16
XuânKỷHợi 2019
K
agoshima là tỉnh
miền Nam của
Nhật Bản, thuộc
vùng Kyushu.
Kagoshima chứa
rất nhiều điều kỳ lạ. Đây là nơi
tập trung nhiều núi lửa nhất, nổi
bật trong đó là núi lửa Sakura-
jima mà nhiều người vẫn quen
gọi là Đảo Anh Đào.
Không quên “ơn” núi lửa
Từ xa xưa, bên cạnh núi tuyết
Fuji (Phú Sĩ) thì Sakurajima chính
là biểu tượng của Nhật Bản. Từ
đầu năm cho đến tháng 12-2018,
Sakurajima đã phun 213 lần, tạo
ra 429 cuộc rung chấn, nhiều
nhất trong suốt ba năm qua.
Sakurajima luôn hiện diện từ xa
với những cột khói trắng, xám
đầy bụi than cao ngút. Trong quá
khứ, Sakurajima từng làmthay đổi
cấu trúc địa lý vùng Kagoshima
với những đợt phun trào lớn, gần
nhất là năm 1941 với dung nham
phủ lấp tất cả các đảo nhỏ và gần
lấn đến đất liền. Vịnh Kagoshima
khoét sâu hơn từ đó.
Hiện trên đảo Sakurajima có
khoảng 4.000 cư dân. Họ tách
biệt với TP Kagoshima bằng
chuyến phà 15 phút xuất phát
từ cảng Kagoshima. Trẻ em
sống ở đây ngày ngày vẫn đội
nón bảo hiểm để đề phòng
đất đá rơi, trên nón ghi đầy đủ
họ tên để khi Sakurajima “nổi
giận” thì lực lượng cứu hộ còn
biết để tìm kiếm các em thất lạc.
Hiện nay, mỗi năm người dân
địa phương đều được kiểm tra
sức khoe hai lần.
Những tưởng sống cạnh ngọn
núi lửa đầy hiểm nguy như thế,
người dân địa phương sẽ rất lo
lắng. Nhưng không, họ lại xem
Sakurajima là niềm tự hào riêng
của mình. Chính dung nham từ
núi lửa đã tạo nên thổ nhưỡng
đặc biệt cho hòn đảo này, từ đó
rất nhiều loại hoa quả chỉ riêng
Sakurajima mới có như củ cải
trắng lớn nhất thế giới; các loại
dầu dưỡng da, kem…chiết xuất
từ hoa trà đặc trưng của vùng.
Ngay cả những viên đá núi
lửa cũng được mài giũa thành
những món đồ dùng hằng ngày
lẫn trang sức. Người dân trên
đảo còn nuôi cả heo, bò và họ
đã tính toán cẩn thận nếu núi
lửa phun trào thì sẽ đem chúng
đi lánh nạn ở đâu.
Một trong những điểm đến
của Sakurajima là chiếc cổng
đền Kurokami (Kurokami
Buried Shrine Gate) bị vùi lấp
dưới đất khoảng 2 m. Cổng đền
bị lấp sau đợt Sakurajima phun
trào kéo dài một tháng với ba tỷ
tấn dung nham, chôn vùi 687
ngôi nhà vào năm 1914. Rất
nhiều du khách khi đến thăm
ngôi đền này đã hỏi tại sao người
dân đảo không khai quật cổng
đền mà vẫn để nó vùi lấp cả
trăm năm qua như thế. Câu trả
lời: Người dân vùng Sakurajima
không muốn quên trận phun
trào lịch sử năm xưa. Và tại ngôi
đền Kurokami, mỗi ngày đều có
bốn bạn học sinh thuộc trường
cấp hai trên đảo Sakurajima đến
quét dọn sạch sẽ.
Tắm onsen cát nóng tự nhiên
ở Ibusuki
Ngoài ngọn núi lửa
Sakurajima đang rất “sung”, tỉnh
Kagoshima còn có nhiều núi lửa
đã nghỉ ngơi. Nổi bật
nhất là núi Kaimon
(Kaimonndake) bên
cạnh hồ Ikeda đã
ngưng nghỉ từ rất lâu
sau đợt phun trào vào
năm 885. Ikeda được
hình thành sau một
đợt núi lửa phun trào
hơn 6.400 năm trước
và là hồ nước miệng
núi lửa lớn nhất vùng
Kyushu của Nhật
Bản. Dọc hồ Ikeda nước xanh
thẫm, yên bình là công viên với
cánh đồng hoa cải vàng hoặc
hoa cúc sao nháy (hoa cosmos)
ngập tràn trong gió.
Đặc điểm địa lý có nhiều núi
lửa đã giúp TP Ibusuki, tỉnh
Kagoshima trở thành trung
tâm của thế giới về tắm onsen
cát nóng. Với người Nhật, tắm
suối nước nóng không chỉ đơn
thuần là tắm hay ngâm mình
trong dòng nước khoáng tự
nhiên, mà đó còn cả một nét
văn hóa riêng biệt. Văn hóa
onsen của người Nhật đã lan
ra nhiều quốc gia trên thế giới,
trong đó có cả Việt Nam.
Ibusuki có quần thể suối
nước nóng và bồn tắm cát
(sunamushi) duy nhất trên thế
giới. Tới đây, du khách bỏ
hết trang phục, mặc bộ yukata
mềm mại rồi ngâm mình trên
cát được làm nóng từ những
dòng suối nước nóng tự nhiên
bên dưới. Du khách nằm trên
cát dọc bãi biển và nhân viên
phục vụ dùng những chiếc
xẻng nhỏ xúc cát
nóng 50-55
o
C phủ
lên người. Hơi cát
ấm thấm vào da
thịt, trước mặt là
biển và ngọn núi
lửa Sakurajima phía
xa đang phun khói
là một trải nghiệm
không thể bỏ qua
khi đến Kagoshima.
Sau khoảng 10
phút ngâm trong cát
nóng, du khách tiếp tục được
vào tắm onsen nước khoáng
nóng, xông hơi… thỏa thích.
Điểm đặc biệt là sau khi tắm
onsen cát nóng, du khách không
cần phải dùng đến các loại sữa
dưỡng thể bởi làn da đã trở nên
được căng bóng, mịn màng.
Có lẽ hiếm vùng đất nào trên
thế giới thiên tai nhiều như
Nhật Bản, nhưng cũng hiếm
nơi nào có nhiều di sản thế giới
được công nhận như quốc gia
này. Càng lắm thiên tai người
Nhật càng tận dụng nó sao cho
có ích với đời sống của mình.
Không gì đẹp bằng câu chuyện
của người dân Sakurajima ngày
ngày vẫn sinh sống, trồng cam,
trồng cải, ngắm ngọn núi lửa tự
hào của mình nhưng vẫn canh
chừng, đề phòng niềm tự hào
ấy “giở trò” thiêu rụi tất cả.•
Với người Nhật,
tắm suối nước nóng
không chỉ đơn thuần
là tắm hay ngâm
mình trong dòng
nước khoáng tự
nhiên, mà đó còn
là một nét văn hóa
riêng biệt.
Vùng đất di sản của Nhật Bản
Vùng đất Kagoshima (tên cũ là Satsuma) những năm 1800 là điểm đầu tiên tại Nhật Bản
hứng chịu sự tấn công của người phương Tây. Lãnh chúa Shimazu Nariakira (1809-1858) đã
chọn học Tây phương cả văn hóa, giáo dục và mê đắm những sáng chế tiên tiến của phương
Tây như đồng hồ, nhạc cụ, kính viễn vọng, kính hiển vi, vũ khí…Ông cũng là một trong những
người tiên phong nhận ra rằng Nhật Bản là một quốc gia nhỏ bé nên sẽ dễ thất bại khi đấu với
nước lớn. Từ đ ông đã chú trọng phát triển công nghiệp, quân sự nhằm giúp nước Nhật lớn
mạnh hơn trước.
Hiện ba điểm di sản nổi bật của Kagoshima là: Lò than Terayama (ảnh) để chế tạo than
trắng làm nhiệt liệu cho lò phản xạ; kênh dẫn nước Sekiyoshi để tạo thuy lực cho các
nhà máy công nghiệp Shuseikan; và lò Shuseikan để nung sắt chế tạo súng đại bác trong
khuôn viên vườn Sengan. Đây là ba yếu tố quan trọng đánh dấu sự phát sinh nền công
nghiệp cận đại của Nhật Bản dưới
sự lèo lái của lãnh chúa Shimazu
Nariakira (gia tộc Satsuma).
Năm2018 là nămđánh dấu 150 năm
Minh Trị ThiênHoàng (1868-1912).
Trong nămqua, rất nhiều sự kiện về
giai đoạn này được chính phủNhật
Bản chọn nhắc nhớ với mongmuốn
hướng đếnmột nước Nhật hùngmạnh
hơn. Kagoshima cũng là vùng đất được
chọn lựa cho hành trình di sản của
Nhật Bản trong năm2018.
Sống cạnh ngọn núi
lửa đầy hiểm nguy
như thế nhưng người
dân địa phương
không hề lo lắng. Họ
còn xem Sakurajima
là niềm tự hào riêng
của mình.
QUỲNH TRANG
Khámphá
vùngđất
núi lửa
KAGOSHIMA
Tắmonsen cát nóng là trải nghiệmkhông thể bỏ qua khi đến vùng Kagoshima.