020-2017 - page 16

16
THỨSÁU
20-1-2017
Quốc tế
•Tuyết lở chônvùi
khách sạnRigopiano.
22dukháchvà bảynhân
viên cómặt lúc tai nạn
xảy ra trong đêm18-1ở
Farindola (miềnTrung
Ý). Nguyênnhân có thể
do tuyết lởvì động đất.
•Máybayđáp trượt
đườngbăng.
Tai nạn
xảy ra lúc 11giờ56
phút ngày 19-1 khimột
máybay của hãngANA
(Nhật) chở25người
hạ cánhxuống sân bay
Chitose ởNhật. Không
cónạn nhân.
TNL
13
triệu trang tài liệumậtđãđượcCIAcôngbố trênmạng.
Tài liệu liênquanđếnhoạtđộngcủaCIA trongcác thập
niên1940-1990.
TNL
Tổđiều trađộc lập“bámsát”
ôngLee Jae-yong
TậpđoànSamsungElectronics đã thởphào nhẹ
nhõm saukhi tòa án quyết định khôngbắt giữông
Lee Jae-yong, PhóChủ tịch tập đoàn, trongkhuôn
khổnghi vấnôngLee hối lộ, khai báo giandối và
tham ô tài sản trong cuộc điều tra đối với bà bạn
thânTổng thốngChoi Soon-sil. Tậpđoànđã phát
thông cáoủnghộbiệnpháp “làm rõ sự thậtmà
không cầngiam giữ”.
Hãng tinYonhap dẫnnguồn tin từTập đoàn
Samsungghi nhậnôngLee Jae-yongkhôngbị giam
giữ nhưng vẫn chưa được chứngminh vô tội. Nguồn
tin đánh giá nếuôngLee có tội, đây sẽ là đònđau
đối với thươnghiệuSamsungvà hoạt động của
Samsung có thể bị hạn chế dovướng luật chống
tham nhũngởMỹ.
Trước đó, Tòa ánTrung tâmở quậnSeoul (Hàn
Quốc) đã bác đề nghị bắt giữôngLee Jae-yong, con
trai duynhất củaChủ tịch tậpđoànLeeKun-hee,
với lýdo: “Khó xác định nguyên nhân,mức độ cần
thiết và tính chất đúng đắnnếu phát lệnh bắt giữ”.
Tòa giải thích nhiềuđiểm then chốt chưa được làm
rõ như chưa chứngminh được Samsungđưa tiền
cho bàChoi Soon-sil để được ưu ái.
Lúc 5 giờ sáng19-1, PhóChủ tịchLee Jae-yong
đã rời trung tâmgiam giữ tạiUiwang (thuộc tỉnh
Gyeonggi, cáchSeoul 23 km) sau14 tiếng lưu lại
đây
(ảnh)
. Tổ điều tra độc lập tuyênbố lấy làm tiếc
vì tòa không bắt giữôngLee và đangnghiên cứu
tiếp tục đề nghị phát lệnhbắt giữ ông nàyhoặc sẽ
tiếp tục thẩmvấnnếuôngnày khôngbị bắt.
D.THẢO
Thế giới 24 giờ
200triệuUSDcholễ
nhậmchứccủaôngTrump
Khôngcóluậtđiềuchỉnhchuyệndoanhnghiệptàitrợlễnhậmchức
tổngthống.
PH.QUỲNH
N
gày20-1(giờđịaphương),
thủ đô Washington,
D.C. sẽ chào đón lễ
nhậm chức của tổng thống
thứ 45 củaMỹ.
Lúc14giờngày19-1,Tổng
thốngđắc cửDonaldTrump
và Phó Tổng thống đắc cử
MikePence sẽ thamdựnghi
thứcđặt hoa tưởngniệmcác
tử sĩ tại nghĩa trangquốcgia
Arlington (bangVirginia).
Trướcđó tại thủđô,chương
trìnhhòanhạcmởmàn tạiđài
tưởngniệmLincoln.Tốicùng
ngày,ôngTrumpsẽphátbiểu
tạichương trìnhhòanhạc thứ
hai cũng tại đài tưởng niệm
Lincoln (có truyềnhình trực
tiếp). Chương trình kết thúc
bằngmànbắn pháo hoa.
Sáng20-1,tổngthốngvàphó
tổngthốngđắccửcùnggiađình
dự lễ tạinhà thờGiáohộiTân
giáoSt John, gầnNhàTrắng.
Sauđó,Tổng thốngObama
vàphunhânsẽcùnguống trà
với ôngTrump và phu nhân
tại Nhà Trắng. Kế tiếp họ
cùngđiđến tòanhàQuốchội.
Nghi thức nhậm chức bắt
đầu lúc9giờ30bằngchương
trìnhcanhạc.Trongsốkhách
mời cócácnghị sĩ, các thẩm
phánTòa ánTối cao và các
nhà ngoại giao.
11giờ30bắt đầudiễnvăn
khaimạcvàphátbiểucủacác
đại diện tôn giáo. Kế đến,
ôngMikePencesẽ tuyên thệ
nhậm chức phó tổng thống
trước thẩmphánTòa ánTối
caoClarenceThomas.
Đúng12giờtrưa,ôngTrump
sẽ tuyên thệnhậmchức tổng
thống trước thẩmphán John
Roberts,ChánhTòaTối cao.
Sauđóôngsẽđọcdiễnvăn
nhậmchức.Kếđếngiọngnữ
cao(soprano)JackieEvancho,
16 tuổi, sẽ hát quốc ca.
12 giờ 30, nghi thức nhậm
chứckếtthúc.Theotruyềnthống,
Tổng thốngDonaldTrumpvà
PhóTổng thốngMike Pence
sẽdùngbữa trưa tạiQuốchội.
Từ15giờđến17giờcùng
ngày, tân tổng thống và tân
phó tổng thống thamdựdiễu
hànhdọcđại lộPennsylvania.
8.000ngườiđạidiệnchomọi
tầng lớp cùng tham gia.
Buổi tối, tân tổng thốngvà
tânphó tổng thống cùng các
phu nhân sẽ đến dự ba cuộc
khiêu vũ chính thức.
Từ10giờđến11giờngày
21-1,họsẽ thamdựnghi thức
liên tôn cầu nguyện tại nhà
thờ chánh tòaWashington. 
Chi phí cho tuần lễ nhậm
chức tổng thốngMỹước tính
lênđến200triệuUSD.Đâychỉ
làconsốước tínhvìkhông thể
biếtmứcchicụ thể,bởichiphí
gồmnhiềuquỹ tưnhânvàquỹ
côngđónggópởnhiềucấp.
Chỉcóđiềuchắcchắn trong
lễnhậmchức lầnnày, quỹ tư
nhânđónggópsẽnhiềuhơn,
đặcbiệt từcácdoanhnghiệp
lớn như Boeing, Chevron,
AT&T,UPS,JPMorganChase,
Bank ofAmerica, Deloitte.
Nóichungkhôngcókhuôn
khổpháplýđiềuchỉnhchuyện
cácdoanhnghiệp tài trợcho
lễ nhậm chức tổng thống.
Theo
NewYorkTimes
,nhà
tài trợ tưnhânsẽđượchưởng
tiêu chuẩn thành viên VIP
và có thể ra vào các chương
trình lớn tổ chức trong tuần
nhậm chức.■
TổngthốngObamatạicuộchọpbáocuốicùngngày18-1.Ảnh:NYT
BộQuốcphòngNga thôngbáongày18-1 (giờđịa
phương), lầnđầu tiêncácmáybayNgavàThổNhĩKỳđã
phối hợpkhôngkích IS tại Syria.Tổngcộngcó36vị trí ISở
thị trấnAl-Bab (vùngAleppo) bị tấncông.Thamgiakhông
kíchcóchínmáybayNgacùng támmáybayThổNhĩKỳ.
Trướcđó, ngày12-1, hai bên thôngbáođãký thỏa thuậnvề
cơchếphối hợpkhôngkíchchốngkhủngbốởSyria.
Cùng ngày, đài truyền hìnhRT (Nga) đưa tin quân IS
đã cô lập căn cứ không quân và chia đôi TPDeir ez-Zor ở
gần biên giới Iraq. Căn cứ này được sửdụng để tiếp tế cho
120.000 người bị bao vây trongDeir ez-Zor. Hiệnmáy
bay trực thăng không thể đáp xuống căn cứ. Trong những
ngàyqua, chiến sự ngày càng trởnênkhốc liệt tạiDeir
ez-Zor.
ISđã kiểm soát khu vực phía đôngDeir ez-Zor từhai
năm nay và bắt đầumở chiến dịch phản công từ ngày
14-1. Quân đội Syria đã điềuquân tăng viện cùng các tay
súngHezbollah. Cuối nămngoái, BộQuốc phòngNga
ước tính có hơn 5.000 tay súng IS từMosul (Iraq) chạy về
Deir ez-Zor vàRaqqa ởSyria.
Liên quan đến cuộc đàm phán trực tiếp giữa chính phủ
Syria và quân nổi dậy tạiAstana (Kazakhstan) dự kiến tổ
chức ngày 23-1, trong ngày 18-1 nhóm nổi dậy lớn nhất
Ahrar al-Sham đã tuyên bố không tham gia. Đàm phándo
Nga, ThổNhĩ Kỳ và Iranđứng ra bảo trợ.Ahrar al-Sham
gồm cả ngàn tay súng đã cùng sáu nhómnhỏ hơn ký thỏa
thuận ngừngbắn (doNga vàThổNhĩ Kỳ bảo trợ) có hiệu
lực ngày 30-12-2016.
Ahrar al-Sham cho biết lý do chính không tham gia đàm
phán bởi vì quân chính phủSyria vẫn tấn côngởWadi
Barada (gầnDamascus) vàNga tiếp tục khôngkích giúp
quânđội Syria. Tuynhiên, nhóm này tuyênbố sẽ ủnghộ
quyết định của các nhóm thamgia đàm phán “nếuquyết
định phục vụ lợi ích dân tộc”.
Phái đoànphe nổi dậyđếnKazakhstan sẽ do
MohammedAllouche dẫnđầu. ChínhphủSyria và phe
nổi dậyđến dựhòa đàmvớimục tiêu khác nhau. Chính
phủSyriamongmuốn đạt giải pháp chính trị toàndiện
trong khi phe nổi dậy chỉmuốnduy trì ngừng bắn.
Trongba nước bảo trợđàmphán cũng cóquan điểm
mâu thuẫn nhau. Ngoại trưởng IranMohammad Javad
Zarif tuyên bố khôngmờiMỹđếnKazakhstan. Nga cho
rằngmời chính quyềnmới củaTổng thốngDonaldTrump
dựđàm phán là đúng đắn, cònThổNhĩKỳkhẳngđịnh
chắc chắnMỹphải đượcmời.
H.DUY
5.000taysúngISchạytừIraqvềSyria
Ngày18-1, tại cuộchọpbáocuối cùngởNhàTrắng,Tổng
thốngObamađãnêucácđiểmchủyếunhư sau:
Vì lợi íchnướcMỹnênôngduy trì quanhệxâydựngvới
NgatrongkhiNgangàycàng leothangphátbiểuchốngMỹ.
Công lýđãđược thực thi saukhi ônggiảmán chobinh
nhìChelseaManning,cựunhânviêntìnhbáođãchuyểnhơn
700.000 tài liệumật choWikiLeaks.
Đốivớimộtsốvấnđề,hyvọngTổngthốngDonaldTrump
sẽnhận ramứcđộphức tạpvàkhông loại bỏnhư cải cách
y tếvàviệc làm.
Mỹphải tiếp tụcgiữvai tròchủchốt trên thếgiớiđểbảo
vệnhânquyền, phụnữvà tựdongôn luận.
Xungđột Israel - Palestinecó thể sẽbùngnổ.
ÔngObama sẽ tiếp tục bày tỏ quan điểm về các vấn
đềnhưphânbiệt chủng tộc, quyềnbầu cử, tựdobáo chí,
người nhậpcư.
Ôngkhôngcóýđịnh trở lại chính trường, ôngchỉmuốn
viết và tậnhưởngniềmvui giađình.
90
triệuUSD làtiềntưnhântài trợ
cho lễnhậmchức tổng thống.
PhầncònlạidoỦybanPhốihợp
lễnhậm chức tổng thống của
Quốchội lấyquỹcôngchi trả.
Khoản chi nặngnhất là công
tácbảođảm anninh vớimức
chi 30 triệuUSD.
Tiêu điểm
1...,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 16
Powered by FlippingBook