biểu tại buổi lễ, bà Trịnh Ngọc Thúy, Phó Chánh
án TAND TP.HCM, cho biết việc điều động trên dựa
trên quá trình công tác. Bà Thúy tin tưởng với vị trí
mới, ông Phước sẽ hoàn thành tốt nhiệm vụ.
HOÀNG YẾN
Giảmmạnhmức phạt
liênquanđếnviệc
tiểu tiệnbậy
Theo Nghị định 55/2021, phạt 150.000-250.000
đồng nếu tiểu tiện không đúng nơi quy định
(quy định hiện hành phạt 1-3 triệu đồng).
Ngày 24-5, Chính phủ ban hành Nghị định 55/2021,
sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 155/2016
quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực
bảo vệ môi trường.
Nghị định này có hiệu lực từ ngày 10-7 tới.
Đáng chú ý, so với quy định hiện hành, Nghị định
55/2021 giảm mạnh nhiều mức phạt liên quan đến hành
vi thu gom, thải rác thải sinh hoạt trái quy định về bảo
vệ môi trường.
Cụ thể, khoản 18 Điều 1 Nghị định 55/2021 sửa đổi,
bổ sung Điều 20 Nghị định 155/2016 quy định đối với
hành vi thu gom, thải rác thải sinh hoạt trái quy định về
bảo vệ môi trường sẽ bị xử phạt như sau:
- Phạt tiền 100.000-150.000 đồng đối với hành vi
vứt, thải, bỏ đầu, mẩu và tàn thuốc lá không đúng nơi
quy định tại khu chung cư, thương mại, dịch vụ hoặc
nơi công cộng (quy định hiện hành phạt từ 500.000 đến
1 triệu đồng).
- Phạt tiền 150.000-250.000 đồng đối với hành vi vệ
sinh cá nhân (tiểu tiện, đại tiện) không đúng nơi quy
định tại khu chung cư, thương mại, dịch vụ hoặc nơi
công cộng (quy định hiện hành phạt 1-3 triệu đồng).
- Phạt tiền từ 500.000 đến 1 triệu đồng đối với hành
vi vứt, thải, bỏ rác thải sinh hoạt, đổ nước thải không
đúng nơi quy định tại khu chung cư, thương mại, dịch
vụ hoặc nơi công cộng, trừ vi phạm quy định tại điểm d
khoản này (quy định hiện hành phạt 3-5 triệu đồng).
- Phạt tiền 1-2 triệu đồng đối với hành vi vứt, thải
rác thải sinh hoạt, trên vỉa hè, lòng đường hoặc vào hệ
thống thoát nước thải đô thị hoặc hệ thống thoát nước
mặt, đổ nước thải không đúng quy định trên vỉa hè,
lòng đường phố (quy định hiện hành phạt tiền 5-7 triệu
đồng).
Cạnh đó, hành vi điều khiển phương tiện vận chuyển
nguyên liệu, vật liệu, hàng hóa không che chắn hoặc
để rơi vãi ra môi trường trong khi tham gia giao thông
sẽ bị phạt tiền 2-4 triệu đồng (quy định hiện hành phạt
7-10 triệu đồng).
CHÂU YẾN
Lãnh đạo các đơn vị chụp ảnh chúcmừng ông LêMinh Phước
(người cầmhoa)
. Ảnh: H.YẾN
TheoĐoàn Luật sưTP.HCM,
chỉ có tổ chức hànhnghề luật
sưmới được nhậnngười tập sự
hànhnghề luật sư.
Trongảnh: Luật sưđangbào
chữa cho thân chủ tại một
phiên tòahình sựở TAND
TP.HCM. Ảnhminhhọa:
HOÀNGGIANG
