16
THỨBẢY
2-12-2017
Quốc tế
801
dân thườngở IraqvàSyriađã thiệtmạng trongcáccuộc
không kích của liênquânquốc tếdoMỹdẫnđầunhắm
vàocácmục tiêu thuộcNhànướcHồigiáo tựxưng (IS)kể
từkhi xúc tiếnchiếndịch“Nhổ tậngốc”từnăm2014đến
nay, hãng tin
NPR
dẫnbáocáo liênquân thừanhậnngày
30-11.Tuynhiên, theo thốngkêcủa tổchứcAirwars, con
sốnày lên tới 5.961người.
ĐĂNGKHOA
Argentinangưng
chiếndịchcứuhộ
tàungầmmấttích
Hải quânArgentina cho hay nước này sẽ ngưng
chiến dịch tìm kiếm tàu ngầmARASan Juan bị mất
tíchdùvẫnchưaphát hiệnbất kỳdấuvết nàocủacon
tàu chở theo 44 thủy thủ này.
Theo ôngEnriqueBalbi, phát ngôn viên hải quân
Argentina, sứmệnh giải cứu con tàu sẽ ngưng lại
do nó đã được “mở rộng quymô lớn hơn gấp hai
lần so với ước tính”mà vẫn không đạt kết quả.
“Chúng tôi có 28 tàu, chínmáy bay, 4.000 người
tham gia, 18 quốc gia hỗ trợ.Mặc dù có rất nhiều
nỗ lực nhưng chúng tôi vẫn không thể tìm được tàu
ngầm” - ông cho biết. Quan chức này cũng khẳng
định dùArgentina đã ngưng chiến dịch cứu hộ
nhưng công tác tìm kiếm tàu vẫn sẽ được lực lượng
quốc tế tiếp tục.
Thủy thủ đoàn 44 người trên tàuARASan Juan
mất tích được cho là sẽ có đủ dưỡng khí trong vòng
7-10 ngày nếu con tàu bị chìm dưới biển nhưng vẫn
còn nguyên vẹn. Tuy nhiên, thời hạn này cũng đã
qua từ lâumà chưa có bất kỳ tín hiệu nào của tàu
được ghi nhận. Tàu ngầmARASan Juanmất tích
vào ngày 15-11 trong chuyến hải trình trênĐại Tây
Dương từUshuaia đến căn cứMar del Plata. Ngày
27-11, hải quânArgentina xác nhận tàu ngầm trước
khi mất tích đã gặp sự cố tràn nước.
Tin tức kết thúc chiến dịch tìm kiếm đã khiến
người thân của 44 thủy thủ đang chờ ở căn cứ
Mar del Plata, nơi con tàu dự định cập bến ngày
19-11, tuyệt vọng và giận dữ. “Tôi không thể
hiểu được quyết định tùy tiện và không có lý do
này. Mỗi ngày lại làmột cú sốcmạnh. Tôi muốn
biết chuyện gì đã xảy ra và tôi không tin vào bất
kỳ giả thuyết nào” - ông Luis Tagliapietra, cha
của thành viên thủy thủ đoàn 27 tuổiAlejandro
Tagliapietra, bật khóc.
ANMIÊN
ANMIÊN
B
ộThốngnhấtHànQuốc
ngày 1-12 nhận định
Triều Tiên sắp tới có
thể sẽ tạm ngừng các hành
độngkhiêukhíchnếukhông
có sự thayđổi bất ngờ trong
tìnhhình anninhquốc tếvà
các yếu tố tác động khác,
hãng
Yonhap
cho biết.
Chưa vượt
“lằn ranhđỏ”
“Chính phủ không nghĩ
rằng vụ thử nghiệm tên
lửa gần đây của Triều Tiên
chứngminh cho việc họ đã
hoàn toàn hoàn tất chương
trình tên lửa đạn đạo xuyên
lục địa (ICBM) với công
nghệ đưa tên lửa trở lại bầu
khí quyển và hệ thống điều
hướng chính xác” - bà Lee
Eugene, phóphát ngônviên
Bộ Thống nhất Hàn Quốc,
cho biết trong cuộc họp
báongày1-12.BàLeecũng
khẳng định chính phủ Hàn
Quốc không xem động thái
gần đây của Bình Nhưỡng
là vượt qua “lằn ranh đỏ”,
vì vẫn còn nghi ngờ về tên
lửa Hwasong-15 mới của
nước này.
Sáng29-11,TriềuTiênbất
ngờ phóngmột tên lửa đạn
đạo sau hơn hai tháng “im
hơi lặng tiếng”.Tên lửabay
xa950km, đạt độcao4.775
km trướckhi rơi xuốngbiển
NhậtBản.Với vụphóng tên
lửanày,BìnhNhưỡngkhẳng
địnhđã“hoàn thiệnsứcmạnh
hạt nhân quốc gia”, đồng
thời tuyên bố tên lửa đạn
đạomang đầu đạn hạt nhân
“siêu lớn” của nước này có
khả năng tấn công toàn bộ
lục địaMỹ.
Trướcđó, hồi tháng7, sau
khi TriềuTiên tiến hành vụ
thử nghiệm ICBM, Tổng
thốngHànQuốcMoonJae-in
khẳngđịnhBìnhNhưỡng sẽ
vượt qua “lằn ranh đỏ” nếu
nước này phóng tên lửa có
trang bị đầu đạn hạt nhân.
Theo ôngMoon, việc vượt
qua lằn ranh này sẽ khiến
Triều Tiên chịu những hậu
quả tồi tệ, baogồmcácđộng
thái quân sự củaMỹ.
Mỹ-Hàn chưa vội
hànhđộng
Một quan chức của văn
phòng Tổng thống Hàn
Quốc ngày 1-12 cho hay:
Cả hai nhà lãnh đạoMỹ và
Hàn Quốc đã không thảo
luận về biện pháp quân sự
chống lại Triều Tiên trong
cuộc điện đàm ngay sau vụ
thử tên lửaHwasong-15của
BìnhNhưỡng.
“Dù không thể tiết lộ chi
tiết cuộcđiệnđàm, tôi có thể
xác nhận rằng không hề có
cuộc thảo luận nào về việc
áp dụng biện pháp quân sự
hay phong tỏa hàng hải đối
vớiTriềuTiên” -hãng thông
tấn
Yonhap
dẫn lờiquanchức
này. Ông cũng cho biếtMỹ
và HànQuốc sẽ tiếp tục áp
dụngcácbiệnpháp trừngphạt
và gây áp lực tối đa đối với
Triều Tiên, đồng thời triển
khai thêm nhiều giải pháp
khácnhưcắthoàn toànnguồn
dầu củaTriềuTiên.
Theo
Yonhap
, chínhquyền
hai nước cũng khẳng định
không thừanhậnTriềuTiên
đã“hoàn thiện sứcmạnhhạt
nhânquốcgia”, cũngnhư sẽ
xác minh lại vụ phóng tên
lửa Hwasong-15 mà nước
này tuyênbố là thành công.
Trướcđó, trongcuộchộiđàm
với ôngTrump,Tổng thống
MoonJae-inđãnóirằng tuyên
bốhoàn thành chương trình
phát triển ICBM của Bình
Nhưỡngvẫnchưađáng tin.■
TriềuTiêntuyênbố“hoàntấtsứcmạnhhạtnhânquốcgia”sauvụthửtên lửaHwasong-15
ngày29-11.Ảnh:RODONGSINMUN
QuânchínhphủSyriađangthắngthếtrướcphe
nổidậyvàcuộcchiếnđánh ISđangđiđếnhồikết,
cụcdiệnchiếntrườngđãrõ.Tiếngsúngcóvẻđang
lắngdầntạivùngđấtgầnsáunămnộichiến,Syria
bắtđầu tínhđếnhòabìnhvàổnđịnh.
Cùng với việc Syriahạnhiệt xungđột, nhiều
người bắt đầuđặt câuhỏi về vai trò củaNgaở
Syria. Trongbài viết trên
al-Jazeera
, GS Leonid
Issaev,giảngviêntạiTrườngKinhtếcaocấpthuộc
ĐHNghiêncứuQuốcgia (Nga), cho rằngSyriasẽ
sớmcần tiềnnhiềuhơn làcần súng.Đâycũng sẽ
làbài toánkhóchonướcNga.
TrongchuyếncôngdumớiđâyởSochi,Tổngthống
SyriaBasharal-Assadđãgửi lờicámơnnhữnghỗ
trợquân sựcủaNga.Chuyến thămcó thểxem là
bướccủngcốuytíncủaNgaởSyria,gửiđếncộng
đồngquốctếthôngđiệp:Nga lànướcduynhấtcó
khảnăngđưaSyriađếnbànđàmphán.Tiếptổng
thống IranvàtổngthốngThổNhĩKỳhaingàysau,
ôngPutin thểhiện tốtvai trò“dẫnđầuvàdẫn lối”
trong tamgiácNga - Iran -ThổNhĩKỳ.
Không thểphủnhậngiá trị anninh củaNga
đối với Syria.Nhưnggiai đoạn sauxungđột, bài
toánanninhsẽnhườngchỗchocơnkháttáithiết
kinhtế.Dùcóvaitrò lớntrongtiếntrìnhđàmphán
SyrianhưngnguồnlựcvànănglựccủaNgarõràng
khôngđủđểkiểmsoátnó.
ĐiệnđàmgầnđâyvớiôngAssad,TổngthốngIran
HassanRouhaninóirằngIran“đãchuẩnbịthamgia
tíchcựcvàoquátrìnhtáithiếtSyria”.Vớinhữngcấm
vậntừsaukhủnghoảngUkraine,Ngađangkhông
cónăng lựctàichínhđủmạnhđểđầutưvàoSyria
saucuộcchiến.LiệuvịthếcủaNgatạivùngđấtnày
sẽlunglay?LiệuviễncảnhnàysẽbuộcNgacanthiệp
tiếntrìnhhòađàmSyriatheoýmình,đảmbảoNga
khôngmấtchỗđứngquantrọngởTrungĐông?
Ngacầnmộtđốitáckhác-khôngphải Iranhay
ThổNhĩ Kỳ - cókhảnăngđảmbảonguồn lực tái
thiếtSyriasauxungđột.Đốitácnàyphảisẵn lòng
chonguồn tiền chảyquaNga rồimới đếnSyria.
Ngakhôngcónhiềuthờigianchoviệcnày.Chính
phủôngAssadcóthểsẽdầnbớtnhânnhượngvới
Ngakhichiếnthắngđượccủngcố.Điềunguyhiểm
vớiNga là có thểmột lúcnàođóSyria sẽngừng
trả lờinhữngáp lựccủaNga.Vàkhiđócái “được”
trênchiếntrườngbỗngchốcthànhcái “mất”trên
bàncờngoạigiao.
ĐĂNGKHOA
TriềuTiênxây thêmbệphóng tên lửa?
Hãng tin
FoxNews
mới đâycôngbốcácảnhchụpvệ tinh
cho thấyTriềuTiêndườngnhưđangxâydựng thêmmộtbệ
phóngtên lửaởcăncứkhôngquânPanghyon, từng làđiểm
phóng thử ICBMhồi tháng7.
Trong các ảnh chụp của tổ chức Image Sat International
vàongày23và24-11,cácchuyêngiađãpháthiệnbệphóng
mới củaTriềuTiênđược xâydựng cáchbệphóng sửdụng
chovụthửtên lửaHwasong-14ngày4-7vàimét.Conđường
dẫnvàođịađiểmphóngnàycũngđượccải tạo lại.Theocác
chuyêngiacủa ImageSat,“đây là lầnđầutiênTriềuTiênquyết
định cải tạo lại địađiểmphóngđã sửdụng trướcđó”. Hình
ảnh vệ tinh cũng cho thấyTriềuTiênđang xây dựngmột
hầm chứamáybay, cũngnhư cácmáybayđượcdi chuyển
vàneođậu trênđườngbăng.
“Chính phủHànQuốc vẫn
vững vàng trongnỗ lực cùng
với cộng đồng quốc tế giải
quyếtvấnđềhạtnhânTriềuTiên
bằngbiệnpháphòabình”-bà
Lee Eugene, phó phát ngôn
viênBộThốngnhấtHànQuốc,
khẳngđịnh.
Tiêu điểm
Cảhainhà lãnhđạoMỹvà
HànQuốcđãkhôngthảo
luậnvềbiệnphápquânsự
chống lạiTriềuTiên.
Phân tích và Bình luận
HànQuốc:TriềuTiên
chưavượt“lằnranhđỏ”
ChínhphủHànQuốctuyênbốTriềuTiênvẫnchưavượtqua“lằnranhđỏ”
vớicuộcthửnghiệmtênlửađạnđạomớiđây.Vẫncònnhiềunghingờvề
nănglựccủaloạitênlửanày.
NgasẽlàmgìkhiSyriacầntiềnhơncầnsúng?
Người thâncủacácthủythủbịmấttíchtrêntàuchờđợi
ởcăncứMardelPlata.Ảnh:AP
